Maza, pas koji se vratio kući

Objavljeno u Ljubimci

Od ćudljivog psa koji je lutao ulicama Starog Grada do Alfa psa i kraljice Dola, Svete Ane. Evening Lategano odorišta za dušu i tijelo Suncokret u Dolu donosi priču Mazinog spasa.

Priča počinje u svibnju 2008. kad mi je Mazu predstavio lokalni veterinar koji ju je doveo u nadi da ćemo razmotriti usvajanje.

Bili smo sretna obitelj s petero članova. Muž, ja, sin tinejdžer, mačka od 15 godina i mužev devetomjesečni štenac Posavec. Neću ni spominjati našu proširenu peteročlanu obitelj koja je živjela odmah ispod nas.

Bilo je kasno proljeće i radovali smo se dobrom ljetu pred nama. Ali budućnost nije bila toliko blistava za beskućnicu Mazu…

Maza, ulični pas iz Starog Grada, imala je otprilike jednu godinu kad smo se upoznali. Nije imala dom ni obitelj koju bi voljela i štitila ili koja bi nju voljela i štitila. Nije imala prostor u koji bi se smjestila prije spavanja niti garantirani obrok tijekom dana… ostavljena je na milost i nemilost samog života i stanovnika uspavanog malog grada koji bi se ponekad smilovali i dali joj malo hrane ili je pomazili po trbuhu, dok god nije izazivala nikakve probleme.

Srećom za nju, Maza je pametan pas. Zna pobjeći iz grube situacije ili je izbjeći u potpunosti. Ako vidi velikog psa ili veliku, opasnu osobu koja hoda ulicom prema njoj, skrit će se u uličici ili će se povući u sjenovit prostor dok precipirana opasnost ne nestane.

Kao ulični pas, ako se ne razotkriva previše, ako ne laje, ne reži i ako se namjesti u submisivan položaj kad je netko dotakne, znala je da je se neće shvaćati kao prijetnju te da će je možda doživljavati simpatičnom… tako je lutala ulicama Starog Grada, hraneći se velikodušnim darovima vlasnika restorana, turista i lokalnih ljudi.

Maza je bila svačiji pas, no nitko je nije htio (niti imao mogućnosti) primiti. Čak je i lokalnoj veterinarki Maza bila slaba točka te bi je posvojila da joj gazdarica nije prigovarala kako Maza iskapa njene dragocjene cvjetove, što je značilo da ne može ostati s njom!

No, javili su se i veći problemi za Mazu; poglavito, turistička sezona bližila se početku i nitko nije htio psa lutalicu o kojem se nitko ne brine. Povrh toga, proširile su se glasine da je Maza napala neke kokoši, što se očigledno kažnjava smrću; lokalni stanovnici počeli počeli su prijetiti da će ubiti mazu ukoliko veterinarka ne nađe rješenje za nju ubrzo… tad smo mi uskočili u priču.

Veterinarka Zorica, s kojom sam se sprijateljila tijekom mnogih posjeta ambulanti zbog mačke i psa, prepoznala je u meni strastvenu ljubav prema životinjama te me je pitala bih li usvojila Mazu.

Zamolila sam je da dovede Mazu kod nas, gdje se zadovoljno igrala s Lolom (iskapajući rupe u vrtu) te sam se odmah navukla na njezin šarm, zaigranu i prilagodljivu narav, upravo poput moje.

Mog muža, nažalost, nije impresionirao njezin šarm te je bio protiv ideje da imamo dva psa u kući. Tako se Maza kao beskućnica vratila u Stari Grad kao što je iz njega i otišla.

Mučila me pomisao da tako sladak pas nema svoj dom. Nakon intenzivne mentalne muke, sjetila sam se da je naš prijatelj nedavno izgubio psa od bolesti. Pitali smo ga bi li usvojio Mazu te je pristao sastati se s njom.

Odmah sljedeći dan, Maza je otpremljena u novi dom – obiteljski restoran kraj mora. Sretan završetak za Mazu, činilo se, pa sam osjetila olakšanje!

To jest, sve dok nisam došla u posjet ubrzo nakon toga i otkrila, na moju veliku žalost, da su i Maza i novi vlasnici nesretni s novim aranžmanom!

Nakon malog ispitivanja, rekli su mi da je Maza „nasilna“ i „neodana“. Ovo su bili zadnji epiteti koje bi pridala Mazi i srce mi se slomilo s pomisli da sam odgovorna za dovođenje vrlo simpatičnog psa u obitelj gdje je očito ostala neshvaćena.

Iako smo redovito dolazili u restoran, nisam mogla više ići tamo, jer kad bih god išla, Maza bi sjela pored mene s tužnim izrazom lica koji je govorio „odvedi me kući“. Alternativno, bila bi svezana za klupu izvan restorana „jer slijedi svaku curu i ženu na plažu te se ne odaziva na pozive“… Jednostavno je nisam mogla gledati takvu… Slamalo mi je srce.

Raspravila sam događaje s mužem koji se nije htio petljati. Tog trenutka se već nekoliko godina nikad nismo svađali; tj. do trenutka kad je Mazina sigurnost i sreća postala dio mojih smjeranja, no moj se muž nije slagao s operacijom spašavanja.

Dugo, toplo ljeto je bilo već pri kraju kad je Lolu udrilo jureće auto na glavnoj cesti koja povezuje otok. Umrla je odmah. Slomila su nam se srca.

Nekoliko tjedana nakon toga, ulazila sam u Milnu kad, gle čuda, naiđe Maza slijedeći par koji je šetao psa s uzicom.

Zaustavila sam auto, iskočila i dozvala je. Odmah me prepoznala i dotrčala do mene, cvileći i veselo mašući repom. Bez razmišljanja, skupila sam je i ubacila u auto. Par se došao raspitati je li ona moj pas. „Ne“, odgovorila sam u obrani, „ali znam čiji je i odvest ću je kod njih“. S tim obećanjem, ostavili su me s njom.

Nazvala sam muža i priopćila mu ovo zanimljivo, ali zabrinjavajuće otkriće. Pitala sam se što je Maza radila u Milni, daleko od mjesta gdje je trebala biti. Moj je muž pretpostavio da je dana na čuvanje sestri naših prijatelja koja navodno tamo živi.

Izjavila sam da to nije bio dio dogovora s vlasnikom. Dogovor je bio da će Maza biti vraćena nama ako je više ne budu htjeli te da ćemo je mi ili zadržati ili joj naći novi dom. Tad sam se sjetila kako mi je muž jednom rekao da bismo uzeli Mazu kad ne bismo imali Lolu te je odjednom sve postalo jasno… Maza će doći sa mnom kući.

S tim otkrićem, muž mi je rekao da je ne dovodim kući. Nije bio spreman za još jednog psa. Rekao je da je vratim našem prijatelju. Ali ja to jednostavno nisam mogla. Maza i ja smo krenuli u Dol. Ovaj „slučajni susret“ je bio znak i odlučila sam odgovoriti na poziv.

Po dolasku, sreli smo se s muževim ocem, lovcem i ljubiteljem pasa, koji se odmah počeo raspitivati o novopridošlici. Kad sam priznala da je on „moj novi pas“, odgovorio je da ne vrijedi ništa i da je se trebam riješiti.

„Ne znači da ne vrijedi ništa samo zato što je mješanac, a ne lovački pas“, pomislila sam ne rekavši ništa. Tako smo ušli u gornji apartman gdje nas je nesigurno pozdravio moj muž. Rekao mi je potiho da je mogu zadržati, ali da on neće voditi brigu o njoj. „Neka bude tako“, pomislila sam, „Ja ću se o njoj brinuti“. I tad je dodao: „Ako mi napadne kokoši, gotova je.“ Uredu, dobila je priliku promijeniti svoj ugled kao napadačice kokoši, pomislila sam samouvjereno.

 

Kasnije tog popodneva, odlučila sam pokazati Mazi naš posjed. Upoznala je moju nećakinju i nećaka po putu i igrala se s njima, mirno, nježno i pametno kao da je to činila godinama. Sestra mog muža joj se nasmijala i rekla „Koji dobar pas“. Ding!

Kasnije te večeri, Maza je sjedila tiho i mirno pred vratima majke mog muža. Ona je ulazila i izlazila iz kuće, ali Maza nije ni pokušavala ući, niti je lajala ili pokušavala nešto drugo učiniti poput obiteljskih lovačkih pasa kad se na njih ne obraća pažnja. „Koji dobar pas“, govorila je dok ju je gladila, „i koje inteligentne oči, poput čovjeka“. Ding, ding! Dva boda u moju korist!

Kasnije je moj muž pustio kokoši van u popodnevnu šetnju imanjem. Iako je Maza tad bila na sigurnom, unutra, sa mnom, vrata kuće su nekako ostala otvorena i Maza je iskoristila priliku za daljnje samostalno istraživanje. Nakon svega, nije navikla na to da je se drži unutra i imala je instinkt izaći kad god je to moguće.

Iznenada se čuo glasan, piskav zvuk. Nešto je napadalo kokši! Potrčala sam vani i zaderala se kad sam vidila Mazu kako grize kokoš! Maza je pustila kokoš kad me je vidjela i ona je odletjela. Ali instinkt je proradio opet i krenula je po kokoš još jednom.

„Mazo, ne“! Zaderala sam se i ispustila je kokoš koja je odletjela u rupu na zidu naše konobe gdje je konačno bila sigurna iako vjerojatno šokirana i uzrujana.

Otac mog muža je došao vidjeti što se događa i kad sam priznala što je Maza uradila, rekao mi je da mora otići jer je moj muž neće htjeti prihvatiti nakon ovoga.

Na veliko iznenađenje, utješio me sa širokim osmijehom. Kad je čuo za Mazin lovački instinkt, proglasio ju je kao pametnu i dobru te je rekao kako smatra da će naučiti ne uznemiravati kokoši. Ne bih se trebala bojati. Jesam li opravo čula treći ding???

Maza i ja samo se vratiti kući, hodajući na tankom ledu… Moj muž je jednostavno rekao da će je „naučiti“ dan poslije pa da ćemo vidjeti… Pitala sam se što to točno znači?

Sljedećeg dana, moj je muž otišao nahraniti kokoši i Maza ga je slijedila kao vuk u lovu iako s malo opreza, s obzirom na dominantnu prisutnost mog muža. Čim je dobila priliku, nasrnula je na bijednu, uplašenu kokoš, a muž je glasno uzviknuo njezino, gledajući je strogo.

To je bio prvi put da joj se obratio i pogledao je direktno. Spustila se na pod, držeći glavu nisko, potpuno submisivna i žalosna. Alfa mužjak ju je uočio te joj je postavio pravila, a ona je bila spremna prihvatiti upozorenje kako bi bila prihvaćena u našem čoporu. I nikad više nije lovila kokoš!

Usprkos poslušnosti, mom je mužu trebalo nekoliko tjedana da mu postane draga… možda čak i nekoliko mjeseci. Nije se radilo o tome da mu se ona nije sviđala. Jednostavno mu je trebalo vremena da prežali Lolu, prvog psa kojeg je ikad imao u kući (a ne u kavezu ili zavezanog vanka), i na moj nagovor – prvog psa kojem je dozvolio da se popne na kauč ili da mu zaspe u krilu.

Maza nije tražila da je se voli kao Lolu. Obično prihvaćanje joj je bilo dovoljno. Njezina intuitivnost i emocionalna inteligencija, sposobnost da brzo uči i ne ponavlja greške, tiha odanost, nježno držanje i zaigranost omogućili su joj da se razvije u stvarno dobrog psa.

Maza, koja je bila malo zapuštena kad smo se upoznali, čak je postala lijepa u narednom vremenu, a sad drži glavu visoko kako bi pokazala vlastita široka ramena i lijepe oči, u usporedbi s prije kad je glava bila pognuta a pogled uperen u pod. Dlaka joj je postala mekša,bolja. Oči joj reflektiraju sigurnu i mirnu narav, a ne strah i osjećaj nesigurnosti.

Kad god novi štenac pristupa „djedovu lovačkom čoporu“, a dogodilo se nekoliko puta otkad je imamo, Maza igra ulogu mudrog i strpljivog učitelja pridošlicama.

Kroz igru, otkrila je svoj režući glas, a za tim je tragala godinama. S obzirom na toda je držimo slobodnom (nema potrebe za vezivanjem), ona shvaća da je drugačija od ostalih pasa i to joj daje zaigrano samopouzdanje koje nikad ne koristi u pogrešne svrhe iako ponekad izaziva…

Stekla je dovoljno samopouzdanja da gdjekad pusti glasan, repetitvan lavež kad primijeti prolazak nepoznatih pasa kako bi ih upozorila da se ne približavaju njezinoj obitelji i teritoriju… Ona zna da je šef tu i svi to znaju… ponašanja koja „stara Maza“ nikad ne bi pokazala.

Maza se čak ponekad pridruži lovačkim ekspedicijama te se dokazala kao brz i dostojan protivnik divljim zečevima… za nevjerovati!

Svatko tko voli pse u našem susjedstvu voli i Mazu. Dobro je prihvaćena u Starom Gradu, Jelsi, Milni, Vrboskoj i drugim mjestima gdje nerijetko odlazi s ljudskim pratiteljima. Uvijek je spremna za igru, maženje i dobro je društvo. Kad dužnost zove, spremna je i odbiti potencijalnu prijetnju.

Maza je postala pseća Alfa Kraljica našeg malog dijela Dola Svete Ane te je voljena od strane mnogih. Pokazala se kao najbolji pas kojeg smo ikad poznavali.

© Evening Lategano  2014
Prijevod Bartul Mimica

Evening i muž Stipe rukovode Suncokret odmorištem za dušu i tijelo koji nudi holističke yoga avanture za pojedince na putu osobne transformacije i traganja za inspiracijom.

Nalazite se ovdje: Home Tražimo dom! Maza, pas koji se vratio kući

Eco Environment News feeds

  • Red warnings issued in Hungary, Poland, Romania and the Balkans, with authorities urging people to stay indoors

    Parts of central, eastern and southern Europe sweltered on Monday as the “heat dome” behind last week’s record-breaking temperatures shifted east, bringing dangerous conditions to a new swathe of the continent.

    Budapest is forecast to exceed 40C on Tuesday, according to models from the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts.

    Continue reading...

  • Exclusive: £75m publicity drive will ask people to treat water as precious resource and cut daily use by 28 litres

    The biggest ever campaign to encourage the public to reduce their water use will launch this week, as the UK emerges from record temperatures attributed to the climate crisis.

    The £75m publicity drive, called Let’s Save Water, will advise and encourage people to treat water as a precious resource and has a target for everyone to cut their daily use by 28 litres – or two large buckets – from the current average use of about 140 litres a day.

    Continue reading...

  • Teams painstakingly combed endangered Atlantic habitat over several years, helping to grow 8m native trees

    A small band of volunteers has helped to grow nearly 8m native trees in Scotland, crucial to efforts to restore lost parts of the Atlantic rainforest, after collecting 11m seeds by hand.

    About 100 volunteers, including retired teachers and doctors, office workers and young families, have spent tens of thousands of hours venturing into often remote woods in the western Highlands and islands to search out seed-bearing trees.

    Continue reading...

  • In 1993, she squeezed a $333m settlement from a Californian energy company in a scandal over contaminated water. Three decades later, she has a new target in her sights – and it’s global

    When Erin Brockovich woke to find 30 emails from people from the same town, she realised something was going on. People email Brockovich all the time because of what happened in 1993, when she was instrumental in suing Pacific Gas and Electric Company (PG&E) on behalf of residents of the town of Hinkley, California, whose groundwater had been contaminated. The case resulted in a settlement of $333m – then the largest ever payout for a direct-action lawsuit. When she was immortalised by Julia Roberts in the 2000 film Erin Brockovich, she became the hero we didn’t know we needed, a modern day Joan of Arc. She had won against PG&E with no formal legal training.

    The emails she received a few weeks ago were about datacentres. In April, she put a callout on her website asking for anyone with concerns about one near them to get in touch. Within a month, 3,862 people had replied. Tech companies have needed datacentres to power their technology “for ever”, she says, but the new ones being built to power AI? “This feels like Hinkley on steroids.”

    Continue reading...

  • Home-grown food may become a niche product for wealthy in our supermarkets as British farmers’ incomes plummet

    For Liz Webster, who farms 647 hectares (1600 acres) in Wiltshire, south west England, the latest impact of Brexit has been particularly brutal. About £400 per animal has been wiped off the price she can get for her beef cattle, a hefty blow at a time when all the inputs – feed, energy, fertiliser – are going through the roof.

    The fall in price, on livestock that typically fetch £2,000 to £3,000 per animal, is the result of a flood of cheaper meat arriving from Australia, the result of one of the new trade deals the government has signed since the UK left the European Union. Prices for beef in the supermarkets have remained broadly the same, but farmers have seen their income plummet.

    Continue reading...

  • Stoke-on-Trent, Staffordshire: With summer’s great silence coming, we must enjoy the birdsong while we can – as I have done with my local conifer crooner

    I have two summer earworms right now. The first is O Sole Mio, the jingle of our local ice-cream van, the second is a particular phrase that our resident blackbird keeps singing. Four notes, moving down the scale but ending slightly on the minor: that’s his party piece, delivered after a jazzy performance that includes dozens of other motifs. He likes to bellow it from the tallest tip of the conifer tree that sways over the road, and I can’t stop whistling it.

    He will have developed this refrain over years, and like all musicians, he will have started off shakily. If I didn’t notice it last season, it was probably because he was still a shy apprentice, his song unfinished as he practised quietly to work out his preferred combination of notes.

    Continue reading...

  • The H5N1 virus has now reached every continent on the planet. What does it mean for some of the world’s unique species?

    • This article contains images of dead wildlife. Reader discretion is advised

    It was a rough five-day sail from the Falkland Islands and, as the science expedition approached the South Georgia coast, they found fur seal carcasses floating on the water. “There were these moments when it would hit us,” says Dr Jane Younger, remembering the expedition to the British subantarctic territory six months ago.

    Younger, an ecologist at the Institute for Marine and Antarctic Studies at the University of Tasmania, was with scientists from the United States, France, South Africa and the Falklands to check on the spread of the H5N1 variant of bird flu.

    Continue reading...

  • The government’s requisition of a historic green space has ignited a fierce debate about air quality and heat stress in India’s scorching capital

    For decades, the social highlight of winters in Delhi for the “beautiful people” was the polo season. A sprinkling of royalty and diplomats, impeccably groomed women in pearls and chiffon saris, along with wealthy industrialists sporting silk pocket squares used to gather to watch polo players compete under the mild, balmy sun.

    They cheered on handsome players who, once the match was over, had children shrieking in delight as they put on a heart-stopping display of tent-pegging derring-do. Swish champagne lunches and other après-polo celebrations followed.

    Continue reading...

  • The CLP’s ‘tough on crime’, pro-development agenda brings sweeping changes, which advocates say cut the NT’s most vulnerable out of the conversation

    The Northern Territory is out of sight – and often out of mind – for many Australians. But for 18 months, environment, First Nations, justice and family groups have been sounding the alarm with increasing urgency.

    The populist “tough on crime” agenda which saw the Country Liberal party, led by Lia Finocchiaro, sweep to power in 2024 has been taking shape, and those representing the territory’s most vulnerable people, communities and ecosystems are worried.

    Continue reading...

  • Scorching summer of 2003 triggered first efforts to deal with the problem but heatwaves still have devastating impact

    On Wednesday, Pierre Masselot received a text from his daughter’s nursery – less than 50 miles from the weather station that was the first this week to break the UK June temperature record – asking parents to collect children early because the school buildings were about to get worryingly hot.

    Similar scenes were repeated across Europe this week as the continent swelters through its most severe and widespread heatwave on record – an oppressive force made hotter by carbon pollution and less bearable by repeated failures to prepare for it. France experienced its hottest day and night on record, while the UK and Switzerland both broke their heat records for a June day.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen