Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Srodni sadržaj (po oznakama)

na vrh članka
Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Bird sightings 2016

Eco Environment News feeds

  • Dutch government discriminated against Bonaire islanders over climate adaptation, court rules

    Judgment in The Hague orders Netherlands to do more to protect Caribbean people in its territory from impacts of climate crisis

    The Dutch government discriminated against people in one of its most vulnerable territories by not helping them adapt to climate change, a court has found.

    The judgment, announced on Wednesday in The Hague, chastises the Netherlands for treating people on the island of Bonaire, in the Caribbean, differently to inhabitants of the European part of the country and for not doing its fair share to cut national emissions.

    Continue reading...

  • Does Antarctica really have the bluest sky in the world?

    Light scattering creates the shade we see when we look skyward, and studies show the process varies around the world

    On holiday the sky may look a deeper shade of blue than even the clearest summer day at home. Some places, including Cape Town in South Africa and Briançon in France, pride themselves on the blueness of their skies. But is there really any difference?

    The blue of the sky is the product of Rayleigh scattering, which affects light more at the blue end of the spectrum. The blue we see is just the blue component of scattered white sunlight.

    Continue reading...

  • Country diary: Rowdy or charming, there’s no one way to wassail | Anita Roy

    Wellington and Wiveliscombe, Somerset: This movable pagan feast can be celebrated very differently, but it’s all to thank the apple trees and fire up their sap

    Old apple tree, we wassail thee,
    And hope that thou wilt bear
    Hatfuls, capfuls and three bushel bagfuls
    And a little heap under the stairs!

    We are standing around a little crab apple tree by the side of Wiveliscombe village hall, singing our hearts out between the car park and the high street. It’s Old Twelfth Night, and in the orchards and gardens of the West Country, people are banging pots, swilling cider, hanging bits of toast in trees and yelling “wassail!”.

    Continue reading...

  • ‘I wasn’t going to be diverted,’ says King Charles about campaign on the environment

    Monarch says he has remained focused despite early criticisms of his beliefs, in new film Finding Harmony: A King’s Vision

    King Charles has revealed he “wasn’t going to be diverted” from his environmental campaigning despite criticism in the past in a new documentary showcasing his philosophy of “Harmony”.

    In the Amazon Prime Video film, his first project with a streaming platform, Charles recalls past attacks on his outspokenness on the environment, saying: “I just felt this was the approach that I was going to stick to. A course I set and I wasn’t going to be diverted from.”

    Continue reading...

  • Smothering, bullying, stabbing: how it feels to be in one of the hottest places on Earth

    Everything felt like it was swelling, and despite my diligent consumption of water and Hydralyte, I couldn’t quite escape the persistent, low-level nausea. Even thinking took longer

    My mother grew up in Warracknabeal, a speck of a town four hours from Melbourne, Australia, in the wide, wheat country of the Wimmera – that part of Victoria where the sky starts to stretch, where you can see weather happening 100 kilometres away.

    Once or twice a year, our family would pack into the rattling old LandCruiser and drive up to visit my grandmother. It can’t always have been blistering weather but my memories of those trips are shot through with summer heat: the peeling paint of my grandmother’s house, the blasted-dry grass of the reserve over the road and its ancient metal monkey bars, so hot they burned your hands. Once, a dust storm blew up while we were there, engulfing the small weatherboard house in howling dirty orange.

    Continue reading...

  • ‘Like a sea out there’: flooded Somerset residents wonder how water can be managed

    People in south-west mop up after Storm Chandra and prepare for next bout of rain, with major incident declared

    In the early hours, the Wade family’s boxer puppy began barking. Thinking it needed to be let out, they traipsed downstairs and opened the back door – to be greeted not by their neat garden but an expanse of water.

    “It was like a sea out there,” said James Wade. Over the coming hours the water crept into their home on a modern estate in Taunton, forcing James, his wife, Faye, and their three children, six, 11 and 12, out and into emergency accommodation.

    Continue reading...

  • Swift bricks to be installed on all new buildings in Scotland as MSPs back law

    Rest of UK has resisted calls to make builders install bricks that provide nesting for swifts and other endangered birds

    Swift bricks will be installed in all new buildings in Scotland after the Scottish parliament voted in favour of a law to help endangered cavity-nesting birds.

    The Scottish government and MSPs across the parties backed an amendment by Scottish Green Mark Ruskell to make swift bricks mandatory for all new dwellings “where reasonably practical and appropriate”.

    Continue reading...

  • Pregnant, 19 and facing down a mutiny: how did Mary Ann Patten steer her way into seafaring lore?

    Finding herself in charge of her sick husband’s clipper, a self-taught working-class teenager overcame storms, icebergs and a disloyal first mate to get her ship to safety

    No one knows exactly what Mary Ann Patten said in September 1856 when she convinced a crew on the verge of mutiny to accept her command as captain. What is known is that Patten, who was 19 and pregnant, was a force to be reckoned with.

    After taking the helm from her sick husband in the middle of a ferocious storm off the coast of Cape Horn, the notoriously hazardous tip of the Tierra del Fuego archipelago off southern Chile, she successfully put down the mutiny and navigated her way to safety through a sea of icebergs.

    Continue reading...

  • The 16-month battle to reveal the truth about Sydney Water’s poo balls

    After debris balls closed Sydney beaches in October 2024, Guardian Australia reported they could be linked to sewage outfalls. Authorities were less keen to talk

    Last week, after torrential rain in Sydney, fresh poo balls washed up on the beach at Malabar, the closest beach to the problematic Malabar sewage treatment plant.

    Signs were erected on the beach warning people not to touch the “debris balls” or swim. But authorities didn’t let the wider community know. There were no other warnings issued by Sydney Water, the Environment Protection Authority (EPA) or the state government.

    Continue reading...

  • ‘The land will be left as ashes’: why Patagonia’s wildfires are almost impossible to stop

    Funding cuts, conspiracy theories and ‘powder keg’ pine plantations have seen January’s forest fires tear through Chubut in southern Argentina

    Lucas Chiappe had known for a long time that the fire was coming. For decades, the environmentalist had warned that replacing native trees in the Andes mountain range with highly flammable foreign pine was a recipe for disaster.

    In early January, flames raced down the Pirque hill and edged closer to his home in the Patagonian town of Epuyén, Argentina, where he had lived since the 1970s. Thirty people with six motor pumps fought for hours, hoses stretched for kilometres, but “there was no way”.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen
Copyright © 2026 Eco Hvar. Sva prava zadržana. Developed by Orion Informatika.