Hvar's Wildflowers and Plants in Winter

Mara of Go Hvar casts her artistic eye over Hvar's surprisingly abundant winter wildflowers.

Field marigold, December 2016 Field marigold, December 2016 Vivian Grisogono

In December, there are not so many flowers in bloom along the pathways of Hvar, but a few linger on from autumn because of the mild temperatures, while others are getting an early start on spring!  For this winter edition, I’ve expanded the scope to include seeds, fruits and leaves as they make quite the splash of colour on our walks!

Vine leaves - a lovely splash of colour in winter!

Here’s my winter reference table, with the usual health warning about my ability to identify plants correctly! So many can be very similar, especially the myriad varieties of small yellow flowers!! Click on the images for a bigger picture, and links go to wikipedia or plantea (Croatian) to find out more.


Arbutus

Arbutus
Strawberry tree
Planika
 
Arisarum vulgare
Arisarum vulgare
Friar’s cowl
Croatian not known
Bellis perennis
Bellis perennis
Common daisy (older name bruisewort)
Tratinčica
Calendula Arvenensis
Calendula arvensis
Field marigold
Neven (calendula officinalis)
Citrus sinensis
Citrus sinensis
Orange
Mandarina
Not a native species, but all kinds of citrus trees grow really well on Hvar!
Crocus biflorus
Crocus biflorus
Silvery crocus
Dvocvjetni Šafran
Diplotaxis Tenuifolium
Diplotaxis tenuifolia
Perennial wall-rocket
Uskolisni dvoredac
Erica
Erica manipuliflora
(Winter-flowering) heather
Primorski vrijes
Hippocrepus comosa
Hippocrepus comosa
Horseshoe vetch
Croatian not known
Iberis sempervirens
Iberis sempervirens
Evergreen candytuft
Vazdazelena ognjica
Ipomoea purpurea
Ipomoea purpurea
Purple Morning Glory
Ukrasni slak
Juniperus communis
Juniperus communis
Common juniper
Borovica / Smrča
Juniperus phoenicea
Juniperus phoenicea
Phoenician juniper / Arar
Gluhač / Gluha smrča
The Croatian name translates as deaf juniper, implying this is not the common version.
Leontodon
Leontodon
Hawkbit (not to be confused with dandelion)
Lotus corniculatus
Lotus corniculatus
Bird’s Foot Trefoil
Svinđuša
Opuntia
Opuntia
Opuntia / Prickly pear
Opuncija / indijska smokva
Introduced from the Americas
pinus-halipensis-aleppo-pine-cones
Pinus halepensis
Aleppo pine
Alepski bor
Pittosporum tobira
Pittosporum tobira
Mock orange
Pitospor
Import from Japan, China and the Far East
Holm oak
Quercus ilex
Holm oak
Hrast crnika / česmina
Rosemary
Rosmarinus officinalis
Rosemary
Ružmarin
Sedum
Sedum
Stonecrop
Bijeli žednjak
No flowers at this time of year, but very pretty amongst the rocks!
Bladder campion
Silene vulgaris
Bladder Campion
Pušina
Solanum nigrum
Solanum nigrum
Black nightshade
Crna pomoćnica
Taraxacum
Taraxacum
Dandelion
Maslačak
Vaccinium
Vaccinium myrtillus
Bilberry / blaeberry*
Borovnica **
Viburnum tinus
Viburnum tinus
Laurustinus
Lemprika
Yucca
Yucca
Yucca
Juka
Another import from the Americas

* Not a misprint, blaeberry is the Scots spelling (see https://sco.wikipedia.org/wiki/Blaeberry). Blueberries are from a related but specifically American plant. Bilberries or blaeberries are a European shrub/tree. Berries look and taste very similar apparently but I like to assume any bushes growing wild on Hvar are the native variety unless they're obvious imports! I have to admit this was actually news to me as I was researching the plants, but luckily Zdravko knew the difference.

** Of course the other thing we know about Borovnica is the very tasty liqueur that is made from them!  For a recipe in Croatian, click here.

© Marion Podolski 2017

Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Hvar's Wildflowers and Plants in Winter

Eco Environment News feeds

  • Judgment in The Hague orders Netherlands to do more to protect Caribbean people in its territory from impacts of climate crisis

    The Dutch government discriminated against people in one of its most vulnerable territories by not helping them adapt to climate change, a court has found.

    The judgment, announced on Wednesday in The Hague, chastises the Netherlands for treating people on the island of Bonaire, in the Caribbean, differently to inhabitants of the European part of the country and for not doing its fair share to cut national emissions.

    Continue reading...

  • Everything felt like it was swelling, and despite my diligent consumption of water and Hydralyte, I couldn’t quite escape the persistent, low-level nausea. Even thinking took longer

    My mother grew up in Warracknabeal, a speck of a town four hours from Melbourne, Australia, in the wide, wheat country of the Wimmera – that part of Victoria where the sky starts to stretch, where you can see weather happening 100 kilometres away.

    Once or twice a year, our family would pack into the rattling old LandCruiser and drive up to visit my grandmother. It can’t always have been blistering weather but my memories of those trips are shot through with summer heat: the peeling paint of my grandmother’s house, the blasted-dry grass of the reserve over the road and its ancient metal monkey bars, so hot they burned your hands. Once, a dust storm blew up while we were there, engulfing the small weatherboard house in howling dirty orange.

    Continue reading...

  • People in south-west mop up after Storm Chandra and prepare for next bout of rain, with major incident declared

    In the early hours, the Wade family’s boxer puppy began barking. Thinking it needed to be let out, they traipsed downstairs and opened the back door – to be greeted not by their neat garden but an expanse of water.

    “It was like a sea out there,” said James Wade. Over the coming hours the water crept into their home on a modern estate in Taunton, forcing James, his wife, Faye, and their three children, six, 11 and 12, out and into emergency accommodation.

    Continue reading...

  • Rest of UK has resisted calls to make builders install bricks that provide nesting for swifts and other endangered birds

    Swift bricks will be installed in all new buildings in Scotland after the Scottish parliament voted in favour of a law to help endangered cavity-nesting birds.

    The Scottish government and MSPs across the parties backed an amendment by Scottish Green Mark Ruskell to make swift bricks mandatory for all new dwellings “where reasonably practical and appropriate”.

    Continue reading...

  • Popularity of EVs in country is part of global trend of emerging markets spurning fossil fuel cars at surprising speeds

    When Berke Astarcıoğlu bought a BMW i3 in 2016, he was one of just 44 people in a country of 80 million to buy a battery electric vehicle (BEV) that year. By the time he bought a Tesla in 2023, BEVs were no longer a complete oddity in Turkey, making up 7% of new car sales.

    Fast-forward two years and electric cars are selling so fast that Turkey has caught up with the EU in its rate of adoption. Its market is now the fourth largest in Europe, behind Germany, the UK and France.

    Continue reading...

  • West Dartmoor, Devon: It’s quite normal for greater spotteds to start staking out territories in January, less so on a plastic box near my bedroom window

    The electrical junction box, fixed to the top of the roadside telegraph pole, displays a yellow sign that warns “Danger of death”. Not that the bird perched on top seemed the slightest bit concerned – the acoustics are exceptional.

    I was first woken one snowy morning early in January to short bursts of drilling outside the window. While I’m familiar with the territorial sounds of woodpeckers in my village, which lies close to the historic landmark of Brentor church, this noise was different. It had the resonance of someone impatiently tapping their fingers on a desktop, with the speed of a marching band snare-drum roll.

    Continue reading...

  • Manufacturers use method that labels plastic as ‘circular’ and climate-friendly, despite being mostly fossil-based

    Europe’s supermarket shelves are packed with brands billing their plastic packaging as sustainable, but often only a fraction of the materials are truly recovered from waste, with the rest made from petroleum.

    Brands using plastic packaging – from Kraft’s Heinz Beanz to Mondelēz’s Philadelphia – use materials made by the plastic manufacturing arm of the oil company Saudi Aramco.

    This article is part of a cross-border investigation, supported by IJ4EU and coordinated by the independent journalist Ludovica Jona, with the media outlets the Guardian, Voxeurop, Mediapart (France), Altreconomia (Italy), Público (Spain), Investigative Reporting Denmark, Deutsche Welle (Germany) and with reporters Lorenzo Sangermano and Lucy Taylor

    Continue reading...

  • After debris balls closed Sydney beaches in October 2024, Guardian Australia reported they could be linked to sewage outfalls. Authorities were less keen to talk

    Last week, after torrential rain in Sydney, fresh poo balls washed up on the beach at Malabar, the closest beach to the problematic Malabar sewage treatment plant.

    Signs were erected on the beach warning people not to touch the “debris balls” or swim. But authorities didn’t let the wider community know. There were no other warnings issued by Sydney Water, the Environment Protection Authority (EPA) or the state government.

    Continue reading...

  • Funding cuts, conspiracy theories and ‘powder keg’ pine plantations have seen January’s forest fires tear through Chubut in southern Argentina

    Lucas Chiappe had known for a long time that the fire was coming. For decades, the environmentalist had warned that replacing native trees in the Andes mountain range with highly flammable foreign pine was a recipe for disaster.

    In early January, flames raced down the Pirque hill and edged closer to his home in the Patagonian town of Epuyén, Argentina, where he had lived since the 1970s. Thirty people with six motor pumps fought for hours, hoses stretched for kilometres, but “there was no way”.

    Continue reading...

  • As the temperature nears 49C in the Mallee region, residents take refuge in air-conditioned rooms

    In the slanting, late-afternoon summer sun, the fields around the small Australian town of Ouyen – almost 450km north-west of Melbourne – turn the colour of honey. The edges shimmer with silver, that old cruel trick of feigning water where it hasn’t rained for weeks.

    Summer is always hot out here in the sparse, flat Mallee, but this year is shaping up to be particularly harsh. Just two weeks ago, on Thursday 8 January, Ouyen got to 47.5C. On Monday it reached 44.3C.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen