Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Srodni sadržaj (po oznakama)

na vrh članka
Nalazite se ovdje: Home Okoliš Novosti iz prirode Bird sightings 2016

Eco Environment News feeds

  • As forests are cut down, butterflies are losing their colours

    The insects’ brilliant hues evolved in lush ecosystems to help them survive. Now they are becoming more muted to adapt to degraded landscapes – and they are not the only things dulling down

    • Photographs by Roberto García-Roa

    The world is becoming less colourful. For butterflies, bold and bright wings once meant survival, helping them attract mates and hide from prey. But a new research project suggests that as humans replace rich tropical forests with monochrome, the colour of other creatures is leaching away.

    “The colours on a butterfly’s wings are not trivial – they have been designed over millions of years,” says researcher and photographer Roberto García-Roa, who is part of a project in Brazil documenting how habitat loss is bleaching the natural world of colour.

    Amiga arnaca found in a eucalyptus plantation, where scientists observed butterflies were less colourful than in native forests

    Continue reading...

  • Marine park threatens to euthanize 30 whales if Canada does not provide funding

    Marineland’s warning comes after Canadian official blocked the transfer of the beluga whales to a theme park in China

    Marineland has threatened to euthanize 30 beluga whales if Canada’s federal government does not provide financial support for the embattled Niagara Falls amusement park. The warning comes after the country’s fisheries minister blocked the transfer of the captive whales to a theme park in China.

    Marineland, an amusement park, zoo, aquarium and forest occupying nearly 1,000 acres (400 hectares) of land in Ontario, has endured mounting scrutiny over allegations the animals are living in poor conditions. The park, which once saw millions of visitors, did not open for the summer season and is winding down its operations in anticipation of a sale. In February, a lawyer for the park said it was planning to “expeditiously” remove the remaining animals still on the grounds.

    Continue reading...

  • Going extinct ‘right under our noses’: the quiet plight of Australia’s rarest bird of prey

    Restricted now to the tropical north, the mysterious red goshawk is fast disappearing as a result of climate change and habitat loss

    Setting up a base in the tallest tree, usually around a creek somewhere, the red goshawk will hunt beneath the canopy – chasing down speed demons such as the rainbow lorikeet and plucking them out of the air.

    The soft thrum of their deep, powerful, metre-wide wings can be heard from the ground as they accelerate, before they silently swoop and bank like some feathered fighter jet.

    Continue reading...

  • Weather tracker: Typhoon Matmo batters southern China

    About 350,000 flee homes as heavy rain and winds sweep region, while Hurricane Priscilla forms near Mexico

    Typhoon Matmo made landfall on the southern coast of China on Sunday afternoon, shortly after sweeping across the island province of Hainan. The powerful storm forced the evacuation of about 350,000 people, bringing torrential rain and damaging winds, especially between Wuchuan in Guangdong and Wenchang in Hainan. Ferry services were suspended and flights cancelled at Haikou Meilan airport.

    Matmo, the 21st typhoon of the year, had sustained wind speeds of 94mph (151km/h) and dumped more than 50mm of rainfall in six hours in Chongzou and Qinzhou. The city of Nanning also had high rainfall totals.

    Continue reading...

  • Country diary: Where the Herdwicks are the star of the show | Andrea Meanwell

    Eskdale, Lake District: In a traditional event that includes hound trials and wrestling, there’s also a ‘world champion’ title at stake

    The familiar clink of the metal hurdles as they open and close tells me I’m “home”: at a shepherds’ meet. Since 1866, on the last Saturday in September, the shepherds of the Lake District have met in Eskdale to celebrate local livestock, crafts and produce. That may sound old, but it started as an additional show to the May Tup Fair, which dates to the 1700s.

    I’m here representing one of the show sponsors, the National Trust, which provides the trophy and sash for the main prize – the world champion Herdwick sheep, the breed being native to this area. The trust owns more than 20,000 sheep in the Lake District, mainlyHerdwicks, and they are an important cultural collection. The sheep are hefted to the fells, where they live without boundaries and are taught the territories by their mothers. The permanence of a landlord’s flock of sheep ensures continued management of the farms, and makes it easier to take on a farm without having to buy livestock. Each flock also carries genes that adapt the animal to this landscape: a double layer of fleece, and extra long eyelashes to cope with the rain on west-facing fellsides.

    Continue reading...

  • Foreign staff have ‘changed our lives’: Scottish farmers fear for future after changes to skilled worker visas

    Locals say staff from the Philippines and elsewhere have made life better, and plan to take their case to a government body

    A group of dairy cows are grazing on a grassy slope overlooking the Irish sea, a picture-postcard scene that wouldn’t be out of place on a VisitScotland advert.

    These are just some of the 1,200 Holstein-Jersey cross cows kept at Dourie Farm, perched on the hill above Port William in Dumfries and Galloway in the south-west of Scotland. The area is known for its mild, moist climate, thanks to the warm air brought across the Atlantic by the Gulf Stream.

    Continue reading...

  • Trump’s hatred for renewables means the US is falling behind the rest of the world

    As well as embracing ‘beautiful coal’, the president has set about obliterating clean energy projects

    Continue reading...

  • This Patagonian village has glacier-fed rivers and majestic scenery. The only problem? Sewage

    El Chaltén is a paradise for hikers. But the seasonal influx of tourists stretches the sanitation infrastructure to breaking point – and even a legal victory has not provided a solution

    When people in the Patagonian village of El Chaltén saw untreated waste flowing into waterways and found the sewage plant was faulty, they grew increasingly concerned about the health risks from pollution in two glacier-fed rivers, the Fitz Roy and Las Vueltas.

    The incident in 2016 led Marie Anière Martínez, a conservationist with the Patagonian environmental organisation Boana, and Lorena Martínez, a Los Glaciares national park official, to form a group to investigate water contamination at the Unesco world heritage site.

    Continue reading...

  • Outcry as Trump plots more roads and logging in US forests: ‘You can almost hear the chainsaws’

    Critics say move to axe Bill Clinton’s ‘roadless rule’ that protected key old-growth forests will be devastating to environment

    In 1999, Bill Clinton ascended one of the highest summits in Virginia to announce that “the last, best unprotected wild lands anywhere in our nation” would be shielded by a new rule that banned roads, drilling and other disturbances within America’s most prized forests.

    But today, this site in George Washington national forest, along with other near-pristine forests across the US that amount to 58m acres, equivalent to the size of the UK, could soon see chainsaws whir and logging trucks rumble through them amid a push by Donald Trump to raze these ecosystems for timber.

    Continue reading...

  • ‘We’ve done it before’: how not to lose hope in the fight against ecological disaster – podcast

    Some days it can feel as if climate catastrophe is inevitable. But history is full of cases – such as the banning of whaling and CFCs – that show humanity can come together to avert disaster

    By Kate Marvel. Read by Norma Butikofer

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen
Copyright © 2025 Eco Hvar. Sva prava zadržana. Developed by Orion Informatika.