Eco Hvar

Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Jutra 24.07.2019. godine, dva mrtva šišmiša koja su ležala jedan pored drugoga na kućnom pragu, uznemirili su dvoje ukućana.

Colony, pipistrelli kuhlii. Colony, pipistrelli kuhlii. Photo courtesy of the Croatian Natural History Museum

Iskusna veterinarka Susan Corning pregledala je sirota deformirana bića ali nije pronašla vanjske znakove ozljeda. Smrt dvaju šišmiša bez očitih ozljeda vrlo je neobična.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ovo je dovelo Susan do sumnje da su šišmiši otrovani. Samo pet dana ranije, u petak 19.07., u ranim jutarnjim satima, lokalne vlasti izvele su drugu akciju zaprašivanja Opčine Jelse peretroidnim otrovom u ovoj sezoni. Slučajnost? Susan je, kao znastvenica, sumnjala da su dva događaja povezana. Uzrok smrti ne može se sa sigurnošću utvrditi bez ulaganja truda i novaca u obdukciju. Ali, obzirom da šišmiši jedu insekte, pa tako i komarce, to je mogao biti izvor unošenja otrova. Vlasti tvrde da je korišteni peretroidni otrov, Cipex 10E, “bezopasan za toplokrvna bića”. Ovo je neistinito. Utvrđeno je da aktivni sastojak Cipex-a, cipermetrin, može biti koban za mačke. Vjerojatno isto tako u visokim koncentracijama i za pse, te štetno i za ljude*. Djeluje na živčani sustav. Ako izravno ne ubije ciljne insekte, uzrokovat će nekontroliranu hiperaktivnost. Npr. 14. lipnja 2018. godine, jutro nakon akcije zaprašivanja kroz Pitve, ose su još uvijek imale posla s osinjakom kojeg su izgradile pored ceste, a koje je neizbježno zaprašeno koktelom otrova koje su te godine bile u uporabi. Broj im se, u odnosu na dan prije, smanjio a aktivnost preživjelih bio je nasumičan. Djelovalo je kao da sirota bića, usprkos svemu, pokušavaju raditi najbolje što znaju.

Ose, dan nakon zamagljivanja. Foto: Vivian Grisogono

Tako će nakon akcija zaprašivanja otrovani insekti i dalje letjeti uokolo dok ih možda ne pojede ptica, šišmiš ili drugi insekti ostavljajući trag kolateralne štete. Detalji individualnih žrtava, kao što je smrt ovih šišmiša, možda se ne mogu sa sigurnošću znati. Nema sumnje da otrovi naneseni okolišu kroz akcije zaprašivanja doprinose razornom gubitku biološke raznolikosti na Hvaru. Kombinirani učinci pesticida koje lokalne vlasti koriste i onih koje koriste individualni poljoprivrednici i vrtlari uzrokuju ekološku katastrofu.

Šišmiši su jedni od tih, nekoć mnogobrojnih, stvorenja čija se brojka drastično smanjila.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ljudi ne dolaze u Dalmaciju kako bi pronalazili mrtvu divljinu. Naprotiv, očekuju nezagađeni prirodni okoliš ispunjen divnim stvorenjima prirode. Jedini način da ispunimo njihovu želju jest da izbjegavamo u potpunosti korištenje kemijskih pesticida.

© Vivian Grisogono 2019.
Prijevod: Dinka Barbić

Hvala Susan i Andy što su podijelili ovu tužnu informaciju.

* Bilješka: Pogledajte naš članak o štetnim učincima pesticida za više detalja o škodljivim učincima cipermetrina.

Srodni sadržaj (po oznakama)

na vrh članka
Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Eco Environment News feeds

  • UK June heat record broken for third day in a row as ministers urged to act

    Plans to protect people fall ‘far short of what is needed’, government told, as MP warns of heatwave deaths

    The UK government is facing increasingly urgent calls for action to protect people against the intensifying effects of the climate crisis, as the highest maximum temperature record for June was broken for the third day in a row.

    With the country in the grip of the worst heatwave ever recorded in western Europe – a direct result of global heating – the chair of parliament’s environmental audit committee warned ministers of the urgent threat and said the UK was falling “far short of what is needed”.

    Continue reading...

  • Too hot for work: why extreme heat is a threat to Europe’s productivity

    High temperatures make some workplaces dangerous, with economists warning disruption will dent growth

    Monique Mosley is used to sweltering conditions at the food factory in Yorkshire where she works, but June’s record-breaking heatwave has made conditions unbearable. “We make hot filled food products and it’s common that we see temperatures in the high 30s,” she said. “Thanks to our union, our employer is offering extra breaks, but not every workplace is the same.”

    The latest heatwave to grip the UK and much of western Europe has presented significant challenges to employers and their employees, from sweltering offices, disrupted commutes and school closures to dangerous construction sites where workers are at risk of dehydration, heatstroke and other injury.

    Continue reading...

  • ‘Chock full of incredible animals’: marine expedition uncovers 31 new species in two weeks

    Experts worked in ocean midwater off Brazil at near-record speeds thanks to cutting-edge tech

    A marine biology expedition in international waters off the coast of Brazil has discovered 31 new species in just two weeks.

    The researchers believe the speed at which the species were found and identified may be a record, in part because of the cutting-edge technology designed and built by the science and engineering team. For the first time on board a ship, the researchers were able to observe the living 3D cellular structure of microbial life thanks to a technological breakthrough nicknamed the Squid.

    Continue reading...

  • First major hydropower projects in Great Britain in 40 years given go-ahead

    Three pumped storage hydroelectric power station sites in Scotland on list of 16 long-duration electricity storage plans

    Great Britain’s first new major hydropower projects in more than 40 years are expected to move ahead after the energy regulator gave a provisional green light to three proposals as part of a plan to reduce the country’s reliance on energy imports.

    All three of the new pumped storage hydroelectric power station projects are due to be built in northern Scotland, where the region’s lochs will act as natural reservoirs to serve the hydropower stations.

    Continue reading...

  • ‘Slough is like an experiment’: Europe’s largest datacentre hub leaves town sweltering

    Emerging research suggests datacentres create a heat island effect, pushing up temperatures in the immediate vicinity by as much as 9C

    The community living next to the largest datacentre park in Europe say the scorching summer heat has grown unbearable.

    On days like Wednesday, said Nabeel Nawaz, the store manager of a Chaiiwala franchise in the centre of Slough, the heat is like something “pinching your body and burning your skin”.

    Continue reading...

  • Migrating swifts loyally return every year to nests in buildings, study finds

    Conservationists emphasise importance of protecting nesting sites used by ‘strongly faithful’ red-listed species

    Migratory swifts loyally return every year to their nests in buildings, according to a study, underlining the importance of providing the endangered birds with hollow nesting bricks if traditional nest sites are lost to renovations.

    The swift, which is on the red list of conservation concern, is one of Britain’s most threatened species, having declined in number by 70% since 1995 because of the loss of nesting sites, often when old buildings are re-roofed or given better insulation. While Scotland this year made the installation of swift bricks – a simple hollow brick – a legal requirement in new buildings, the government in England has repeatedly refused to oblige builders to include a £35 swift brick in every new home.

    Continue reading...

  • Country diary: Even in a heatwave, haymaking is a race against time | Nicola Chester

    Inkpen, Berkshire: Mow, tedder, rake and bale – it all has to be done before the next rainfall, which is increasingly hard to predict

    With the weather set fair and a heatwave under way, all around are literally making hay while the sun shines. Last year’s drought produced very little grass to make hay with, resulting in high prices and scarcity over winter. This year, the grass has received good amounts of both sun and rain – the ideal conditions.

    Foxglove Farm and Manor Farm are busy at it, but it seems Rolf’s may have sold its crop standing, for someone else to make and take. Other farms on lower-lying, lusher fields made their first crop during the late May heatwave, but the fields here on the higher chalk needed more time to grow.

    Continue reading...

  • Breaking it down: how to limit the environmental impact of your body after death

    From cardboard coffins and natural burials to water-based cremation, Australians are increasingly open to alternative farewells – but the key is to plan

    • Change by degrees offers life hacks and sustainable living tips each Saturday to help reduce your household’s carbon footprint

    • Got a question or tip for reducing household emissions? Email us at changebydegrees@theguardian.com

    It may seem small among the decisions people have to make as they face the end of their life, but what happens to their bodies can make a significant difference to the final cost inflicted on the environment.

    In many Western countries, cremation is the most common method of deathcare – chosen by about three-quarters of Australians – but it’s arguably the most environmentally damaging.

    Sign up for a weekly email featuring our best reads

    Continue reading...

  • ‘We feel like the peasants’: women and low-income families bear brunt of heatwave

    As temperatures soar across Europe, cities are struggling to adapt, further exacerbating socioeconomic divisions

    The heatwave afflicting western Europe is the worst ever, with the combination of heat and humidity fuelled by the climate crisis making scores of cities feel unliveable. While for some the adverse impacts amount to disturbed sleep and sticky days in the home office, low-income families are often worse affected by cities’ lack of adequate adaptation measures, with women at the sharp end.

    “[It] throws a grenade into every vulnerability you already have,” says Asad Rehman, chief executive of Friends of the Earth, pointing out that vulnerable or marginalised groups often bear the brunt of climate crisis-based hardship globally.

    Continue reading...

  • Adapting to the heat: four ideas from European cities

    From checking on older neighbours to greening spaces, some cities are stepping up efforts to keep people safe

    Extreme heat has seared Europe this week, with the UK smashing its top heat record for June for three days in a row, and France sweltering through its hottest day and night on record.

    As fossil fuel pollution bakes the planet, making heatwaves hotter and longer, some places are adapting better than others. What have European cities done to stay safe when it gets too hot?

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen
Copyright © 2026 Eco Hvar. Sva prava zadržana. Developed by Orion Informatika.