Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Jutra 24.07.2019. godine, dva mrtva šišmiša koja su ležala jedan pored drugoga na kućnom pragu, uznemirili su dvoje ukućana.

Colony, pipistrelli kuhlii. Colony, pipistrelli kuhlii. Photo courtesy of the Croatian Natural History Museum

Iskusna veterinarka Susan Corning pregledala je sirota deformirana bića ali nije pronašla vanjske znakove ozljeda. Smrt dvaju šišmiša bez očitih ozljeda vrlo je neobična.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ovo je dovelo Susan do sumnje da su šišmiši otrovani. Samo pet dana ranije, u petak 19.07., u ranim jutarnjim satima, lokalne vlasti izvele su drugu akciju zaprašivanja Opčine Jelse peretroidnim otrovom u ovoj sezoni. Slučajnost? Susan je, kao znastvenica, sumnjala da su dva događaja povezana. Uzrok smrti ne može se sa sigurnošću utvrditi bez ulaganja truda i novaca u obdukciju. Ali, obzirom da šišmiši jedu insekte, pa tako i komarce, to je mogao biti izvor unošenja otrova. Vlasti tvrde da je korišteni peretroidni otrov, Cipex 10E, “bezopasan za toplokrvna bića”. Ovo je neistinito. Utvrđeno je da aktivni sastojak Cipex-a, cipermetrin, može biti koban za mačke. Vjerojatno isto tako u visokim koncentracijama i za pse, te štetno i za ljude*. Djeluje na živčani sustav. Ako izravno ne ubije ciljne insekte, uzrokovat će nekontroliranu hiperaktivnost. Npr. 14. lipnja 2018. godine, jutro nakon akcije zaprašivanja kroz Pitve, ose su još uvijek imale posla s osinjakom kojeg su izgradile pored ceste, a koje je neizbježno zaprašeno koktelom otrova koje su te godine bile u uporabi. Broj im se, u odnosu na dan prije, smanjio a aktivnost preživjelih bio je nasumičan. Djelovalo je kao da sirota bića, usprkos svemu, pokušavaju raditi najbolje što znaju.

Ose, dan nakon zamagljivanja. Foto: Vivian Grisogono

Tako će nakon akcija zaprašivanja otrovani insekti i dalje letjeti uokolo dok ih možda ne pojede ptica, šišmiš ili drugi insekti ostavljajući trag kolateralne štete. Detalji individualnih žrtava, kao što je smrt ovih šišmiša, možda se ne mogu sa sigurnošću znati. Nema sumnje da otrovi naneseni okolišu kroz akcije zaprašivanja doprinose razornom gubitku biološke raznolikosti na Hvaru. Kombinirani učinci pesticida koje lokalne vlasti koriste i onih koje koriste individualni poljoprivrednici i vrtlari uzrokuju ekološku katastrofu.

Šišmiši su jedni od tih, nekoć mnogobrojnih, stvorenja čija se brojka drastično smanjila.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ljudi ne dolaze u Dalmaciju kako bi pronalazili mrtvu divljinu. Naprotiv, očekuju nezagađeni prirodni okoliš ispunjen divnim stvorenjima prirode. Jedini način da ispunimo njihovu želju jest da izbjegavamo u potpunosti korištenje kemijskih pesticida.

© Vivian Grisogono 2019.
Prijevod: Dinka Barbić

Hvala Susan i Andy što su podijelili ovu tužnu informaciju.

* Bilješka: Pogledajte naš članak o štetnim učincima pesticida za više detalja o škodljivim učincima cipermetrina.

Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Eco Environment News feeds

  • The bizarre vertical flight pattern has long puzzled experts but new research reveals why it may play a crucial role in the insect’s survival

    On a spring evening along the banks of the River Thames, thousands of mayflies can be seen engaging in what may be one of the world’s oldest dances. In the fading light, the males make a steep vertical climb, flip over and float back to Earth – wings and tail outstretched in a skydiving posture so as to drop slowly through the sky.

    Mayflies are among the world’s oldest winged insects, emerging roughly 300m years ago – long before dinosaurs walked the Earth. Even the Mesopotamian poem the Epic of Gilgamesh, one of the oldest pieces of literature, makes reference to the short-lived mayfly. Over the epochs, the insect’s basic design has changed very little compared with the fossils of their ancestors.

    Continue reading...

  • A KCL study has found that exposure during the first trimester of pregnancy delayed speech development

    Babies exposed to higher levels of air pollution in the early stages of pregnancy take longer to learn to speak than those exposed to lower levels in the womb, new research suggests.

    A study by researchers from King’s College London found exposure to nitrogen dioxide and fine and ultra-fine particulate matter during the first trimester of pregnancy delayed speech development at 18 months.

    Continue reading...

  • Scientists find annual sea surface temperatures across Europe reached highest levels recorded, while deadly wildfires set large parts of continent ablaze

    The Nordic heatwave that pushed temperatures above 30C (86F) in the Arctic Circle in July was part of a record-breaking year that saw abnormal heat sear more than 95% of Europe, a report has found.

    Parts of Scandinavia were scorched last summer by 21 days of punishingly hot weather that led to “tropical nights” in typically cool countries such as Norway, Sweden and Finland, according to a scientific report campaigners said showed “all the emergency warning lights are flashing red”.

    Continue reading...

  • West Dartmoor, Devon: On the moor, every puddle and pool is quivering with whirligig beetles, carving circles and rotating in pairs

    A calm, clear morning on Dartmoor and the shallow pools I pass are smooth as glass – scattered wedges of sky reflected between the grass and gorse. I am wandering the western edge of the moor, close to the village of Lydford, best known for its plunging gorge and waterfall. This is a place shaped by rain, from the peat bogs blanketing high ground to the rocky gullies carved by streams.

    There are endless puddles and pools, and on this windless day they appear completely flat and still. Only when I look closely, I see that something is agitating the surfaces of the water. Every one of them quivers with life: whirligig beetles.

    Continue reading...

  • Exclusive: 839,000 homes in urban areas face threat of surface-water flooding, with social housing tenants most vulnerable to costs

    Eight in 10 of the homes that are at high risk of flooding in England are now in towns and cities, according to analysis by the National Housing Federation (NHF), which said social housing tenants are disproportionately vulnerable to the financial cost.

    Research found that 839,000 homes in urban areas are now classed as being at high risk of surface water flooding, a threefold increase since 2018.

    Continue reading...

  • After her sister died, Victoria Bennett left Cumbria for the remote Scottish archipelago, where she learned to go with the ebb and flow of life

    It was during her first winter in Orkney that the nature writer Victoria Bennett experienced the joy of baying into the sea during a storm. “There’s something very physically releasing about howling,” she says. “It’s quite animalistic and powerful.” On a stormy beach, when waves are crashing on the rocks, “you can really let rip”, she says. “The sound just disappears.”

    Until that moment, Bennett had been struggling with her decision to move to the remote archipelago off the north coast of Scotland. “I was beginning to feel like I was in a fight against the sea, and against the weather.”

    Continue reading...

  • Heatwaves reach 45C across India as unseasonably cold weather affects parts of central Canada

    Widespread heavy rain is sweeping over southern China. By Wednesday, rainfall totals are expected to exceed 100mm across many parts of Guangxi, Guangdong, Fujian, Zhejiang, Jiangxi and Hunan provinces, and in some areas as much as 150-200mm.

    As a result, the Office of the State Flood Control and Drought Relief Headquarters and the Ministry of Emergency Management have been holding meetings with meteorological and hydrological departments to emphasise the importance of reinforced patrols and emergency responses to mitigate against the probable flooding that the intense rainfall is expected to bring. In particular, reservoirs with known safety concerns must remain empty during the period, as well as through the coming rainy season.

    Continue reading...

  • Surface ripples known as cat’s paws, caused by turbulence cascade, show where wind is – and were once seen as lucky

    On a windy day, the surface of a lake is not a continuous pattern of ripples but instead marked with patches of disturbance, as though a giant cat were patting the water. These surface patterns, known as cat’s paws, are caused by turbulent airflow in the atmosphere.

    Wind is caused by changing pressure at different spots on Earth’s surface but does not simply rush in a single mass from one place to another. The chaotic nature of the airflow, with slight differences between adjacent sections, breaks it up and splits out smaller swirls. This continues with large eddies breaking down into smaller ones, which break down further, a process known as turbulence cascade. At the lowest level, we get cat’s paws – which are usually a few metres across and last a few seconds.

    Continue reading...

  • Politicians, children and Māori groups gathered in the Wellington banquet hall to see in the flesh the success of efforts to protect country’s national bird

    When five kiwi were presented to a crowd of 300 people gathered inside the banquet hall of New Zealand’s parliament, there was an awe-struck intake of breath.

    As handlers moved through the group, cradling the whiskery birds, people looked on, spellbound. Some grew teary, and one boy, who noticed a soft brown feather drift to the floor, scooped it up, as his mother urged him to keep it safe.

    Continue reading...

  • In the Sierra Tarahumara, gangs ‘disappear’ those who resist their lucrative illegal tree-felling operations

    Decades ago, the children of Rochéachi village in the Sierra Tarahumara – pine-covered mountains of north-west Mexico’s Chihuahua state – would run through the forest by night. In the rainy season, they would collect fireflies whose glimmering light would flicker through the hollows of the pine trees.

    “We had peace. We used to walk and play and be together,” says one mother of three, who asked to remain anonymous, about the forest she once knew. “Now, children can’t go out to play. We don’t know what might happen.”

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen