Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Jutra 24.07.2019. godine, dva mrtva šišmiša koja su ležala jedan pored drugoga na kućnom pragu, uznemirili su dvoje ukućana.

Colony, pipistrelli kuhlii. Colony, pipistrelli kuhlii. Photo courtesy of the Croatian Natural History Museum

Iskusna veterinarka Susan Corning pregledala je sirota deformirana bića ali nije pronašla vanjske znakove ozljeda. Smrt dvaju šišmiša bez očitih ozljeda vrlo je neobična.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ovo je dovelo Susan do sumnje da su šišmiši otrovani. Samo pet dana ranije, u petak 19.07., u ranim jutarnjim satima, lokalne vlasti izvele su drugu akciju zaprašivanja Opčine Jelse peretroidnim otrovom u ovoj sezoni. Slučajnost? Susan je, kao znastvenica, sumnjala da su dva događaja povezana. Uzrok smrti ne može se sa sigurnošću utvrditi bez ulaganja truda i novaca u obdukciju. Ali, obzirom da šišmiši jedu insekte, pa tako i komarce, to je mogao biti izvor unošenja otrova. Vlasti tvrde da je korišteni peretroidni otrov, Cipex 10E, “bezopasan za toplokrvna bića”. Ovo je neistinito. Utvrđeno je da aktivni sastojak Cipex-a, cipermetrin, može biti koban za mačke. Vjerojatno isto tako u visokim koncentracijama i za pse, te štetno i za ljude*. Djeluje na živčani sustav. Ako izravno ne ubije ciljne insekte, uzrokovat će nekontroliranu hiperaktivnost. Npr. 14. lipnja 2018. godine, jutro nakon akcije zaprašivanja kroz Pitve, ose su još uvijek imale posla s osinjakom kojeg su izgradile pored ceste, a koje je neizbježno zaprašeno koktelom otrova koje su te godine bile u uporabi. Broj im se, u odnosu na dan prije, smanjio a aktivnost preživjelih bio je nasumičan. Djelovalo je kao da sirota bića, usprkos svemu, pokušavaju raditi najbolje što znaju.

Ose, dan nakon zamagljivanja. Foto: Vivian Grisogono

Tako će nakon akcija zaprašivanja otrovani insekti i dalje letjeti uokolo dok ih možda ne pojede ptica, šišmiš ili drugi insekti ostavljajući trag kolateralne štete. Detalji individualnih žrtava, kao što je smrt ovih šišmiša, možda se ne mogu sa sigurnošću znati. Nema sumnje da otrovi naneseni okolišu kroz akcije zaprašivanja doprinose razornom gubitku biološke raznolikosti na Hvaru. Kombinirani učinci pesticida koje lokalne vlasti koriste i onih koje koriste individualni poljoprivrednici i vrtlari uzrokuju ekološku katastrofu.

Šišmiši su jedni od tih, nekoć mnogobrojnih, stvorenja čija se brojka drastično smanjila.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ljudi ne dolaze u Dalmaciju kako bi pronalazili mrtvu divljinu. Naprotiv, očekuju nezagađeni prirodni okoliš ispunjen divnim stvorenjima prirode. Jedini način da ispunimo njihovu želju jest da izbjegavamo u potpunosti korištenje kemijskih pesticida.

© Vivian Grisogono 2019.
Prijevod: Dinka Barbić

Hvala Susan i Andy što su podijelili ovu tužnu informaciju.

* Bilješka: Pogledajte naš članak o štetnim učincima pesticida za više detalja o škodljivim učincima cipermetrina.

Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Eco Environment News feeds

  • Industry using ‘diversionary’ tactics, says analyst, as energy-hungry complex functions such as video generation and deep research proliferate

    Tech companies are conflating traditional artificial intelligence with generative AI when claiming the energy-hungry technology could help avert climate breakdown, according to a report.

    Most claims that AI can help avert climate breakdown refer to machine learning and not the energy-hungry chatbots and image generation tools driving the sector’s explosive growth of gas-guzzling datacentres, the analysis of 154 statements found.

    Continue reading...

  • Huge project by Norwegian-owned Scottish Sea Farms gets go-ahead amid concerns over the environmental cost of fish farming and threat to traditional way of life

    At Collafirth, north Shetland, Sydney Johnson is unloading two-dozen bags of scallops by throwing them over his head like medicine balls to the pier above. Johnson, who has just finished a 10-hour shift on his boat, the Golden Shore, is concerned that plans for a new salmon farm will put fishers like him and his two sons out of business.

    “They say it’s just one farm,” says Johnson. “But it’s one farm more. There’s only so much water and we’re at saturation point.”

    Continue reading...

  • Advisory board member says Europe already paying price for lack of preparation but adapting is ‘not rocket science’

    Keeping Europe safe from extreme weather “is not rocket science”, a top researcher has said, as the EU’s climate advisory board urges countries to prepare for a catastrophic 3C of global heating.

    Maarten van Aalst, a member of the European Scientific Advisory Board on Climate Change (ESABCC), said the continent was already “paying a price” for its lack of preparation but that adapting to a hotter future was in part “common sense and low-hanging fruit”.

    Continue reading...

  • Aftermath of Storm Nils causes chaos across country with flooding under way or expected on Garonne, Maine and Loire rivers

    France has issued red alerts for flooding in three départements as the aftermath of Storm Nils causes chaos across the country.

    Flood waters have inundated homes and isolated villages after the Garonne River overflowed its banks, with hydrologists warning that rain is falling on soils that have hit record-breaking levels of saturation.

    Continue reading...

  • President says it is inappropriate for UK to be dealing with Gavin Newsom after Ed Miliband meets governor in London

    Donald Trump has vented his fury against a green energy deal between the British government and California’s governor, Gavin Newsom, a likely future Democratic presidential candidate.

    “The UK’s got enough trouble without getting involved with Gavin Newscum,” Trump said in an interview with Politico, using the derogatory nickname he reserves for Newsom. “Gavin is a loser. Everything he’s touched turns to garbage. His state has gone to hell, and his environmental work is a disaster.”

    Continue reading...

  • Buxton, Derbyshire: From those who planted them, to those who pruned them, to the pollinators and the mosses, it’s a long, collective endeavour

    As I prune one of our pears – a black Worcester, incidentally, a British variety from the 13th century – I ponder the linguistic connections that arise from our garden “acre” in a place called “Hogshaw”. The first word derives from Old English æcer, meaning an “acorn”. It was linked to wildwood, where the people would fatten their swine on wild pears, apples and oak mast. An acre of pig woodland (or hog shaw) was probably the land required to feed one beast for the winter. I wonder, therefore, how many pigs were put to pannage in our original Hogshaw for it to have acquired its name permanently?

    Another thought arising as I clip away the three Ds – dead, diseased or damaged wood – is how much orchards are founded on connection and sharing. I’m not just thinking of the veilwort (a liverwort) on many branches, nor the bristle moss that gives colour and body to every lovely limb, but also the fact that we relied on previous owners to plant trees and their successors to prune them. We also depend totally for our fabulous pear harvest on pollinators, which I’ve mainly found here to be solitary bees. To date, we’ve recorded 19 bee species.

    Continue reading...

  • Analysis reveals big regional disparities as critics say Labour’s proposed levy could slow uptake of EVs

    Drivers in the south-west of England would pay nearly four times as much as those in London as a result of Labour’s mileage-based tax on electric cars, according to analysis of official data.

    The 3p-a-mile road charge, announced in the autumn budget and due to take effect in 2028, is expected to raise £1.1bn a year, partly offsetting the loss of fuel duty revenues as drivers switch from petrol to electric vehicles.

    Continue reading...

  • From high-end boutiques to housing in disaster zones with beer-crate foundations, the Japanese architect creates with things people throw away. What will his distillery in whisky’s holy land look like?

    ‘I don’t like waste,” says Shigeru Ban. It’s a simple statement – yet it encapsulates everything about the Japanese architect’s work. He takes materials others might overlook or discard – from cardboard tubes to beer crates, styrofoam to shipping containers – and subjects them to a kind of alchemy, refining rough edges and transforming fragility into sturdiness.

    The outcome is a perpetually ingenious and curiously poetic scavenger architecture that finds beauty and purpose in the everyday. From high-end boutiques to housing for refugees, Ban’s buildings blur the lines between eastern and western design traditions, between the luxurious and the ordinary, and between what constitutes a temporary building and permanent one.

    Continue reading...

  • The charger firm claimed the site operated 24 hours a day, but the parking operator had different ideas

    I charged my electric car at the 24-hour Mer EVcharging station in my local B&Q car park.

    I then received a £100 parking charge notice (PCN) from the car park operator, Ocean Parking. It said no parking is allowed on the site between 9pm and6am.

    Continue reading...

  • Some districts are adding programs in clean energy and sustainability, while one state is infusing environmental lessons into culinary education and construction

    On one end of the classroom, high school juniors examined little green sprouts – future baby carrots, sprigs of romaine lettuce – poking out of the soil of a drip irrigation system they built a few weeks prior.

    On the opposite end of the room, a model of a hydropower plant showed students how the movement of water can stimulate electrical currents. In this class in South Carolina’s Greenville county school district, students primarily learn about one topic: renewable energy.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen