Hvar's Wildflowers and Plants in Winter

Mara of Go Hvar casts her artistic eye over Hvar's surprisingly abundant winter wildflowers.

Field marigold, December 2016 Field marigold, December 2016 Vivian Grisogono

In December, there are not so many flowers in bloom along the pathways of Hvar, but a few linger on from autumn because of the mild temperatures, while others are getting an early start on spring!  For this winter edition, I’ve expanded the scope to include seeds, fruits and leaves as they make quite the splash of colour on our walks!

Vine leaves - a lovely splash of colour in winter!

Here’s my winter reference table, with the usual health warning about my ability to identify plants correctly! So many can be very similar, especially the myriad varieties of small yellow flowers!! Click on the images for a bigger picture, and links go to wikipedia or plantea (Croatian) to find out more.


Arbutus

Arbutus
Strawberry tree
Planika
 
Arisarum vulgare
Arisarum vulgare
Friar’s cowl
Croatian not known
Bellis perennis
Bellis perennis
Common daisy (older name bruisewort)
Tratinčica
Calendula Arvenensis
Calendula arvensis
Field marigold
Neven (calendula officinalis)
Citrus sinensis
Citrus sinensis
Orange
Mandarina
Not a native species, but all kinds of citrus trees grow really well on Hvar!
Crocus biflorus
Crocus biflorus
Silvery crocus
Dvocvjetni Šafran
Diplotaxis Tenuifolium
Diplotaxis tenuifolia
Perennial wall-rocket
Uskolisni dvoredac
Erica
Erica manipuliflora
(Winter-flowering) heather
Primorski vrijes
Hippocrepus comosa
Hippocrepus comosa
Horseshoe vetch
Croatian not known
Iberis sempervirens
Iberis sempervirens
Evergreen candytuft
Vazdazelena ognjica
Ipomoea purpurea
Ipomoea purpurea
Purple Morning Glory
Ukrasni slak
Juniperus communis
Juniperus communis
Common juniper
Borovica / Smrča
Juniperus phoenicea
Juniperus phoenicea
Phoenician juniper / Arar
Gluhač / Gluha smrča
The Croatian name translates as deaf juniper, implying this is not the common version.
Leontodon
Leontodon
Hawkbit (not to be confused with dandelion)
Lotus corniculatus
Lotus corniculatus
Bird’s Foot Trefoil
Svinđuša
Opuntia
Opuntia
Opuntia / Prickly pear
Opuncija / indijska smokva
Introduced from the Americas
pinus-halipensis-aleppo-pine-cones
Pinus halepensis
Aleppo pine
Alepski bor
Pittosporum tobira
Pittosporum tobira
Mock orange
Pitospor
Import from Japan, China and the Far East
Holm oak
Quercus ilex
Holm oak
Hrast crnika / česmina
Rosemary
Rosmarinus officinalis
Rosemary
Ružmarin
Sedum
Sedum
Stonecrop
Bijeli žednjak
No flowers at this time of year, but very pretty amongst the rocks!
Bladder campion
Silene vulgaris
Bladder Campion
Pušina
Solanum nigrum
Solanum nigrum
Black nightshade
Crna pomoćnica
Taraxacum
Taraxacum
Dandelion
Maslačak
Vaccinium
Vaccinium myrtillus
Bilberry / blaeberry*
Borovnica **
Viburnum tinus
Viburnum tinus
Laurustinus
Lemprika
Yucca
Yucca
Yucca
Juka
Another import from the Americas

* Not a misprint, blaeberry is the Scots spelling (see https://sco.wikipedia.org/wiki/Blaeberry). Blueberries are from a related but specifically American plant. Bilberries or blaeberries are a European shrub/tree. Berries look and taste very similar apparently but I like to assume any bushes growing wild on Hvar are the native variety unless they're obvious imports! I have to admit this was actually news to me as I was researching the plants, but luckily Zdravko knew the difference.

** Of course the other thing we know about Borovnica is the very tasty liqueur that is made from them!  For a recipe in Croatian, click here.

© Marion Podolski 2017

Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Hvar's Wildflowers and Plants in Winter

Eco Environment News feeds

  • Environmental charity Fidra says 168 of 195 SSSIs it surveyed are contaminated with tiny pellets

    Plastic nurdles have been found in 84% of important nature sites surveyed in the UK.

    Nurdles are tiny pellets that the plastics industry uses to make larger products. They were found in 168 of 195 sites of special scientific interest (SSSIs), so named because of the rare wildlife they harbour. They are given extra protections in an effort to protect them from pollution.

    Continue reading...

  • Environmental body says modest investment and changes can help preserve long list of animals, fungi and lichen

    Almost 3,000 species ranging from glorious birds to tiny lichen are in peril in Wales because they are clinging on in a handful of locations or even fewer, a groundbreaking report has revealed.

    The report from Natural Resources Wales (NRW) highlights that, since the millennium, 11 species have already been lost to Cymru, including the turtle dove and belted beauty moth. It warns that 2,955 other terrestrial or freshwater species are at serious risk because they are confined to five locations or fewer.

    Continue reading...

  • Wellington, Somerset: The five years we’ve spent transforming this patch has been recognised with an RHS award. We’re proud, but we’re not done yet

    Volunteers from Transition Town Wellington (TTW) are out in the rain on Fox’s Field this morning – there’s always work to be done, whatever the weather. Five years back, this 8.5-acre field was just rough grass and nettles; today, it’s a thriving forest garden encircled by a food hedge, or “fedge”. Saplings we’d planted as knee‑high muddy twigs now spread their branches above us. There are winding woodchip pathways, a riot of herbs, seven‑foot high cardoons holding their fat black seedheads up to the lowering sky.

    We’re clearing the grass and old hay from on top of the black plastic clearance mulch, heaving it into wheelbarrows and piling it up into new heaps to make compost for next year’s mulch.

    Continue reading...

  • Drone footage shows Hat Yai in southern Thailand inundated by flood waters. Heavy flooding continued to damage cities and provinces near the Malaysian border, causing dozens of deaths and prompting evacuations with more rains forecast

    Continue reading...

  • It took some oblique wording, but Saudi Arabia made a last-minute decision to sign deal that marks departure for Cop

    Dawn was breaking over the Amazonian city of Belém on Saturday morning, but in the windowless conference room it could have been day or night. They had been stuck there for more than 12 hours, dozens of ministers representing 17 groups of countries, from the poorest on the planet to the richest, urged by the Brazilian hosts to accept a settlement cooked up the day before.

    Tempers were short, the air thick as the sweaty and exhausted delegates faced up to reality: there would not be a deal here in Brazil. The 30th UN climate conferencewould end in abject failure.

    Continue reading...

  • The Nature inFocus photography competition 2025 announced its winners at the Nature inFocus festival hosted at Jayamahal Palace in Bengaluru, India.

    Close to 16,000 images were submitted by more than 1,250 photographers from more than 38 countries.

    Continue reading...

  • Scarborough and Bognor Regis among places where water is so polluted it is not recommended for swimming

    One in seven (13%) of England’s bathing waters are rated as polluted, and one in 14 so polluted they are not recommended for swimming.

    Famous beaches including Bognor Regis, Scarborough’s South Bay and Littlehaven Beach in South Shields were all rated “poor” in the latest classifications from the Environment Agency, which means they are not recommended for swimming.

    Continue reading...

  • As the government, Marineland of Canada and activists remain at loggerheads over whales’ fate, health and freedom of beloved animals hangs in balance

    Jelly Bean’s daughter Bertie Botts is an adorable little “ham sandwich”. Orion – nicknamed “Onion Ring” – is a large but fiercely protective friend. Zephyr has “ants in his pants” and wiggles like a worm. Lillooet is the “biggest cuddle bug” with a heart of gold.

    Thirty captive beluga whales in a Canadian amusement park have become pawns in a tussle between a shuttered park, local and national governments and animal rights activists.

    Continue reading...

  • As I watched the news about Australia’s devastating bushfires in 2020 I felt compelled to help. It was the start of a new relationship with nature, and a reminder of my childhood joie de vivre

    As hookup sites go, it was in another league. I was looking for a different kind of soulmate and I was spoilt for choice. Would it be Floyd, “a stylish poser and a winner of hearts”? Or Bobby, “who loves cuddling and is a bit of a showoff”? Or could it be the “beautiful and incredibly sweet Morris with a gentle nature”? One stood out. Not only was he “very affectionate” but he was also “a bit of a troublemaker – always exploring and often found sitting on the rocks”. Just what I was looking for; I swiped right. That’s how I met Jarrah. My koala.

    A month before, in 2020, I’d seen a newsflash about the bushfires in Australia. The effect on the continent’s wildlife was devastating. An estimated 61,000 koalas had been killed or injured among 143 million other native mammals. There were two things I felt I could do from the UK: one was to make koala mittens to protect their burnt paws (following a pattern I found online); and two, I could adopt a koala and send monthly donations to protect them in the wild. So I joined the Australian Koala Foundation, which is dedicated to the marsupials’ survival.

    Continue reading...

  • Scientists excited by progress in bold project to see if native species can train themselves to survive alongside cats

    In the middle of the Australian outback’s arid deserts, many of the country’s distinctive small marsupials – the bilbies, bandicoots and quolls – have been missing for a century or more, wiped out by land clearing and the hunting prowess of feral cats. Felis catus – introduced by European invaders and settlers – was too fast and too agile for the native mammals that had not evolved with this voracious and adaptable new predator.

    While efforts to rid the landscape of cats have so far failed, a group of scientists have entered into a bold project to see if small marsupials can train themselves to survive alongside the cats that drove their species almost to extinction.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen