Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Related items

back to top
You are here: Home info Nature Watch Bird sightings 2016

Eco Environment News feeds

  • Global sea levels have been underestimated due to poor modelling, research suggests

    Analysis shows average levels are 30cm higher than thought, and up to 150cm in south-east Asia and Indo-Pacific

    Sea levels around the world have been underestimated due to inaccurate modelling, with research suggesting ocean levels are far higher than previously understood.

    The finding could significantly affect assessments of the future impacts of global heating and the effects on coastal settlements.

    Continue reading...

  • Global economy must stop pandering to ‘frivolous desires of ultra-rich’, says UN expert

    Olivier De Schutter says new economic agenda needed to tackle crises of rising inequality and ecological collapse

    The global economy must be reordered to ensure it serves ordinary people around the world rather than the “frivolous and destructive demands of the ultra-rich”, according to a leading UN figure.

    Olivier De Schutter, the UN special rapporteur on extreme poverty and human rights, says politicians must stop prioritising “socially and ecologically destructive growth” that only increases the profits – and serves the consumption demands – of the world’s richest individuals and corporations.

    Continue reading...

  • ‘A real dark situation to be in’: thousands of starving seabirds stranded in biggest ‘wreck’ in a decade

    Puffins, guillemots, razorbills and terns are washing up on shores across Europe, after a string of storms affected their ability to find food

    The two puffins washed up among seaweed and bits of plastic on a beach in Newquay, Cornwall, on a damp February morning. Normally, these much-loved seabirds pull in crowds of tourists eager to see their courtship rituals, but these were rolling in the surf, dead. Most people walking past probably missed them.

    Their breast bones were sticking out, they had no fat on them, and their muscles were wasted; the pair probably starved to death, unable to find enough food out in the Atlantic Ocean where they spend the winter.

    Continue reading...

  • World’s largest krill harvester at centre of row over ‘blue tick’ sustainability label

    Aker QRILL is facing criticism of its fishery management amid calls by environmentalists for curbs on Antarctic fishing of the keystone species

    Environmental groups have objected to the recommendation of a “blue tick” sustainability label being awarded to a Norwegian krill fishing giant, amid concerns over concentrated fishing pressure and dramatic climate-driven effects on the Antarctic’s fragile ecosystem.

    Norway’s Aker QRILL, the world’s largest harvester of krill, a tiny crustacean and keystone of Antarctica’s fragile ecosystem, and its sister company, Aker BioMarine, produce feed additives for aquaculture and dietary supplements for pets and humans.

    Continue reading...

  • Specieswatch: is the world’s wildlife entering its ‘samey’ era?

    Scientists are calling loss of biodiversity the ‘homogenocene’, where niche species are pushed out by generalists like pigeons and rats

    Plants and animals are disappearing at an alarming rate across the planet, with some estimates suggesting a loss of up to 150 species every day. Meanwhile, the versatile species that thrive alongside humans, such as pigeons, rats and cockroaches, expand to fill the vacant gaps. Some scientists are calling this loss of biodiversity the “homogenocene”: the era when the world’s wildlife became more samey.

    It started during the last ice age, when humans hunted large mammals such as the mammoth to extinction, and has continued to the present day as land is cleared to make way for fields, farms and cities. Specialist creatures that exploit a particular niche – such as the flightless Fijian bar-winged rail – have been pushed out by adaptable generalists, like mongooses, brought to Fiji by humans in the 1800s. More recently the homogenocene has hit the oceans, with warmer waters devastating coral reefs for example.

    Continue reading...

  • Protect caterpillars as UK’s moth population plummets, urge charities

    Instead of removing plant-munching caterpillars, gardeners asked to take relaxed attitude to support the moths many of them grow into

    As spring unfolds and plants come to life, gardeners often fight a losing battle against the caterpillars who munch their cabbages.

    Traditionally, advice for gardeners regarding caterpillars would be about how to get rid of them and stop unsightly holes in plants. But the Royal Horticultural Society (RHS) and the Wildlife Trusts are asking Britons to take a relaxed attitude to caterpillar carnage in order to support the moths many of them grow into.

    Foxgloves:These pretty plants are food for several moths, including the lesser yellow underwing (Noctua comes), angle shades moth (Phlogophora meticulosa) and setaceous Hebrew character (Xestia c-nigrum).

    Lady’s bedstraw: This native wildflower with frothy yellow blooms provides food for the hummingbird hawk-moth (Macroglossum stellatarum), elephant hawk-moth (Deilephila elpenor) and bedstraw hawk-moth (Hyles gallii).

    Mullein:These tall, drought-resistant yellow plants are enjoyed by the brightly striped caterpillars of the mullein moth (Cucullia verbasci).

    Mint:This provides food for the mint moth and beautiful plume moth. It is also loved by bees.

    Hedges:If you have space, a mixed native hedge planted with hawthorn (Crataegus monogyna), blackthorn (Prunus spinosa), hazel (Coryllus avellana) and dog rose (Rosa canina) provides food for a multitude of caterpillars.

    Continue reading...

  • Country diary: This is the field where spring arrives first | Nicola Chester

    Inkpen, West Berkshire: Its display of crocuses is the largest in the country, and it has a venerable history – but what kind of history, nobody quite knows

    There is a small boggy valley of old pasture at the centre of the village, a Wildlife Trust nature reserve that is remarkable for what has preserved it: a non-native flower more aligned with municipal parks.

    Inkpen crocus field is where spring happens first. A rare example of unimproved, unploughed meadow (the sort we’ve lost 97% of, since this column existed), situated between houses and farmland. It’s rich in wildflowers such as heath spotted-orchid, devil’s-bit scabious, meadow saxifrage, betony and pignut, and with thick old hedgerows and a spring-fed brook in its fold, it’s often the first place I see bumblebees and brimstone butterflies.

    Continue reading...

  • Showdown over datacenter politics at heart of North Carolina primary

    Democratic rematch in Durham-area district draws focus to fight over AI datacenters increasingly shaping US elections

    A North Carolina congressional primary held on Tuesday is an early test of datacenter politics – a fight increasingly shaping elections nationwide.

    In the Durham-area fourth district, Congresswoman Valerie Foushee is seeking her third term against progressive challenger Nida Allam, a Durham county commissioner she defeated in 2022. The election was too close to call as of Wednesday morning, with Foushee up by less than one percentage point, and is likely headed for a recount.

    Continue reading...

  • Relentless sun and ruthless populists: how the climate crisis will change the next 20 years

    Former diplomat Arthur Snell says a heating planet is accelerating conflict and migration – and fostering a new age of empire. Democracies are dangerously unprepared, he warns

    After a diplomatic career spent in the war zones of Afghanistan, Iraq and Yemen, the last place Arthur Snell expected to cheat death was on holiday.

    But it was an uncomfortably close brush with a falling boulder while climbing in the Swiss Alps that helped to bring his personal and professional lives together. His beloved mountains were, he realised, becoming less stable thanks to a changing climate. And if physical geography drives the way states exercise their power, as classic geopolitical theory argues, then a heating planet must be dislodging more than rocks.

    Continue reading...

  • Historic harvests and sky-high prices – so why can’t Colombia’s coffee-growers hire pickers?

    Though coffee is one of the world’s most important commodities, little of the profit trickles down to the farmers, while workers are abandoning the countryside in search of more lucrative jobs in the city

    Mary Luz Pérez Arrubla and her brother, Rodrigo, are fourth-generation farmers cultivating coffee on steep Andean slopes near the town of Líbano, in the rich agricultural region of Tolima. Along with the rest of Colombia, the family has enjoyed a historic harvest amid surging global coffee prices, which hit record highs for the second year in a row in 2025.

    Severe US tariffs imposed on Brazil and Vietnam, – the world’s two largest coffee producers – as well as poor harvests there, helped drive the surge. Both countries were hurt by the El Niño phenomenon, a cyclical weather pattern characterised by dry spells and aggravated by the climate crisis.

    Continue reading...

Eco Health News feeds

Eco Nature News feeds

Copyright © 2026 Eco Hvar. All Rights Reserved. Developed by Orion Informatika.