Hvar's Wildflowers and Plants in Winter

Mara of Go Hvar casts her artistic eye over Hvar's surprisingly abundant winter wildflowers.

Field marigold, December 2016 Field marigold, December 2016 Vivian Grisogono

In December, there are not so many flowers in bloom along the pathways of Hvar, but a few linger on from autumn because of the mild temperatures, while others are getting an early start on spring!  For this winter edition, I’ve expanded the scope to include seeds, fruits and leaves as they make quite the splash of colour on our walks!

Vine leaves - a lovely splash of colour in winter!

Here’s my winter reference table, with the usual health warning about my ability to identify plants correctly! So many can be very similar, especially the myriad varieties of small yellow flowers!! Click on the images for a bigger picture, and links go to wikipedia or plantea (Croatian) to find out more.


Arbutus

Arbutus
Strawberry tree
Planika
 
Arisarum vulgare
Arisarum vulgare
Friar’s cowl
Croatian not known
Bellis perennis
Bellis perennis
Common daisy (older name bruisewort)
Tratinčica
Calendula Arvenensis
Calendula arvensis
Field marigold
Neven (calendula officinalis)
Citrus sinensis
Citrus sinensis
Orange
Mandarina
Not a native species, but all kinds of citrus trees grow really well on Hvar!
Crocus biflorus
Crocus biflorus
Silvery crocus
Dvocvjetni Šafran
Diplotaxis Tenuifolium
Diplotaxis tenuifolia
Perennial wall-rocket
Uskolisni dvoredac
Erica
Erica manipuliflora
(Winter-flowering) heather
Primorski vrijes
Hippocrepus comosa
Hippocrepus comosa
Horseshoe vetch
Croatian not known
Iberis sempervirens
Iberis sempervirens
Evergreen candytuft
Vazdazelena ognjica
Ipomoea purpurea
Ipomoea purpurea
Purple Morning Glory
Ukrasni slak
Juniperus communis
Juniperus communis
Common juniper
Borovica / Smrča
Juniperus phoenicea
Juniperus phoenicea
Phoenician juniper / Arar
Gluhač / Gluha smrča
The Croatian name translates as deaf juniper, implying this is not the common version.
Leontodon
Leontodon
Hawkbit (not to be confused with dandelion)
Lotus corniculatus
Lotus corniculatus
Bird’s Foot Trefoil
Svinđuša
Opuntia
Opuntia
Opuntia / Prickly pear
Opuncija / indijska smokva
Introduced from the Americas
pinus-halipensis-aleppo-pine-cones
Pinus halepensis
Aleppo pine
Alepski bor
Pittosporum tobira
Pittosporum tobira
Mock orange
Pitospor
Import from Japan, China and the Far East
Holm oak
Quercus ilex
Holm oak
Hrast crnika / česmina
Rosemary
Rosmarinus officinalis
Rosemary
Ružmarin
Sedum
Sedum
Stonecrop
Bijeli žednjak
No flowers at this time of year, but very pretty amongst the rocks!
Bladder campion
Silene vulgaris
Bladder Campion
Pušina
Solanum nigrum
Solanum nigrum
Black nightshade
Crna pomoćnica
Taraxacum
Taraxacum
Dandelion
Maslačak
Vaccinium
Vaccinium myrtillus
Bilberry / blaeberry*
Borovnica **
Viburnum tinus
Viburnum tinus
Laurustinus
Lemprika
Yucca
Yucca
Yucca
Juka
Another import from the Americas

* Not a misprint, blaeberry is the Scots spelling (see https://sco.wikipedia.org/wiki/Blaeberry). Blueberries are from a related but specifically American plant. Bilberries or blaeberries are a European shrub/tree. Berries look and taste very similar apparently but I like to assume any bushes growing wild on Hvar are the native variety unless they're obvious imports! I have to admit this was actually news to me as I was researching the plants, but luckily Zdravko knew the difference.

** Of course the other thing we know about Borovnica is the very tasty liqueur that is made from them!  For a recipe in Croatian, click here.

© Marion Podolski 2017

Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Hvar's Wildflowers and Plants in Winter

Eco Environment News feeds

  • Rising demand for exotic pets is pushing many gibbon species to extinction, with their strong family bonds making them especially vulnerable to the brutal trade

    It is a cool morning in Thailand’s hilly north, and a wildlife officer sits on the veranda of Omkoi wildlife sanctuary’s office. On her lap is a wide-eyed infant primate dressed in baby clothes. Not unlike a human baby, he kicks and waves excitedly. Most of his dark skin is covered in dense white fur, except for his face and the palms of his hands.

    “We call him Chokdee,” the officer says. “It means ‘good luck’.”

    Continue reading...

  • Caistor St Edmund, Norfolk: Firebugs congregate in large numbers to feast and mate – and this is the first time we’ve known their revelry on the farm

    At this time of year the farm is a popular spot, with people strolling, horse riding or picnicking from dawn till dusk. One of the unexpected joys of opening up public access is the extra pairs of eyes. A broken fence or fallen tree is noticed almost immediately; an otter is spotted slipping into a stream at first light. Recently, Laura, a regular dog walker and keen photographer, shared something new.

    Congregating on the sunny side of an old lime tree is a colony of firebugs. There are 50 or so, clustered together, like flames flickering up the trunk. Each is nearly a centimetre long, with ember-bright red backs marked by bold, symmetrical black shapes. These aggregations, typically on lime or mallow, are for mating and feeding. A firebug eats seeds, aphids or even its dead relatives, sucking out moisture with its proboscis.

    Continue reading...

  • Exclusive: Commission says alert would trigger coordinated international response that could help avoid millions dying

    The climate crisis should be declared a global public health emergency by the World Health Organization, or millions more people will die unnecessarily, leading international experts have said.

    The independent pan-European commission on climate and health, which was convened by the WHO, concluded the climate crisis was such a worldwide threat to health that the WHO should declare it “a public health emergency of international concern” (Pheic).

    Continue reading...

  • Despite the ban on disposables, waste professionals say the mountain of discarded devices is a £1bn-a-year issue

    It is 2pm and Ana, 47, has just started the afternoon shift at the Suez recycling plant near Birmingham city centre, standing beneath a sign reading “Non-ferrous sorting station” with a bucket of vapes in front of her. Sorting and dismantling them is part of her job as a site operative.

    Recycling them is not simple. Each bucket holds between 40 and 50 devices, and over the course of a shift, she gets through about half a bucket. Using a hammer, she has to smash each vape open, pry out the batteries and separate each component into a different container.

    Continue reading...

  • Humpback had been found deceased on Friday after rescue attempt criticised as ‘pure animal cruelty’

    Timmy the whale has been confirmed dead by Danish authorities two weeks after the beached humpback was transported to the North Sea in a rescue attemptcriticised as “pure animal cruelty”.

    Denmark’s Environmental Protection Agency said a whale had been found dead on Friday near ​the small ⁠island of Anholt in the Kattegat, a broad strait between Denmark and Sweden, and confirmed it was Timmy on Saturday.

    Continue reading...

  • Climate and transport organisations warn ministers not to ‘sleepwalk into crisis’ amid Iran war oil and gas shortages

    Private jets should be banned and the speed limit on UK motorways reduced to 60mph as part of a pre-emptive effort to ease the looming fuel supply crisis, according to leading climate and transport organisations.

    The group – including Greenpeace and Transport and Environment – are calling on ministers not to “sleepwalk into a crisis” that could lead to severe shortages of jet fuel and spiralling petrol prices at the pump in the coming months.

    Continue reading...

  • Thames at Ham designated as one of 13 new swimming areas across England to be monitored for water quality

    The first designated bathing water area on the River Thames in London will welcome swimmers for the official start of the bathing season on Friday as one of 13 new monitored swimming areas across England.

    The Thames at Ham, in south-west London, has been designated as a new river bathing water area after campaigners gathered evidence to show thousands of people use the river for swimming throughout the year.

    Canvey Island foreshore, Essex

    East Beach at West Bay, Bridport, Dorset

    Falcon Meadow, Bungay, Suffolk

    Granville Parade Beach, Sandgate, Kent

    Little Shore, Amble, Northumberland

    New Brighton Beach (east), Merseyside

    Newton and Noss Creeks, Devon

    Pangbourne Meadow, Berkshire

    Queen Elizabeth Gardens, Salisbury, Wiltshire

    River Dee at Sandy Lane, Chester, Cheshire

    River Fowey in Lostwithiel, Cornwall

    River Swale in Richmond, Yorkshire

    River Thames at Ham and Kingston, Greater London

    Continue reading...

  • Like many informal settlements, communities that have sprung up on the edges of Ayacucho in the Andes are on the frontline of extreme weather events

    In December 2009, a late‑afternoon storm unleashed torrential rain over Ayacucho, in Peru, hitting poor hillside neighbourhoods hard. The deluge overwhelmed drainage systems, turning streams into lethal flows of mud, stones and debris that flooded houses and streets and trapped drivers at a busy junction.

    Ten people died, 18 were injured, and 530 houses were destroyed or damaged, according to a government inquest. “It was a disaster,” recalls Edgar Castro, a leader in Ayacucho’s largest informal neighbourhood, Mollepata.

    Continue reading...

  • With Israel blocking imports of building materials, those rebuilding in Gaza are recycling ruins to make new homes

    It is difficult to see through the dust inside the cramped, low-roofed tent on the eastern edge of Khan Younis. Ibrahim al-Aloul works alongside four others, with a piece of fabric tied over his mouth and nose as his only shield against the toxic grey powder as he sifts and grinds.

    Outside, a skinny donkey waits with a cart to carry the finished product to the next tent along, where it will be mixed with gypsum, calcium and binding agents before being bagged in flour sacks and sold.

    Continue reading...

  • When Sousan Samadani saw a video about soil degradation, she suddenly knew she would commit everything she had to the cause. Soon she was travelling thousands of miles to raise awareness, skydiving, hitchhiking and cycling

    Sousan Samadani was watching videos on YouTube one day when she came across a post about how the world’s soil was degrading so rapidly that it was in danger of extinction.

    The video – posted by the Save Soil movement – “was like a shock for me”, Samadani says. “I thought: ‘How is it possible that the soil that gives us food is dying?’”

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen