Bože čuvaj naše pčele!

Pčele umiru zastrašujućom brzinom. Čovječanstvo okrutno uništava biološku raznolikost.

Bumble bee approaching borage plant. Bumble bee approaching borage plant. Photo: Vivian Grisogono

Pčele su samo jedna od bezbrojnih žrtava nemilosrdnih antiekoloških aktivnosti, uključujući neopravdanu, loše kontroliranu upotrebu kemijskih pesticida. Ove politike protiv prirode diktiraju komercijalni i politički interesi. Svijetu treba hitna promjena mišljenja!

Možemo li bez pčela i drugih oprašivača?

Većina ljudi je svjesna da su pčele i svi ostali oprašivači vitalni za naše prirodne resurse, posebice za opskrbu hranom. Za mnoge će biti iznenađenje da pčele imaju vrlo malo zaštite prema postojećim međunarodnim i europskim zakonima. To se sramotno primjećuje u propisima koji bi trebali osigurati 'sigurnost' službeno odobrenih kemijskih pesticida. Insekticidi su neselektivni i, po definiciji, vrlo je vjerojatno da će naštetiti pčelama. Druge vrste pesticida također štete pčelama, primjerice proizvodi na bazi glifosata, vjerojatno najraširenijeg pesticidnog sredstva u svijetu.

Vrlo malo oznaka pesticida upozorava na rizike za pčele. Zašto?

Vlasti u Ujedinjenim narodima i Europskoj uniji nisu se previše obazirale na sudbinu pčela posljednjih desetljeća. Upozorenja o opasnostima za pčele nisu uključena u dvije vodeće liste opasnosti od pesticida. Prilično čudno, kada se uzme u obzir koliko je pesticida za koje se zna da su opasni za naše oprašivače. Ali nije tako čudno kada se shvati koliko je manjkav sustav za odobravanje kemijskih pesticida, počevši od činjenice da se odobrenja temelje na neobjavljenim istraživanjima koja financira industrija, dok se suprotno tome recenzirane neovisne studije uglavnom ignoriraju dok se ne dokaže bez sumnje, mnogo godina kasnije. Da li ne bi trebalo biti obrnuto?

Pčela stolar. Foto: Vivian Grisogono

Kasno buđenje

Vlasti Europske unije kasno su shvatile da su pčele neophodne i da nisu zaštićene. U prosincu 2020. Europska agencija za kemikalije (ECHA) objavila je sažetak povratnih informacija o konzultacijama (na engleskom) „Preliminarna razmatranja za ECHA-ine smjernice o „Metodologiji za procjenu rizika za pčele i druge neciljane oprašivače člankonožaca od uporabe biocida”. U dokumentu se navodi (str. 6): "U trenutno dostupnim smjernicama o biocidima samo se ograničeno spominje procjena rizika za pčele i druge oprašivače. U smjernicama se navodi da trenutno nije dostupna nikakva metoda o tome kako izvršiti procjenu rizika za pčele i ne - ciljati oprašivače člankonožaca za biocide." Dokument naglašava zbrku uzrokovanu odvajanjem pesticida na 'sredstva za zaštitu bilja' i 'biocide', s različitim kriterijima za sigurnosne zahtjeve, pod pretpostavkom da se prvi koriste uglavnom na otvorenom, a drugi uglavnom u zatvorenom prostoru - što nije slučaj. Praksa 'zamagljivanja', koja se koristi nekoliko puta godišnje u cijeloj Hrvatskoj, uključuje raspršivanje kemijskih pesticida definiranih kao biocidi iz cestovnog vozila ili zrakoplova neselektivno po okolišu u gradovima i ruralnim područjima.

U svibnju 2023. Europska agencija za sigurnost hrane (EFSA) objavila je ažurirane smjernice „Revidirane smjernice o procjeni rizika proizvoda za zaštitu bilja na pčele (Apis mellifera, Bombus spp. i pčele samice)”. Jasno je da u EU-u procesi poboljšanja teoretskih mjera za zaštitu pčela traju predugo (tekstovi na engleskom). Potrebna je hitna akcija jer je situacija kritična.

Kašnjenja koštaju živote pčela

Uz druge moguće čimbenike, pesticidi se dugo vremena povezuju s gubicima pčela. Nakon što su kemijski pesticidi odobreni na temelju studija koje je financirala industrija, potrebno je mnogo godina da istraživači utvrde točne mehanizme štete pčelama i drugim oprašivačima od raznih različitih tvari. Na primjer, fokus je bio na šteti koju čine neonikotinoidi, što je na kraju rezultiralo zabranom samo tri neonikotinoidna insekticida: proces je trajao od 2013. do 2017. (link na engleskom), a ni tada zabrana nije bila potpuna. U međuvremenu, jasno je da su mnoge druge vrste insekticida štetne za pčele, na primjer insekticidi na bazi sulfoksamina (članak na engleskom).

Gubici pčela: jesu li znanstveni dokazi zaista potrebni ?

Promatranje je brže od znanstvenog istraživanja i trebalo bi biti predvodnik sigurnosnih praksi. Masovni iznenadni gubitak pčela dogodio se u travnju 2023. godine u Međimurju u sjevernoj Hrvatskoj pri nepravilnoj uporabi dopuštenog piretroidnog insekticida. Ovo je bio treći incident velikih gubitaka pčela u regiji i nije bilo sumnje u vezu između smrti pčela i uporabe pesticida. U sličnom incidentu 2022. Ministarstvo poljoprivrede potvrdilo je da je krivac uporaba pesticida.

Poznato je da je praksa zamagljivanja koja se u Hrvatskoj događa svake godine štetna za pčele, pa je treba prekinuti. U lipnju 2023. katastrofalni gubici pčela uslijedili su nakon prskanja insekticidima iz zraka u blizini Osijeka. Nažalost, uzalud su do sada Hrvatski pčelski savez (Pčelarstvo.hr) i pčelari vodili kampanju protiv te prakse, ističući da zamagljivanje donosi mnogo štete, a malo koristi.

Čak i ako postoji samo sumnja na vezu između pesticida i gubitaka pčela, to bi trebalo biti dovoljno za reviziju dozvola za pesticide.

Bumbar na kalistemonu. Foto: Vivian Grisogono

Zakon bi trebao postojati...

Zapravo, postoji zakon. To se zove Načelo predostrožnosti, koje bi trebalo zaštititi ljude i okoliš od štete uzrokovane bilo kojom politikom ili radnjom. Navedeno je u članku 191. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (TFEU). Načelo predostrožnosti trebalo bi se primjenjivati na kemikalije (Uredba (EZ) br. 1907/2006 — poznata kao REACH). Međutim, tijekom godina to se uglavnom ignoriralo kada su u pitanju odobrenja pesticida. Doista, čini se da prevladava suprotno načelo: pretpostaviti da je tvar bezopasna, odgoditi reviziju što je dulje moguće, odlučiti da je proizvod opasan tek kada nakupljeni dokazi toliko jaki da se ne mogu poreciti.

Nastali kaos

Da se načelo predostrožnosti primijenilo u praksi, mnogo se štete moglo izbjeći. Procedure zabrane opasnih pesticida traju predugo, a jasno je da uopće nisu trebali biti odobreni. Čak i kada su zabranjene, zabrane su često samo djelomične ili neprovedive.

Ovo je samo nekoliko primjera neprimjenjivanja načela predostrožnosti:

- sustav 'kandidata za zamjenu' potpuno je pogrešan jer dopušta nastavak uporabe poznatih opasnih tvari sve dok se ne pronađe 'sigurnija' alternativa. Da ne spominjemo da bi se, s obzirom na nedostatke u sustavu odobrenja, zamjena mogla pokazati jednako lošom, ili čak i gorom od svoje prethodnice.

- Permetrin, piretroidni insekticid, otkriven je 1973. i prisutan je u širokom spektru proizvoda, unatoč ozbiljnim mogućim štetnim učincima za ljude i okoliš. Zabranjen je kao 'proizvod za zaštitu bilja' u prosincu 2000., nakon izvješća Europske komisije o reviziji od 13. srpnja 2000. u kojem je navedeno: "Zaključak iz procjena napravljenih na temelju dostavljenih informacija, niti jedan proizvod za zaštitu bilja koji sadrži predmetnu aktivnu tvar Od [permetrina] se očekuje da općenito zadovolji zahtjeve utvrđene u članku 5. stavku 1. točkama (a) i (b) Direktive Vijeća 91/414/EEC." Međutim, kao biocid odobren je do 30. travnja 2026. Postoji oko 78 proizvoda na bazi permetrina i proizvoda na popisu biocidnih proizvoda Ministarstva zdravstva RH (kolovoz 2022.), od kojih su se neki redovito koristili za postupke zamagljivanja u Hrvatskoj tijekom godina.

- Cipermetrin, također piretroidni insekticid, prvi je put sintetiziran 1974. Ponovno je odobren kao 'sredstvo za zaštitu bilja' od 01.02.2022. - 31.01.2029., pod uvjetom da se ne koristi kada se biljke bilo koje vrste su u cvijetu (zakon 24/11/2021). Na popisu biocida Ministarstva zdravstva RH nalaze se 53 proizvoda na bazi cipermetrina. Unatoč ozbiljnim mogućim zdravstvenim rizicima, osim poznatih rizika za oprašivače, proizvodi na bazi cipermetrina još uvijek se koriste za zamagljivanje u Hrvatskoj u 2023. godini.

- Lindane je organokloridni insekticid, akaricid i rodenticid. Kemikalija je prvi put sintetizirana davne 1825. Općenito se smatralo da 'bez opasnosti za zdravlje' (Svjetska zdravstvena organizacija, 1991. - na engleskom ), unatoč indikacijama koje su već tada pokazivale suprotno. Dugi niz godina naširoko se proizvodio i koristio kao insekticid sve do 1990-ih u Europi. Njegova uporaba u poljoprivredi zabranjena je 2009. Lindane je potencijalno izuzetno štetan za pčele, okoliš i ljude, ali je još uvijek dopušten, posebno u Sjedinjenim Državama, za ograničenu medicinsku upotrebu u liječenju šuge i ušiju. Unatoč zabrani u Europskoj uniji, studija Europskog parlamenta iz 2016., 'Lindane, (postojani organski zagađivač) u EU', u uvodnom je sažetku istaknula: "Njegova postojanost, bioakumulativna i toksična svojstva, izlijevanja iz bivših proizvodnih mjesta i ilegalni odlaganje HCH-otpada, izazvali su ozbiljnu zabrinutost.." Lindane je pronađen testovima na uzorcima kose kod stanovnice Vrisnika i stanovnika grada Hvara na otoku Hvaru u srpnju 2023.

Duga istraživanja i izrazi opravdane zabrinutosti zaslužuju pozitivan zaključak

Na prvi je pogled bilo zagonetno da se po otoku Hvaru i drugdje u Hrvatskoj neselektivno prskaju tvari zabranjene u EU. Bilo je potrebno oko dvanaest godina da se povežu različiti čimbenici koji sadašnju upotrebu pesticida čine opasnom i neodrživom.

Kada su lokalne i državne vlasti prvi put ispitane o korištenju proizvoda zabranjenih u EU-u u godišnjim akcijama zamagljivanja na Hvaru, odgovor je bio da su tvari dopuštene za tu uporabu i da je sve to 'savršeno sigurno'.

Sada je očito da, uz katastrofalne nedostatke u procesima odobravanja, neusklađenost između odobrenja 'sredstava za zaštitu bilja' i biocida pridonosi rastućoj ekološkoj katastrofi, čiji je gubitak pčela samo jedan od simptoma. Vlasti EU-a tek su shvatile da pčele nisu zaštićene, nakon svih godina u kojima su odobravali pesticide koji štete pčelama.

Dužnost je zakonodavaca i korisnika pesticida ispraviti situaciju. Može se. Još nije kasno da spasimo našu prekrasnu okolinu.

Ali dok čekamo, što drugo možemo raditi nego moliti?

 

„BOŽE ČUVAJ PČELE - I NAS!”

 

© Vivian Grisogono, MA (Oxon), 01.08.2023

 
Nalazite se ovdje: Home opasni otrovi Bože čuvaj naše pčele!

Novosti: Ekologija.hr

  • Some reservoirs in south at critical levels as water companies call for extended restrictions that would affect golf clubs, private schools and car washes

    A severe drought has been declared in six areas of England, with some reservoirs at critically low levels, threatening public supplies.

    Parts of Devon, Cornwall, Dorset, Somerset, East Sussex and West Sussex have moved into severe drought, and urgent measures are being taken to secure public supplies of water after the UK experienced its hottest summer on record.

    Continue reading...

  • As climate breakdown pushes families to starvation, many feel forced to ‘sacrifice’ daughters to save siblings. Photographer Elise Blanchard travelled the country speaking to girls as young as eight, 10 and 14 who have been engaged or married to repay debts or pay for food

    ‘I’m not happy about this,” says 11-year-old Khatira, who was sold into marriage to repay debts, sitting in her home in Qala-e-Naw, capital of Badghis province in north-west Afghanistan. “She was healthy before her engagement, now she is worried and cries a lot,” says her 40-year-old mother, Noor Bibi.

    When her 20-year-old husband-to-be comes to her home, Khatira runs away. Since her engagement, she has stopped going outside because she “is ashamed of having a husband in front of the other girls”, says her mother.

    Shepherds watch over their sheep in the hills of Bala-Murghab, Badghis province, north-west Afghanistan. By March, the pasture was already too dry for the season

    Continue reading...

  • Peru’s anchoveta have made up about a 10th of the entire global commercial fishing catch since 1970, more than any other fish. A combination of warming seas and decades-long overfishing spells disaster

    On 10 June 2026, the government of Peru made a decision that it knew would hurt one of the world’s major fishing industries. It stoppedall anchoveta fishing boats from going out to sea, suspending the fishing season. At first the order was temporary, but in mid-August, the suspension turned into a total closure. This was no easy call. For one thing, it was a brutal blow to the Peruvian economy.

    Peruvian anchovies – the scientific name is Engraulis ringens – are not the salty, punch-packing little fillets in a puttanesca sauce or caesar salad dressing. That is a different species – Engraulisencrasicolus – which is smaller, tastier and found mostly in the eastern Atlantic and the Mediterranean. Only a small part of Peru’s anchoveta catch is eaten in fish form. The rest – more than 90% – is immediately processed as fishmeal and fish oil, packed in sacks and barrels, and shipped to fish, shellfish and seaweed farms, factory farms and nutritional supplement producers around the world.

    Continue reading...

  • Defra promised in March to work towards free access to data on large plots in England and Wales

    The government has refused to say when the public will be able to freely access information about who owns large plots of land across England and Wales.

    Emma Reynolds, the previous secretary of state for the environment, announced in March that the paywall protecting large amounts of the Land Registry would be partly lifted.

    Continue reading...

  • While anglers cannot take endangered sand tiger sharks, a loophole lets private firms catch the fish to sell abroad, profiting from Delaware Bay’s conservation success

    Shortly after 12.45pm, what remains of a 300-metre line goes taut. Somewhere beneath the murky green surface of Delaware Bay, on the eastern US coast, a sand tiger shark has taken the bait of a mackerel chunk. Marine researchers at the University of Delaware haul the line towards a small boat as the shark’s grey-brown outline emerges.

    It is a large animal: 225cm (7ft) long with a 90cm girth. Its mouth hangs open, revealing rows of jagged teeth. The researchers work quickly, measuring the shark, recording its sex, and taking blood and muscle samples. A tag is then fastened beneath its dorsal fin, through its thick sandpapery skin.

    Continue reading...

  • Peak of French mountain now 4,807 metres high and fluctuates year by year due to changes in Alpine climate

    Western Europe’s highest mountain shrank by more than a metre last year. The peak of Mont Blanc in France now stands 4,807.47 metres above sea level, a team of surveyors said on Wednesday, putting “the roof of Europe” 1.29 metres lower than in 2025.

    The mountain is about 4,792 metres tall but the summit constantly shifts as heat, wind and precipitation change the thickness of snow and ice on top. The height scientists recorded during an expedition last month was 1.88 metres greater than it was in 2023, when it reached the lowest levels in recent memory.

    Continue reading...

  • Downe, Kent: It’s hard not to feel the earth move by a visit to the great man’s house. He truly valued these creatures of the dirt

    The garden beds are moistened by steady rain, but the ground is still unyielding. A blackbird hops across bare soil. A dart, a jab, and up it comes – a wriggling tube of pink flesh. A simple catch. But when I rummage in the dirt, my only reward is loam under the fingernails. Perhaps I should have brought a bassoon.

    I’ve come to Down House. Here, Charles Darwin changed the world. And here he wrote his last book, its title usually shortened for convenience: Earthworms.

    Continue reading...

  • Families in Vaca Muerta, the centre of Patagonia’s shale operation, report cancers, miscarriages and pollution

    In Allen, a small town in Argentine Patagonia, many people living on the same street ended up falling ill. For some, it was severe migraines, nausea or skin irritation. For others, cancers, congenital abnormalities, miscarriages or stillbirth seemed to affect foetuses or children. People say it all started 13 years ago – when a well was drilled near their homes to extract gas and oil.

    Calle Ciega 10 [Dead-end Street 10] lies on the eastern edge of Vaca Muerta, a vital area for Argentina’s economy, home to the world’s second-largest reserve of shale gas and fourth-largest reserve of shale oil. The region has more than 2,600 active wells, including one on this small street where about 20 families live, most of them seasonal workers on fruit farms.

    Continue reading...

  • Cultivating the nutritious bugs means families can raise livestock and enrich their own food, while lowering pressures on the land

    A few minutes’ walk from his home in the Kyaka II refugee settlement, Kanane Bikanyale feeds black soldier fly larvae to chickens in a coop above a fishpond. The larvae disappear in a scrum of chickens. Nearby, more larvae grow in modified jerrycans, while adult flies are kept in netted boxes.

    Bikanyale kept chickens before he fled to Uganda from the Democratic Republic of the Congo (DRC). But the cost of conventional feed and shortages of ingredients made them increasingly difficult to raise – a widespread pressure for millions of smallholder farmers whose margins are tight.

    Kanane Bikanyale tends to his black soldier fly larvae in a rearing unit in the Kyaka II refugee camp in Uganda

    Continue reading...

  • At Bybi in Copenhagen, a dedicated group of staff and volunteers have built a community for all centred on the production of honey – much of which is given away for nothing. Could it be replicated elsewhere?

    The bees at Bybi, a collective of beekeepers in Copenhagen, live on the roof. Their home is a complex of Victorian buildings, right in the centre of the city, that looks like an idealised vision of the modern social enterprise, ennobled by the architecture of the past. It’s a place of cottage industry in concert with nature, where the marginalised are brought in from the fringes and corporations stand waiting to help, where jobs happen but a lot of the work is done by volunteers, and where – this bit is important – a lot of time is spent discussing ideas.

    Oliver Maxwell, Bybi’s 48-year-old founder, encourages me to examine the buildings more closely. They were once a prison, a workhouse and a hospital; their functions today – a homeless shelter, a young offender institution and, until recently, a job centre – are not so different. Denmark’s Victorian transformation, from “agricultural backwater to industrialised agriculture”, was reflected in how they treated people, Maxwell says.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com