Hvar's Wildflowers and Plants in Winter

Mara of Go Hvar casts her artistic eye over Hvar's surprisingly abundant winter wildflowers.

Field marigold, December 2016 Field marigold, December 2016 Vivian Grisogono

In December, there are not so many flowers in bloom along the pathways of Hvar, but a few linger on from autumn because of the mild temperatures, while others are getting an early start on spring!  For this winter edition, I’ve expanded the scope to include seeds, fruits and leaves as they make quite the splash of colour on our walks!

Vine leaves - a lovely splash of colour in winter!

Here’s my winter reference table, with the usual health warning about my ability to identify plants correctly! So many can be very similar, especially the myriad varieties of small yellow flowers!! Click on the images for a bigger picture, and links go to wikipedia or plantea (Croatian) to find out more.


Arbutus

Arbutus
Strawberry tree
Planika
 
Arisarum vulgare
Arisarum vulgare
Friar’s cowl
Croatian not known
Bellis perennis
Bellis perennis
Common daisy (older name bruisewort)
Tratinčica
Calendula Arvenensis
Calendula arvensis
Field marigold
Neven (calendula officinalis)
Citrus sinensis
Citrus sinensis
Orange
Mandarina
Not a native species, but all kinds of citrus trees grow really well on Hvar!
Crocus biflorus
Crocus biflorus
Silvery crocus
Dvocvjetni Šafran
Diplotaxis Tenuifolium
Diplotaxis tenuifolia
Perennial wall-rocket
Uskolisni dvoredac
Erica
Erica manipuliflora
(Winter-flowering) heather
Primorski vrijes
Hippocrepus comosa
Hippocrepus comosa
Horseshoe vetch
Croatian not known
Iberis sempervirens
Iberis sempervirens
Evergreen candytuft
Vazdazelena ognjica
Ipomoea purpurea
Ipomoea purpurea
Purple Morning Glory
Ukrasni slak
Juniperus communis
Juniperus communis
Common juniper
Borovica / Smrča
Juniperus phoenicea
Juniperus phoenicea
Phoenician juniper / Arar
Gluhač / Gluha smrča
The Croatian name translates as deaf juniper, implying this is not the common version.
Leontodon
Leontodon
Hawkbit (not to be confused with dandelion)
Lotus corniculatus
Lotus corniculatus
Bird’s Foot Trefoil
Svinđuša
Opuntia
Opuntia
Opuntia / Prickly pear
Opuncija / indijska smokva
Introduced from the Americas
pinus-halipensis-aleppo-pine-cones
Pinus halepensis
Aleppo pine
Alepski bor
Pittosporum tobira
Pittosporum tobira
Mock orange
Pitospor
Import from Japan, China and the Far East
Holm oak
Quercus ilex
Holm oak
Hrast crnika / česmina
Rosemary
Rosmarinus officinalis
Rosemary
Ružmarin
Sedum
Sedum
Stonecrop
Bijeli žednjak
No flowers at this time of year, but very pretty amongst the rocks!
Bladder campion
Silene vulgaris
Bladder Campion
Pušina
Solanum nigrum
Solanum nigrum
Black nightshade
Crna pomoćnica
Taraxacum
Taraxacum
Dandelion
Maslačak
Vaccinium
Vaccinium myrtillus
Bilberry / blaeberry*
Borovnica **
Viburnum tinus
Viburnum tinus
Laurustinus
Lemprika
Yucca
Yucca
Yucca
Juka
Another import from the Americas

* Not a misprint, blaeberry is the Scots spelling (see https://sco.wikipedia.org/wiki/Blaeberry). Blueberries are from a related but specifically American plant. Bilberries or blaeberries are a European shrub/tree. Berries look and taste very similar apparently but I like to assume any bushes growing wild on Hvar are the native variety unless they're obvious imports! I have to admit this was actually news to me as I was researching the plants, but luckily Zdravko knew the difference.

** Of course the other thing we know about Borovnica is the very tasty liqueur that is made from them!  For a recipe in Croatian, click here.

© Marion Podolski 2017

Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Hvar's Wildflowers and Plants in Winter

Eco Environment News feeds

  • Finding that Norfolk butterfly has been distinct subspecies for 200,000 years could transform conservation approach

    The endangered swallowtail butterfly Papilio machaon britannicus, which is only regularly found breeding in Britain on the Norfolk Broads, has been a distinct subspecies for at least 200,000 years, according to a study.

    Smaller, darker in colour and much rarer than the continental swallowtail, britannicus was previously considered to have developed its distinctive form during its confinement in the wetlands of eastern England over the last 8,000 years, after the flooding of Doggerland.

    Continue reading...

  • Ailsworth, Cambridgeshire: It’s hard enough to find the crested cow-wheat, it would be even harder were it not for one far-sighted warden

    Before 7am, the heat is already pressing down. I’ve come out early for my annual pilgrimage to a local colony of crested cow‑wheat, Melampyrum cristatum. On each side of the narrow path, orchids stand among the grasses, overtopped by the pale pink froth of common valerian flowers, whose scent always puts me in mind of sugared almonds. Stock doves call gently from an oak. Around my boots, grasshoppers and crickets fizz and spring aside.

    In among it, to my excitement, is a tangled abundance, thousands of plants jostling with mats of wild liquorice. The flowers repay close attention – soft primrose-coloured tubes with plush mouths, stacked one above another, flushing magenta with age, each held in a purplish bract, elegantly curved and sharply toothed. This is the crest that gives the plant both its common and scientific names.

    Continue reading...

  • Cooling down has become political amid record highs, as experts say row is distracting from work of protecting lives

    As the afternoon heat rose to a dizzying 41.7C (107F) in eastern Brandenburg on Sunday, taking German temperatures to unprecedented highs, Mario, 65, took precautions but did not panic. Two years ago, a fierce heatwave had prompted him to buy a powerful device that few Germans own: an air conditioning unit.

    “The summers are slowly getting warmer,” says the retired handyman in Neuzelle on the German-Polish border, whose bungalow is now among the 6% of German homes with fixed air-conditioning. “And as you get older, the heat gets harder to endure.”

    Continue reading...

  • Huge numbers of blackchin tilapia, a fish native to west Africa, are wreaking havoc among Thailand’s river ecosystems. Experts – and some chefs – are seeking sustainable solutions

    The menu at Kor-Tae seafood restaurant, in Thailand’s Samut Prakan province, is filled with Thai classics – from tom yum talay, a fragrant hot and sour soup, to spicy larb salads. But the restaurant’s chef is also experimenting with a more controversial ingredient: blackchin tilapia.

    “People are hesitant, but once they try it – [they say] it’s delicious,” says owner Adisorn Jamsuksaward, who has been offering the non-native fish free of charge to friends who request it.

    Continue reading...

  • Cornell Lab for Ornithology plans data linkup between app and population monitoring on eBird platform

    The Merlin bird ID app will allow users to feed real-time bird identifications into one of the world’s biggest citizen-science biodiversity projects in an update it is hoped will aid conservation of at-risk birds.

    Since 2021, the free Merlin app, created by the Cornell Lab for Ornithology, has used machine learning to provide an almost instantaneous sound-identification service for birdsong, along with an image for each bird identified. In future, the detections of bird species recorded by people will be automatically collected on the global online database eBird, which contains more than 2bn bird observation records.

    Continue reading...

  • As this year’s invertebrate of the year competition launches, we join scientists studying last year’s winner

    Witek Morek is closely inspecting an old brick-and-flint wall on the Cambridgeshire campus of the Wellcome Sanger Institute.

    “We are going to use a very advanced tool designed by bioengineers and evolved over millions of years – the human hand – and grab some moss, and put it in an envelope,” he says.

    Continue reading...

  • Guardian recreates audio landscape of past filled by loud morning symphony before 73m wild birds were lost

    Imagine a deafening abundance of birdsong so loud it wakes your children at dawn; the chirrup of house sparrows, the chattering of starlings, the melody of the wren, and the clear high-pitched flute of blackbirds saturating the garden, reverberating around your local park, dominating your neighbourhood from early morning to evening twilight.

    So loud is the song of the thrush that the naturalist and ornithologist WH Hudson wrote in 1919 that he was grateful when observing one that it was perched on a tree at a distance from his home, “so that when I woke at half past three or four o’clock, the shrill indefatigable voice came in at the open window, softened by distance and washed by the dewy atmosphere to greater purity”.

    Continue reading...

  • Suspicions grow in Lanarkshire that local people have been misled on supposed benefits of the huge development

    The promise was that a Scottish community would be transformed by massive investment and empowered to chase “the jobs of the future”. Instead, local people in Lanarkshire fear they may have to sell their properties and lose green belt land because of the errors of a badly planned AI datacentre complex, even as those jobs and investments never arrive.

    Late last year, representatives of Oakes Energy Services began to knock on doors in Newarthill, a village east of Glasgow. In letters reviewed by the Guardian, they invited residents to individual meetings. They told them about plans for a solar farm, say local people, and made offers: free solar panels, tree planting, or even cash for their properties.

    Continue reading...

  • Humans have long sought to geoengineer the Earth’s environment. Tim Flannery outlines a few of the wildest ideas from the 20th century

    An increasing number of scientists think we have let the climate crisis fester for so long that our only hope to stave off ever-intensifying catastrophes is to use technological interventions. Cloud brightening, injecting sulphur into the atmosphere and the use of tiny mirrors in space – all of which might reduce the amount of sunlight reaching Earth’s surface – are among the concepts being promotedby entrepreneurs and governments alike. Geoengineering, they argue, is now inevitable.

    Ever since the God of the Old Testament granted our species dominion over the Earth, ideas of remaking the world to better suit us have been a dominant thread in human thinking. We have for centuries toyed with grand ambitions to alter and re-form the climate and environment, many of which – in retrospect – seem doomed or absurd.

    Sign up for a weekly email featuring our best reads

    Continue reading...

  • As Britain reached its hottest June temperature on record, readers recall the summer when temperatures hit 36C

    The recent heatwave in the UK broke the previous June record of 35.6C, recorded during the 1976 heatwave.

    In Lingwood, Norfolk, a provisional temperature of 37.7C was recorded on Friday 26 June, breaking the previous record reached on 28 June 1976 and on 29 June 1957.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen