St. Nicholas and St. Lucy in Stari Grad

Objavljeno u Zanimljivosti

Christmas on Hvar is very different from the festive season on the mainland.

Advent candles Advent candles Vivian Grisogono

Christmas celebrations have a special pattern on Hvar, and no doubt on other Dalmatian islands. There is a definite start-date, the first Sunday in Advent, when the first of four Advent candles is lit, to be followed by each of the others in turn every Sunday in the lead-up to Christmas itself.

Advent has been celebrated in the Western Christian Church since the 7th century AD, and it starts on the nearest Sunday to November 30th, the feast day of St. Andrew the Apostle. In 2014, this fell on November 30th itself. Most households honour the tradition of the Advent candles with a decorative arrangement of the candles surrounded by flowers, fruits and other ornaments in the centre of the dining table. In the churches, the four candles are placed in front of the main altar.

As elsewhere in Europe, although not in the UK, St. Nicholas' Day has a special part in the Christmas celebrations. Children receive gifts on that day rather than on Christmas Day. Their presents have traditionally been modest tokens rather than extravagant luxuries, especially because in winter Hvar has few shops selling non-essential items. St. Nicholas is the patron saint of Zastražišće and Stari Grad, places which are renowned for their special devotions, singing and feasting on December 6th. In Stari Grad, there is a long-standing ritual of burning an old wooden boat with a giant bonfire in front of St. Nicholas' Church on the eve of St. Nicholas' Day.

St. Nicholas' church is situated not far from the Benedictine monastery in Stari Grad. It has been extensively renovated in the last couple of years, as the building had become unsound in parts. The repair work has been comprehensive. Outside, the restored roof is an exemplary piece of craftsmanship. Inside, the floors and walls have been made good, providing a proper setting for the many votive boats and other emblems which create a particular charm in this little church. For a report in Croatian on the extent of the repair work, click here

In 2014, the bonfire had to be postponed by a day because of unprecedented heavy rain on December 5th, which caused minor flood damage in many parts of the island. It was rescheduled for 2pm on St. Nicholas' day itself, and despite yet more rainfall, fireman Stjepko Rosso and his team managed to get the blaze going with skilful handling. The boat, the "Škuna" from Vrboska, was duly reduced to cinders in a matter of a couple of hours.

Once the boat was well burned, a Mass was celebrated in St. Nicholas' church by parish priest Don Ante Matulić, assisted by Pater Mario from the nearby Benedictine monastery. The magnificent harmony singing typical of the Stari Grad choirs reverberated gently over the subdued crackling of the dwindling embers of the fire outside.

 

The fire was kept well under control with good-humoured expert teamwork until the very end. Meanwhile the Mass drew to a close inside the church, and the children received their customary gift from St. Nicholas: apples thrown down from the organ loft to the young congregation, who collected their prizes with glee. Then everyone filed out for the traditional procession down to the waterfront, although the 2014 route was shorter than usual because of the inclement drizzly weather.

St. Nicholas (270 - 343 AD) was a Greek who became Bishop of Myra (now in Turkey). He was renowned for his devoutness and generosity. It is now thought that he was originally buried on the Turkish island of Gemiler Adasi, or St. Nicholas' Island, but his remains were subsequently removed to Myra for safety. They were later removed from Myra to Italy, part to be buried in Bari in 1087, while another part was taken later to Venice. It was claimed that a sweet-smelling liquid would emanate from his tomb in Myra, and this is said to have continued in Bari. St. Nicholas is patron saint to many groups of people, most notably sailors and children. In Stari Grad, this is reflected in the many votive offerings of boats and sea images which adorn the church. I have been specially pleased to learn that children receive apples as St. Nicholas' gift, as my grandfather Prvislav used to give me a St. Nicholas apple each year, and I had not heard of the tradition being continued in Dalmatia until now. Long may children continue to be pleased with such simple, humble but meaningful presents!

A week after St. Nicholas's feast day comes that of St. Lucy. In Stari Grad, she too is honoured with a bonfire the day before the actual feast day.

Stari Grad's chapel dedicated to St. Lucy is tiny, so the majority of the congregation have to stand in the chapel's little courtyard for the annual Mass celebrated in her honour. Fortunately, by contrast with the St. Nicholas celebrations the previous week, December 12th 2014 was a mild, fine, clear day, so being outside was no great hardship.

St. Lucy of Syracuse, Sicily, was a martyr in the Emperor Diocletian's persecution of Christians. She was cruelly tortured and finally executed in 304 AD, when she would have been about 21. She was born into a noble and rich family, but her father died when she was young. Her mother became very ill, and went with Lucy to the shrine of St. Agatha in Catania, where she was miraculously cured. Lucy persuaded her mother to distribute her wealth among the poor. However, this meant that Lucy's dowry was also dispersed, which so angered the young pagan man who was due to become her husband in an arranged marriage, that he denounced her to the Governor of Syracuse. When Lucy refused his command to make a sacrifice to the Roman pagan gods, the common test for Christians, she was sentenced to horrible punishments. Her eyes were taken out, although some accounts state that this was a self-inflicted mutilation. At all events, legend has it that after she was killed, her eyes were found to have been miraculously restored into their sockets.

St. Lucy is said to have predicted the end of the Christian persecutions, as well as the end of Diocletian and Maximian's rule. Diocletian abdicated because of ill-health in 305 AD, a year after St. Lucy's death, forcing Maximian to step down at the same time. After Diocletian's death, sometime between 311 and 316 AD, his Mausoleum was converted to Christian worship as the Cathedral of St. Domnius, and the crypt below was dedicated to St. Lucy. Her remains were apparently moved many times after her death, and such relics as are left of them are kept in Venice.

St. Lucy is the patron saint of the blind, as well as martyrs, merchants and writers, and she is said to protect against illness epidemics and throat infections.

© Vivian Grisogono 2014

Nalazite se ovdje: Home zanimljivosti St. Nicholas and St. Lucy in Stari Grad

Eco Environment News feeds

  • Exclusive: Fixing a leak can be simple and equivalent to closing a coal power station, making lack of action maddening, say analysts

    The world’s worst mega-leaks of the potent greenhouse gas methane in 2025 have been revealed by an analysis of satellite data.

    The super-polluting plumes from oil and gas facilities have a colossal heating impact on the climate but often result from poor maintenance and can be simple to fix. The assessment found dozens of mega-leaks, each having the same global heating impact as a coal-fired power station.

    Continue reading...

  • Our photojournalist explores the Cornish landmark on the eve of its anniversary and meets some of its staff, visitors, plants and creatures

    “Give me a sleeping bag and I’ll happily sleep here overnight,” says Kim Mackintosh as she wanders amid the vibrant flora of the Mediterranean biome at the Eden Project on the eve of the tourist attraction’s 25th anniversary.

    Loupe in hand, the leader of the biome’s horticulture team is marvelling at an array of plants that have recently come into bloom, tenderly examining the yellow furry buds of an Acacia glaucoptera before flogging a Grevillea flower to dispense its rich, honey-flavoured nectar.

    Kim Mackintosh inspects the ‘kangaroo paw’ of an Anigozanthos through her loupe. All photographs by Jonny Weeks

    Continue reading...

  • From fluffy owlets to rosy-hued flamingos, Claire Rosen’s portraits of live birds took her on a journey that touched on colonialism, wallpaper design … and chickens

    Continue reading...

  • Fearing that extreme weather threatened its epic breaks, Oriente Salvaje is piloting the first surf insurance policy to protect livelihoods and ecosystems

    In the late 1990s in El Salvador, Rodrigo Barraza went in search of every surfer’s dream: a pristine wave, far from the crowds. Down a rough dirt track hours from any city, he found it: a little-known surf spot on the country’s eastern shores, where long lines of waves form a crisp right-hand break, surrounded by thousands of hectares of tropical forest.

    “I fell in love with the place,” says Barraza. In 2004, he opened a small hotel there, and along with some surfing friends, founded a tourism association. They developed sustainable tourism standards and committed to protect the surrounding biodiverse ecosystemof rare dry tropical forest, rivers and mangroves. They called it Oriente Salvaje – the “wild east”.

    Oriente Salvaje is known by surfers for its world-class breaks, Las Flores and Punto Mango

    Continue reading...

  • This year, Guardian Live events will host the Guardian Climate Forum 2026, a live gathering focused on discussing solutions, accountability and the shared task of building a greener, fairer future. And we want to shape this landmark event with your help

    The climate crisis is one of the defining challenges of our age. But it is also a story of ingenuity, resilience and collective action. Across the world, communities are rethinking energy, food, transport and finance. Campaigners are holding power to account. Scientists are pushing the boundaries of what’s possible. Change is happening and the conversation about what comes next belongs to all of us.

    We’d like to hear from you:

    Which climate issues feel the most pressing where you are, and which give you hope?

    What solutions, ideas or grassroots initiatives deserve deeper exploration?

    Who would you most like to hear from, and whose perspectives are we missing?

    What stories about climate progress, innovation or accountability are underreported?

    What would make an event on climate feel constructive, inspiring and genuinely useful?

    Continue reading...

  • Drosopigi, the Mani, Greece: This rocky region’s abundance of flora takes the breath away – not least a long and winding trail of Chios chamomile

    The Greek name for this southernmost tip of the Peloponnese is linked to a Byzantine fort at Cape Tigani (called Megali Maina), but it may well also draw on the region’s desolate, mountainous rocky country that persists throughout the entire peninsula.

    The fierce Maniot people were well described by Patrick Leigh Fermor in his book Mani (1958), but the region has been more recently celebrated in Charles Foster’s brilliant The Edges of the World, published in January. In history the Mani was known variously for the relentless and sometimes centuries-long vendettas between its local clans, as a fertile recruiting ground for Mediterranean piracy and as an early outpost for Greek liberation from Ottoman rule.

    Continue reading...

  • Researchers project that reduced activity could contribute to half a million additional premature deaths annually by 2050

    Rising temperatures are making physical activity undesirable and even dangerous in many parts of the world, and as global heating worsens, it will further affect how much people are able to move.

    Researchers analysed data from 156 countries between 2000 and 2022 and modelled how rising temperatures may affect physical activity globally by 2050.

    Continue reading...

  • The detection at a popular park of ‘one of the worst invasive species to reach Australia’ is causing concern that suppression efforts are cracking

    The Newmarket women’s football side was gearing up for its clash against crosstown club New Farm United in Brisbane’s inner northern suburbs on Saturday morning when a message pinged in the team’s group chat.

    Just hours before kick-off, the game was postponed, to a date undetermined.

    Continue reading...

  • Water shortages and rising heat is putting pressure on beer ingredients, but US brewers and farmers are adapting

    With St Patrick’s Day this week, millions of Americans are raising a glass. Beer remains the country’s most popular alcoholic drink with more than 6bn gallons consumed each year. But from water shortages to rising temperatures, the climate crisis is putting pressure on beer’s most essential ingredients.

    At Deschutes Brewery in Bend, Oregon, beer is either stacked high in warehouse rows or racing down a canning line and assembled into 12-packs. Inside the cavernous cellars, enormous 6,000-gallon tanks hold the latest batches in progress.

    Continue reading...

  • The Trump administration’s cuts to biodiversity funding have imperiled species, habitats and the people who defend both. Now the world is seeking a new way forward

    On 22 January 2024, at the inauguration of the current Liberian president, Joseph Boakai, the US-based Liberian poet Patricia Jabbeh Wesley paid tribute to the west African nation’s tropical forests – one of the places where, she said, “our fathers came / centuries ago, and planted our umbilical cords / deep in the soil”.

    The forests of Liberia are among the most diverse on the planet, home not only to humans and their ancestral ties but also to rare species such as forest elephants, pygmy hippopotamuses and western chimpanzees. They are also chronically threatened by industrial development, including illegal logging and mining.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

  • Jednostavan plan vježbanja kod kuće pomogao je pacijentima da ostanu aktivni tijekom kemoterapije, smanjujući mentalni umor i pokazujući potencijal za ublažavanje kemo mozga, posebno kod onih na kraćim ciklusima liječenja, pokazala je nova studija.

  • Japanski registar identificirao je slijepu točku u rutinskoj skrbi pacijenata s kroničnom bolešću bubrega (CKD). Razina bikarbonata u serumu rijetko se mjeri, što metaboličku acidozu uglavnom ostavlja neotkrivenom i stoga nedovoljno liječenom. Metabolička acidoza česta je komplikacija kronične bubrežne bolesti i povezana je s gubitkom mišićne mase, bolestima kostiju, inzulinskom rezistencijom, ubrzanim propadanjem bubrega i povećanom smrtnošću. Kliničke smjernice preporučuju liječenje kada razina bikarbonata u serumu padne ispod 22 mEq/L.

  • Rezultati nove studije sugeriraju da bi povećanje unosa mlijeka na preporučene razine moglo smanjiti učestalost moždanog udara i smanjiti nacionalne troškove zdravstvene zaštite povezane s moždanim udarom, ističući kako male promjene u prehrani mogu donijeti značajne dobitke za javno zdravstvo.

  • Stres u ranom životu može dovesti do probavnih problema kasnije u životu, uzrokovan promjenama u crijevima i simpatičkom živčanom sustavu, tvrdi nova studija. Naime, ova studija pokazuje da stresori mogu imati stvaran utjecaj na razvoj djeteta i dugoročno utjecati na probleme s crijevima, a razumijevanje uključenih mehanizama može pomoći u stvaranju ciljanijih terapija.

  • Kolorektalni karcinom ostaje jedan od vodećih uzroka smrtnosti povezane s rakom u svijetu, uglavnom zbog metastaza i ograničenog odgovora na imunoterapiju kod većine pacijenata. Iako su inhibitori imunoloških kontrolnih točaka transformirali liječenje određenih podtipova tumora, većina kolorektalnih karcinoma ostaje "imuno-hladna", što znači da ne uspijevaju pokrenuti učinkovit antitumorski imunitet.

  • Upala, obilježje Crohnove bolesti, donosi nakupine ili agregate imunoloških stanica u submukozu. Koristeći sekvenciranje RNK pojedinačnih stanica (scRNA-seq) za proučavanje fibroze kod Crohnove bolesti, znanstvenici su otkrili neobično nakupljavanje endotelnih stanica - stanica koje obično oblažu krvne žile - oko ovih skupina imunoloških stanica (poznatih kao Crohnovi limfoidni agregati ili CLA). Ove nakupine stanica krvnih žila signaliziraju stanicama koje grade ožiljke (fibroblasti/miofibroblasti) izravno ili putem makrofaga da počnu proizvoditi prekomjernu količinu kolagena ili ožiljnog tkiva, što sugerira da ovi Crohnovi limfoidni agregati mogu imati značajnu ulogu u pokretanju procesa fibroze.

  • Znanstvenici otkrivaju kako promjene u vaginalnom mikrobiomu tijekom trudnoće mogu utjecati na upalu i rizik od prijevremenog poroda, ukazujući na nove terapije temeljene na mikrobiomu koje bi mogle poboljšati zdravstvene ishode majke i dojenčadi. Jednako tako, studija ističe dokaze koji upućuju na to da je okruženje u kojem dominiraju Lactobacillusi obično povezano s imunološkom tolerancijom, dok je disbioza povezana s fiziološki štetnim upalnim kaskadama.

  • Studija provedena na gotovo 16.000 odraslih osoba sugerira da često preskakanje doručka može biti povezano s većom vjerojatnošću razvoja metaboličkog sindroma, glavnog faktora rizika za srčane bolesti. Budući da je metabolički sindrom glavni faktor rizika za kardiovaskularne bolesti, ovi rezultati ističu potencijalnu važnost redovite konzumacije doručka radi poboljšanja kardiometaboličkog zdravlja.

  • Gotovo svi duktalni adenokarcinomi gušterače (PDAC) nastaju aktiviranjem mutacija u onkogenu KRAS, koje se javljaju u više različitih alelnih oblika. Iako su značajni napori doveli do razvoja inhibitora koji ciljaju specifične mutantne KRAS proteine, jedini agensi trenutno odobreni za kliničku upotrebu selektivno ciljaju varijantu KRASG12C. Međutim, mutacije KRASG12C su izuzetno rijetke kod raka gušterače.

  • Nedostatak vitamina B2 čini tumorske stanice osjetljivijima na jedinstveni oblik stanične smrti, pokazala je nova studija. Ljudsko tijelo ne može samo proizvesti vitamin B2, poznat i kao riboflavin, te ga mora apsorbirati putem prehrane. Vitamin B2 se može naći u mliječnim proizvodima, jajima, mesu i zelenom povrću. Metabolizam ga pretvara u molekule koje, između ostalog, štite stanicu od oksidativnog oštećenja. No, sada je nova studija pokazala da ova funkcija vitamina B2 ima i lošu stranu: također štiti stanice raka. Naime, vitamin B2 igra ključnu ulogu u zaštiti stanica raka od feroptoze, posebnog oblika programirane stanične smrti.

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen