St. Nicholas and St. Lucy in Stari Grad

Objavljeno u Zanimljivosti

Christmas on Hvar is very different from the festive season on the mainland.

Advent candles Advent candles Vivian Grisogono

Christmas celebrations have a special pattern on Hvar, and no doubt on other Dalmatian islands. There is a definite start-date, the first Sunday in Advent, when the first of four Advent candles is lit, to be followed by each of the others in turn every Sunday in the lead-up to Christmas itself.

Advent has been celebrated in the Western Christian Church since the 7th century AD, and it starts on the nearest Sunday to November 30th, the feast day of St. Andrew the Apostle. In 2014, this fell on November 30th itself. Most households honour the tradition of the Advent candles with a decorative arrangement of the candles surrounded by flowers, fruits and other ornaments in the centre of the dining table. In the churches, the four candles are placed in front of the main altar.

As elsewhere in Europe, although not in the UK, St. Nicholas' Day has a special part in the Christmas celebrations. Children receive gifts on that day rather than on Christmas Day. Their presents have traditionally been modest tokens rather than extravagant luxuries, especially because in winter Hvar has few shops selling non-essential items. St. Nicholas is the patron saint of Zastražišće and Stari Grad, places which are renowned for their special devotions, singing and feasting on December 6th. In Stari Grad, there is a long-standing ritual of burning an old wooden boat with a giant bonfire in front of St. Nicholas' Church on the eve of St. Nicholas' Day.

St. Nicholas' church is situated not far from the Benedictine monastery in Stari Grad. It has been extensively renovated in the last couple of years, as the building had become unsound in parts. The repair work has been comprehensive. Outside, the restored roof is an exemplary piece of craftsmanship. Inside, the floors and walls have been made good, providing a proper setting for the many votive boats and other emblems which create a particular charm in this little church. For a report in Croatian on the extent of the repair work, click here

In 2014, the bonfire had to be postponed by a day because of unprecedented heavy rain on December 5th, which caused minor flood damage in many parts of the island. It was rescheduled for 2pm on St. Nicholas' day itself, and despite yet more rainfall, fireman Stjepko Rosso and his team managed to get the blaze going with skilful handling. The boat, the "Škuna" from Vrboska, was duly reduced to cinders in a matter of a couple of hours.

Once the boat was well burned, a Mass was celebrated in St. Nicholas' church by parish priest Don Ante Matulić, assisted by Pater Mario from the nearby Benedictine monastery. The magnificent harmony singing typical of the Stari Grad choirs reverberated gently over the subdued crackling of the dwindling embers of the fire outside.

 

The fire was kept well under control with good-humoured expert teamwork until the very end. Meanwhile the Mass drew to a close inside the church, and the children received their customary gift from St. Nicholas: apples thrown down from the organ loft to the young congregation, who collected their prizes with glee. Then everyone filed out for the traditional procession down to the waterfront, although the 2014 route was shorter than usual because of the inclement drizzly weather.

St. Nicholas (270 - 343 AD) was a Greek who became Bishop of Myra (now in Turkey). He was renowned for his devoutness and generosity. It is now thought that he was originally buried on the Turkish island of Gemiler Adasi, or St. Nicholas' Island, but his remains were subsequently removed to Myra for safety. They were later removed from Myra to Italy, part to be buried in Bari in 1087, while another part was taken later to Venice. It was claimed that a sweet-smelling liquid would emanate from his tomb in Myra, and this is said to have continued in Bari. St. Nicholas is patron saint to many groups of people, most notably sailors and children. In Stari Grad, this is reflected in the many votive offerings of boats and sea images which adorn the church. I have been specially pleased to learn that children receive apples as St. Nicholas' gift, as my grandfather Prvislav used to give me a St. Nicholas apple each year, and I had not heard of the tradition being continued in Dalmatia until now. Long may children continue to be pleased with such simple, humble but meaningful presents!

A week after St. Nicholas's feast day comes that of St. Lucy. In Stari Grad, she too is honoured with a bonfire the day before the actual feast day.

Stari Grad's chapel dedicated to St. Lucy is tiny, so the majority of the congregation have to stand in the chapel's little courtyard for the annual Mass celebrated in her honour. Fortunately, by contrast with the St. Nicholas celebrations the previous week, December 12th 2014 was a mild, fine, clear day, so being outside was no great hardship.

St. Lucy of Syracuse, Sicily, was a martyr in the Emperor Diocletian's persecution of Christians. She was cruelly tortured and finally executed in 304 AD, when she would have been about 21. She was born into a noble and rich family, but her father died when she was young. Her mother became very ill, and went with Lucy to the shrine of St. Agatha in Catania, where she was miraculously cured. Lucy persuaded her mother to distribute her wealth among the poor. However, this meant that Lucy's dowry was also dispersed, which so angered the young pagan man who was due to become her husband in an arranged marriage, that he denounced her to the Governor of Syracuse. When Lucy refused his command to make a sacrifice to the Roman pagan gods, the common test for Christians, she was sentenced to horrible punishments. Her eyes were taken out, although some accounts state that this was a self-inflicted mutilation. At all events, legend has it that after she was killed, her eyes were found to have been miraculously restored into their sockets.

St. Lucy is said to have predicted the end of the Christian persecutions, as well as the end of Diocletian and Maximian's rule. Diocletian abdicated because of ill-health in 305 AD, a year after St. Lucy's death, forcing Maximian to step down at the same time. After Diocletian's death, sometime between 311 and 316 AD, his Mausoleum was converted to Christian worship as the Cathedral of St. Domnius, and the crypt below was dedicated to St. Lucy. Her remains were apparently moved many times after her death, and such relics as are left of them are kept in Venice.

St. Lucy is the patron saint of the blind, as well as martyrs, merchants and writers, and she is said to protect against illness epidemics and throat infections.

© Vivian Grisogono 2014

Nalazite se ovdje: Home zanimljivosti St. Nicholas and St. Lucy in Stari Grad

Eco Environment News feeds

Novosti: Cybermed.hr

  • Američki znanstvenici s Cleveland Clinic otkrili su da bakterije unutar kancerogenih tumora mogu biti ključne za razumijevanje zašto imunoterapija djeluje kod nekih pacijenata, a kod drugih ne.

  • Prema rezultatima nove studije, izgleda da je težina kronične bolesti bubrega (CKD) povezana s povećanim rizikom od gastropareze. Porast prevalencije gastropareze bio je proporcionalan težini kronične bubrežne bolesti, s najvećom vjerojatnošću uočenom u uznapredovalim stadijima u odnosu na pacijente bez kronične bolesti bubrega.

  • Sve više dokaza upućuje na to da teška bolest desni, parodontitis, može doprinijeti poremećajima središnjeg živčanog sustava putem kronične upale. Međutim, njegova uloga u multiploj sklerozi, kroničnoj autoimunoj bolesti središnjeg živčanog sustava, nije bila jasna. No, rezultati nove studije upućuju na potencijalnu povezanost između relativne brojnosti Fusobacterium nucleatum, bakterije koja se nalazi u ustima, i težine bolesti kod pacijenata s multiplom sklerozom.

  • Rezultati nove studije ukazuju na potencijalne terapijske učinke dihidrotanshinona I (DHT), spoja dobivenog iz tradicionalne kineske biljke Salvia miltiorrhiza, na rak jajnika. Istraživanje, koje su proveli kineski znanstvenici sa Zhejiang Chinese Medical University i Jiangsu Normal University, otkriva da dihidrotanshinon I može izazvati autofagnu staničnu smrt u stanicama raka jajnika ometanjem puta autofagije-lizosoma posredovanog sortilinom 1 (SORT1).

  • Nedavno objavljena studija bacila je novo svjetlo na ulogu proteina NSUN2 u razvoju srčane hipertrofije i zatajenja srca. Naime, istraživanje, koje su proveli kineski znanstvenici s Harbin Medical University pokazalo je, da NSUN2, član obitelji domena NOL1/NOP2/Sun, značajno doprinosi patološkoj srčanoj hipertrofiji aktiviranjem osi LARP1-GATA4, potencijalno nudeći novu terapijsku metu za zatajenje srca.

  • Gestacijski dijabetes, stanje, koje povećava zdravstvene rizike i za majku i za dijete, poraslo je u SAD-u za 36% tijekom devetogodišnjeg razdoblja (s 58 na 79 slučajeva na 1.000 poroda) i povećalo se u svim rasnim i etničkim skupinama, pokazala je nova studija.

  • Briga oko spajanja kraja s krajem stari vaše srce jednako kao i klasični čimbenici rizika za srčane bolesti, tvrdi nova studija. Naime, pokazalo se, da su financijski pritisak i nesigurnost u vezi s hranom najjači pokretači ubrzanog starenja srca.

  • Nakon traumatske ozljede mozga, neki se pacijenti mogu potpuno oporaviti, dok drugi zadržavaju teške invaliditete. Točna procjena prognoze je izazovna kod pacijenata na terapiji održavanja života. Iako funkcionalna magnetska rezonancija u mirovanju (rs-fMRI) može procijeniti neurološku aktivnost ubrzo nakon ozljede mozga, nije poznato predviđa li komunikacija između regija mozga u ovom ranom trenutku dugoročni oporavak.

  • Diljem svijeta uobičajene infekcije postaju sve teže za liječiti. Novi pregled prikazuje otrežnjujuću sliku globalne antimikrobne rezistencije (AMR), prateći kako se bakterije i gljivice razvijaju brže nego što medicina može reagirati. Uspoređujući podatke o rezistenciji iz više sustava nadzora, znanstvenici su identificirali alarmantne trendove: rastuću otpornost na antibiotike posljednje linije, regionalne nejednakosti i brzo širenje rezistentnih gena putem globalnih putovanja i poljoprivrede.

  • Nova analiza više studija otkriva da proizvodi od kanabisa koji sadrže relativno visoke razine psihoaktivnog spoja tetrahidrokanabinola, obično poznatog kao THC, mogu pružiti kratkoročna poboljšanja boli i funkcije. Međutim, pregled je otkrio da proizvodi na bazi THC-a dovode do povećanog rizika od uobičajenih štetnih simptoma poput vrtoglavice, sedacije i mučnine.

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen