Eco Hvar

Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Jutra 24.07.2019. godine, dva mrtva šišmiša koja su ležala jedan pored drugoga na kućnom pragu, uznemirili su dvoje ukućana.

Colony, pipistrelli kuhlii. Colony, pipistrelli kuhlii. Photo courtesy of the Croatian Natural History Museum

Iskusna veterinarka Susan Corning pregledala je sirota deformirana bića ali nije pronašla vanjske znakove ozljeda. Smrt dvaju šišmiša bez očitih ozljeda vrlo je neobična.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ovo je dovelo Susan do sumnje da su šišmiši otrovani. Samo pet dana ranije, u petak 19.07., u ranim jutarnjim satima, lokalne vlasti izvele su drugu akciju zaprašivanja Opčine Jelse peretroidnim otrovom u ovoj sezoni. Slučajnost? Susan je, kao znastvenica, sumnjala da su dva događaja povezana. Uzrok smrti ne može se sa sigurnošću utvrditi bez ulaganja truda i novaca u obdukciju. Ali, obzirom da šišmiši jedu insekte, pa tako i komarce, to je mogao biti izvor unošenja otrova. Vlasti tvrde da je korišteni peretroidni otrov, Cipex 10E, “bezopasan za toplokrvna bića”. Ovo je neistinito. Utvrđeno je da aktivni sastojak Cipex-a, cipermetrin, može biti koban za mačke. Vjerojatno isto tako u visokim koncentracijama i za pse, te štetno i za ljude*. Djeluje na živčani sustav. Ako izravno ne ubije ciljne insekte, uzrokovat će nekontroliranu hiperaktivnost. Npr. 14. lipnja 2018. godine, jutro nakon akcije zaprašivanja kroz Pitve, ose su još uvijek imale posla s osinjakom kojeg su izgradile pored ceste, a koje je neizbježno zaprašeno koktelom otrova koje su te godine bile u uporabi. Broj im se, u odnosu na dan prije, smanjio a aktivnost preživjelih bio je nasumičan. Djelovalo je kao da sirota bića, usprkos svemu, pokušavaju raditi najbolje što znaju.

Ose, dan nakon zamagljivanja. Foto: Vivian Grisogono

Tako će nakon akcija zaprašivanja otrovani insekti i dalje letjeti uokolo dok ih možda ne pojede ptica, šišmiš ili drugi insekti ostavljajući trag kolateralne štete. Detalji individualnih žrtava, kao što je smrt ovih šišmiša, možda se ne mogu sa sigurnošću znati. Nema sumnje da otrovi naneseni okolišu kroz akcije zaprašivanja doprinose razornom gubitku biološke raznolikosti na Hvaru. Kombinirani učinci pesticida koje lokalne vlasti koriste i onih koje koriste individualni poljoprivrednici i vrtlari uzrokuju ekološku katastrofu.

Šišmiši su jedni od tih, nekoć mnogobrojnih, stvorenja čija se brojka drastično smanjila.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ljudi ne dolaze u Dalmaciju kako bi pronalazili mrtvu divljinu. Naprotiv, očekuju nezagađeni prirodni okoliš ispunjen divnim stvorenjima prirode. Jedini način da ispunimo njihovu želju jest da izbjegavamo u potpunosti korištenje kemijskih pesticida.

© Vivian Grisogono 2019.
Prijevod: Dinka Barbić

Hvala Susan i Andy što su podijelili ovu tužnu informaciju.

* Bilješka: Pogledajte naš članak o štetnim učincima pesticida za više detalja o škodljivim učincima cipermetrina.

Srodni sadržaj (po oznakama)

na vrh članka
Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Eco Environment News feeds

  • Birdsong data from Merlin ID app to help global biodiversity project

    Cornell Lab for Ornithology plans data linkup between app and population monitoring on eBird platform

    The Merlin bird ID app will allow users to feed real-time bird identifications into one of the world’s biggest citizen-science biodiversity projects in an update it is hoped will aid conservation of at-risk birds.

    Since 2021, the free Merlin app, created by the Cornell Lab for Ornithology, has used machine learning to provide an almost instantaneous sound-identification service for birdsong, along with an image for each bird identified. In future, the detections of bird species recorded by people will be automatically collected on the global online database eBird, which contains more than 2bn bird observation records.

    Continue reading...

  • Hunting the tardigrade: one small step in sequencing DNA of all life on Earth

    As this year’s invertebrate of the year competition launches, we join scientists studying last year’s winner

    Witek Morek is closely inspecting an old brick-and-flint wall on the Cambridgeshire campus of the Wellcome Sanger Institute.

    “We are going to use a very advanced tool designed by bioengineers and evolved over millions of years – the human hand – and grab some moss, and put it in an envelope,” he says.

    Continue reading...

  • Deaths in France surged 30% during hottest week of record June heatwave

    Public health authority says 2,025 excess deaths probably an underestimate and that it expects toll to rise further

    The number of deaths recorded in France surged by nearly 30% during the hottest week of the record-breaking heatwave that scorched much of Europe last month, the public health authority has said, adding that it expected the toll to rise further.

    Public Health France said on Friday there had been “an increase of 29.1%, corresponding to 2,025 additional deaths compared with the previous week”. It said the figure was probably an underestimate and “mortality will rise further”.

    Continue reading...

  • Listen to Britain’s dawn chorus of 1976: the dramatic loss of birdsong in 50 years

    Guardian recreates audio landscape of past filled by loud morning symphony before 73m wild birds were lost

    Imagine a deafening abundance of birdsong so loud it wakes your children at dawn; the chirrup of house sparrows, the chattering of starlings, the melody of the wren, and the clear high-pitched flute of blackbirds saturating the garden, reverberating around your local park, dominating your neighbourhood from early morning to evening twilight.

    So loud is the song of the thrush that the naturalist and ornithologist WH Hudson wrote in 1919 that he was grateful when observing one that it was perched on a tree at a distance from his home, “so that when I woke at half past three or four o’clock, the shrill indefatigable voice came in at the open window, softened by distance and washed by the dewy atmosphere to greater purity”.

    Continue reading...

  • Country diary: Our pond is a year old – already dragonflies are emerging | Nic Wilson

    Hitchin, Hertfordshire: The broad-bodied chaser is often the first to arrive at a new pond, and sure enough, I spot an exuvia clinging to a leaf blade

    The hole in the nest box on our house wall is all mouth. A sparrow chick on the cusp of fledging has thrust its head out, beak open, displaying an orange gape ringed with a creamy-yellow flange. It’s an unmissable prompt for the parents: Insert Invertebrates Here.

    I’m watching the spuggies from behind the pond, where I’m perfectly positioned to see the aftermath of another emergence. At the top of a bur-reed, the hollow legs of a dragonfly exuvia (the shed larval casing) grip the leaf blade, while a split in the cuticle shows where the adult has pushed through its exoskeleton.

    Continue reading...

  • ‘I don’t just watch climate change happening’: the young Swedes being paid to make a difference

    Participant-led YPS scheme creates green projects while providing summer jobs in country with high youth unemployment

    Oona Verveld and Clara Vikberg have just secured their first paid summer jobs. While their peers are mostly limited to entry-level positions in retail or fast-food restaurants, the 18-year-olds are some of the first among their generation to have landed a new type of role: young planetary stewards.

    “Someone came up with the simple idea that, since young people clearly need jobs, why not create them?” says My Sellberg, the project manager and programme lead for regenerative development at Upplandsbygd, a non-profit based north of Stockholm. “The strongest objective was to inspire hope for the future among our young residents.”

    Continue reading...

  • ‘Scavenger’ dolphins increasingly rely on trawlers for food in overfished Adriatic, say scientists

    In one area 76% of fishing boats were followed, with baby dolphins learning the technique from their parents

    Bottlenose dolphins in the Adriatic are increasingly following trawlers to scavenge for food, with baby dolphins learning the technique from their parents, a study has found.

    “These days the easiest way to find [bottlenose dolphins] is to look for trawlers,” said Giovanni Bearzi, a co-author of the study and the president of Dolphin Biology and Conservation in Italy. “Many of them are followed by the dolphins that go to forage and scavenge in their wake.

    Continue reading...

  • As auto costs rise, will the US miss the golden age of electric vehicles?

    Shifting demands and political ideology have left the industry vulnerable to global competition from cheap Chinese cars

    Earlier this month, an intriguing new Detroit-based electric vehicle startup hit the market – Slate Auto, a Jeff Bezos-backed venture offering something US buyers rarely see these days – a pick up truck billed as “affordable”.

    Its base price is $24,950, making it one of the lowest-cost autos in the US market and close to half the price of the average new vehicle. But as the US contends with sharply rising auto costs, even Slate may be getting left behind in the global electric vehicle (EV) transition. The global EV industry is entering a golden age powered by cheap Chinese cars that can be bought for as little as $10,000.

    Continue reading...

  • The fight against green ‘waste’: how a Victorian community came together to create garden gold

    Kitchen scraps and garden waste can be a valuable resource. But some communities are forgoing the Fogo bin and collecting their own compost

    • Change by degrees offers life hacks and sustainable living tips each Saturday to help reduce your household’s carbon footprint

    • Got a question or tip for reducing household emissions? Email us at changebydegrees@theguardian.com

    There is a rising stink around rubbish removal in Australia. Councils around the country are looking for ways to divert more organic waste away from landfill.

    Australians generate about 14.6m tonnes of organic waste each year – mostly garden clippings, food scraps and timber. About half of it is collected from households in kerbside bins.

    Continue reading...

  • The battle for access to Jamaica’s billion-dollar beaches

    In this week’s newsletter: Activists are accusing the government of privatising the coastline to support the country’s thriving tourism industry, at the expense of locals

    • Don’t get Down to Earth delivered to your inbox? Sign up here

    Every year, millions of visitors from across the globevisit Jamaica to enjoy its gorgeous beaches, fuelling a multibillion dollar tourism industry. But, in recent years, its picture-perfect coastlines have become a battleground for access after successive governmentsprivatised its shorelines to support the country’s thriving all-inclusive hotel industry.

    The complex row, which has seen protesters clashing with police and campaigners tearing down barriers around privatised properties, is now playing out in the country’s courts. We take a closer look at each side’s case, and what’s at stake.

    European heatwave is worst ever and impossible without climate crisis, scientists say

    A sad inevitability’: after decades of climate warnings, why is Europe so unprepared for rising heat?

    ‘But we’re just 1% of emissions’: do smaller countries’ climate efforts matter?

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen
Copyright © 2026 Eco Hvar. Sva prava zadržana. Developed by Orion Informatika.