Eco Hvar

Hvar's Wild Flowers in the Late Summer

Marion Podolski, author of the exquisite blog Go Hvar, continues her illustrated seasonal researches into Hvar's abundant wild flowers.

Bright roadside field marigold, Jelsa October 2016. Bright roadside field marigold, Jelsa October 2016. Photo: Vivian Grisogono

Following on from our Guide to Hvar’s Wildflowers – Spring Edition, I’ve been out and about looking for what’s in bloom at the end of summer. These are mostly in the high country around the peak of Sv Nikola and on the Vorh plateau, although some are down around sea-level, even right on the beach in some cases.

Heather with black pine on Hvar's highest peak. Photo Marion Podolski

I have to say I was encouraged to find so many wildflowers in September, after what has been a scorching summer. My aim in writing the blog is to identify each one, and tag the photos with an official name in Latin, English and Croatian. With my previously somewhat inexpert pictures in mind, this time I was careful to include more of the plant (leaves, seedpods, etc) in my reference photos. And let’s hope the upcoming new series of that wonderful Croatian TV series  Lovac na bilje, (The Plant Hunter) includes  a trip to the Dalmatian coast and islands, as that could really help me identify the plants here!

Flowers on the beach on Sv.Klement. Photo Marion Podolski

Here’s the reference table of late-summer flowers. Usual disclaimer applies: while I have a reasonable confidence in most of the names, some are tentative especially when very similar suspects exist! I’d welcome any feedback from those with a rather better grounding in botany! Click on the images for a bigger picture, and links take you to wikipedia or plantea to find out more.

Antirrhinum majus

Antirrhinum majus
Snapdragon
Zijevalica
..........
Calamintha napeta

Calamintha napeta
Lesser calamint
Velecvjetna gorska metvica
Mint family but could be wild basil?
..........
..........

Campanula Pyramidalis

Campanula pyramidalis
Chimney bellflower
Piramidalni zvončić
 ..........

Capparis spinosa

 ..........

Centaurea glaberrima Tausch

Centaurea glaberrima Tausch or Centaurea jacea
Bare knapweed
Livadna zečina
Not sure exactly which variant of Centaurea this is. Reference pictures differ!
 ..........

Cephalaria leucantha

Flower head is actually a round ball, hence the Croatian name of White head!
 ..........

Cichorium intybus

Cichorium intybus
Chicory
Cikorija
 ..........

Cirsium vulgare

 ..........

Crithmum maritima

This photo taken on a Sv Klement beach. A similar plant is Salicornia, which turns red as it ages. Both samphire and salicornia are used in cooking.
 ..........

Daucus carota

Daucus carota
Wild carrot
Divlja mrkva
 ..........
 ..........

Dittrichia viscosa

Dittrichia viscosa
Woody or sticky fleabane
Ljepljini oman / brušćinac / bušina
 ..........

Ecballium

Ecballium
Squirting cucumber
Divlji krastavac
 ..........

Echinops ritro

Echinops ritro
Southern globethistle
Globus čičak
 ..........
 ..........

Foeniculum vulgare

 ..........

Hedera helix poetarum nyman

This version of ivy is native to southern Europe, and the flowers are high in nectar. Which is why this mound of ivy on Vorh was absolutely swarming with happy bees and butterflies! This one is a Cardinal.
 ..........

Heliotropium europaeum

 ..........

Inula crithmoides

Inula Crithmoides / Limbarda crithmoides
Golden Samphire
Primorski oman
Compare to samphire/motar above
..........

Knautia arvenensis

 ..........

Limonium cancelatum

Limonium cancelatum
Lattice sea-lavender
Rešetkasta mrižica or Rešetkasta travulja
This tiny variant of sea-lavender appears to be local to Croatia. Seen on Sv Klement beach.
 ..........

Opuntia ficus-indica

Opuntia ficus-indica
Opuntia / prickly pear
Opuncija
An exotic import from Mexico that grows well here!
 ..........

Pistacia terebinthus

The berries on this bush are really pretty, but the Croatian name is “Smelly“
 ..........

Plumbago europaea

Plumbago europaea
Common leadwort
Vranjemil?
Few references  even mention this European version of plumbago! Flower looks very similar to the Scilla (below), but this has 5 petals, not 6 and the clusters are different.
 ..........

Scilla autumnalis

Scilla autumnalis or Prospero autumnale
Autumn squill
Jesenji procjepak
In this case, the leaves are misleading as they belong to another plant!
 ..........

Sonchus asper

Sonchus asper
Perennial sow-thistle
Modrozeleni ostak or Kostriš
 ..........

“Weeds are flowers too, once you get to know them” ~ A.A. Milne

© Marion Podolski 2016

 This article has been reproduced with kind permission from Marion's blog Go Hvar, Ramblings about a far island. Visit the blog for all kinds of information about Hvar, from artistic to epicurean!

 

 

Srodni sadržaj (po oznakama)

na vrh članka
Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Hvar's Wild Flowers in the Late Summer

Eco Environment News feeds

  • ‘Pesticide cocktails’ polluting apples across Europe, study finds

    Pan Europe found several pesticide residues in 85% of apples, with some showing traces of up to seven chemicals

    Environmental groups have raised the alarm after finding toxic “pesticide cocktails” in apples sold across Europe.

    Pan Europe, a coalition of NGOs campaigning against pesticide use, had about 60 apples bought in 13 European countries – including France, Spain, Italy and Poland – analysed for chemical residues.

    Continue reading...

  • Country diary: Bit by bit, bird by bird, our wildlife is waking up | Josie George

    Stoke-on-Trent, Staffordshire: No finches yet and only a single thrush, but tuning into January’s sounds has revealed that nature is beginning to stir

    If my teenage son hadn’t mentioned it one grey morning this week, I’m not sure I’d have noticed, having been too caught up in the January doldrums. But he was right: there’s a new fullness to the soundscape here on our urban housing estate. “The birds just sound louder,” he said, scanning the rooftops, “more enthusiastic.”

    “Go on then, what are they?” he grinned, giving me permission to perform my party trick. I closed my eyes and listened. Sparrow. Robin. Wood pigeon. Wren. Blue tits – a bickering winter flock of them – and, there, the see-see-see of long-tailed tits.“Which one makes this sound?” he asked, and whistled a long, descending note like something falling from the sky. “They’re my favourite.” “Starling!” I said. Right on cue, one made that exact sound somewhere above us, confirming his perfect impression.

    Continue reading...

  • Rare butterflies bounce back after landowners in Wales cut back on flailing hedges

    More than 300 brown hairstreak butterfly eggs discovered near Llandeilo this winter after decade of decline

    Record numbers of eggs of the rare brown hairstreak butterfly have been found in south-west Wales after landowners stopped flailing hedges every year.

    The butterfly lays its eggs on blackthorn every summer. But when land managers and farmers mechanically cut hedges every autumn, thousands of the eggs are unknowingly destroyed.

    Continue reading...

  • Week in wildlife: a rescued owl, a brave blackbird and Fukushima boar babies

    This week’s best wildlife photographs from around the world

    Continue reading...

  • US leads record global surge in gas-fired power driven by AI demands, with big costs for the climate

    Projects in development expected to grow global capacity by nearly 50% amid growing concern over impact on planet

    The US is leading a huge global surge in new gas-fired power generation that will cause a major leap in planet-heating emissions, with this record boom driven by the expansion of energy-hungry datacenters to service artificial intelligence, according to a new forecast.

    This year is set to shatter the annual record for new gas power additions around the world, with projects in development expected to grow existing global gas capacity by nearly 50%, a report by Global Energy Monitor (GEM) found.

    Continue reading...

  • ‘Feels like a losing battle’: the fight against flooding in Somerset

    Emergency pumps are deployed in attempt to stop water inundating homes around River Parrett

    Since medieval monks started draining and managing the Somerset Levels, humans have struggled to live and work alongside water.

    “At the moment it feels like a losing battle,” said Mike Stanton, the chair of the Somerset Rivers Authority.“Intense rainfall is hitting us more often because of climate change. It may be that in the next 50 years, perhaps in the next 20, some homes around here will have to be abandoned.”

    Continue reading...

  • Baltimore bridge collapse: crew members from ship still held by US two years on

    Despite no criminal charges being brought against them, four officers have been detained since the MV Dali struck the Francis Scott Key Bridge, killing six workers

    Several crew members of a ship that collided with a bridge in Baltimore almost two years ago are still being held in the US by federal authorities despite the fact that no criminal charges have been brought against them.

    In the early hours of 26 March 2024, the MV Dali departed the port of Baltimore bound for Sri Lanka. While navigating the Fort McHenry channel, the 1,000ft-long Singapore-flagged cargo vessel lost power before striking the bridge. The impact resulted in the deaths of six people who were working on the bridge at the time.

    Continue reading...

  • Plastic patrol: the citizen scientists tackling litter in Australian waterways

    Plastics make up the majority of litter across the country. In the absence of regulation, the public are taking matters into their own hands

    Neil Blake weighs a paper bag of fake grass fragments he has collected from a stormwater gutter near Darebin Creek in Melbourne’s north.

    Over the past three years Blake has conducted 56 collections of synthetic turf in the waterway alongside the KP Hardiman Reserve hockey pitch.

    Continue reading...

  • How Trump’s EPA rollbacks could harm our air and water – and worsen global heating

    Experts say administration has launched ‘war on all fronts’ to undo environmental rules – here are the key areas at risk

    In his first year back in office, Donald Trump has fundamentally reshaped the Environmental Protection Agency, initiating nearly 70 actions to undo rules protecting ecosystems and the climate.

    The agency’s wide-ranging assault on the environment will put people at risk, threatening air and water quality, increasing harmful chemical exposure, and worsening global warming, experts told the Guardian. The changes amount to “a war on all fronts that this administration has launched against our health and the safety of our communities and the quality of our environment,” said Matthew Tejada, the former director of the EPA’s environmental justice program.

    Continue reading...

  • Exploding trees: the winter phenomenon behind frost cracks

    When temperatures drop suddenly, trapped water can freeze and expand, splitting trunks with a gunshot-like sound

    During the recent cold spell in the northern US, meteorologists issued warnings about exploding trees.

    A tree’s first line of defence against freezing is its bark, which provides efficient insulation. In cold conditions, trees also enter a form of hibernation, with changes at a cellular level: cells dehydrate, harden and shrink, increasing their sugar concentration. This is the botanical equivalent of adding antifreeze, helping to prevent the formation of ice crystals.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Izvor nije pronađen
Copyright © 2026 Eco Hvar. Sva prava zadržana. Developed by Orion Informatika.