Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Related items

back to top
You are here: Home info Nature Watch Bird sightings 2016

Eco Environment News feeds

  • Proposed London datacentre ‘incompatible’ with net zero with 1m-tonne carbon footprint

    Exclusive: Planning documents show annual emissions from North Ockendon project would be equivalent to 8,480 flights to New York

    A “hyperscale” datacentre in outer London would generate more than 1m tonnes of carbon dioxide a year, equivalent to the carbon footprint of 8,480 flights from London to New York, planning documents show.

    The East Havering Data Centre Campus (EHDCC) in North Ockendon would be one of the largest datacentres in Europe if approved by Havering council, using 218 hectares of green belt to run servers and data storage systems for AI and cloud computing. Its developer, Digital Reef, has described the scheme as “a unique opportunity to create a sustainable datacentre campus of the future”.

    Continue reading...

  • Rewilded land remains green amid drought-stricken English countryside, images show

    National Trust’s Holnicote estate says restored wetlands and rivers offer proof of resilience to drought, wildfires and flooding

    Aerial footage of an estate in Somerset has revealed the benefits of rewilding land in the face of extreme weather brought about by the climate crisis.

    The area of the National Trust’s Holnicote estate where rivers have been returned to their natural courses and wetlands have been restored have remained green and lush during the five heatwaves across the summer. In contrast, the surrounding countryside has become parched and brown.

    Continue reading...

  • Biggest El Niño for a century forecast to bring UK more autumn rain and storms

    ‘Unprecedented’ weather pattern over Pacific Ocean to be felt worldwide, with severe droughts expected in some areas

    The El Niño event developing over the Pacific Ocean is likely to be the strongest for more than a century and make 2027 another record-breaking year for heat, the UK’s Met Office has said.

    Increased rainfall and storms are forecast to hit the UK this autumn as a result of the “unprecedented” weather pattern, while the pulse in heat it generates means the global temperature will temporarily exceed 1.5C above the preindustrial average, according to the national weather service.

    Continue reading...

  • The winner of the Guardian's Invertebrate of the year 2026 revealed

    In a much closer contest than previous years – when the tardigrade and the common earthworm won with popular landslides – the winner of the 2026 Guardian Invertebrate of the year has been decided.

    The competition was launched three years ago to celebrate overlooked and often derided invertebrates, which number at least 1.7m species – about 97% of all animals – with probably millions more still to be discovered and described.

    Watch presenter and naturalist Chris Packham run down the top three to reveal the winner.

    Continue reading...

  • Week in wildlife: Bat in a toilet, a speeding gull and a bird with shoes

    This week’s best wildlife photographs from around the world

    Continue reading...

  • Cut cost of loans for solar panels on UK homes, ministers urged

    Report says ‘solar bonds’ could fund wider access to clean energy, reducing household bills

    Solar panels could be cheaper for people on lower incomes if the government stepped in to reduce the cost of loans, a report argues.

    Solar panel installations can save households hundreds of pounds a year in energy bills, but at an initial cost of about £5,000 to £10,000 they are beyond the reach of many households.

    Continue reading...

  • Python named Jodie Foster first snake to receive pioneering cancer treatment

    Chester zoo resident, 23, ‘back to her usual feisty self’ after electrochemotherapy for tumour in her jaw

    A 15ft (4.5-metre) python is believed to be the first snake in the world to be given a pioneering, life-saving cancer treatment normally used on humans.

    The 50kg reticulated python, named Jodie Foster after the Hollywood star, has just turned 23 and lives at Chester zoo. Keepers first became concerned that she may be unwell when she began eating less and spending more time inactive in her habitat.

    Continue reading...

  • The US has a plan to save the Colorado River. Experts say it won’t be enough to stop the crisis

    The 10-year blueprint mandates water cuts of up to 40% for California, Arizona and Nevada

    It’s official: after years of tense negotiations and missed deadlines, there is finally a plan to govern the future of the imperiled Colorado River - or at least the makings of one.

    With the previous framework set to expire in October, the US Bureau of Reclamation publicly released its proposal for a new plan on Friday.

    Continue reading...

  • Why dodgy doors are the latest casualty of the UK heatwaves

    Sticking or unlockable doors are yet another problem caused by the hot summer, but winter can also bring difficulties

    Thursday was another busy day for Alan Hickman, a Bournemouth-based locksmith who works in the area around the New Forest (“though I’m currently dodging the bit between Ringwood and Eastleigh because that’s closed because of the forest fires”).

    Speaking on his way to see a man who can’t close his patio doors – “probably because they’ve got some expansion issues” – he then has a callout to see an elderly woman who needs a lockbox installed for her carer, before visiting a customer in Westbourne “to sort another composite door that can’t lock”.

    Continue reading...

  • What happens to people’s health when air pollution is reduced?

    Growing evidence that cutting coal use and bans on high-polluting vehicles are leading directly to health benefits

    Failing crops, wildfires and overloaded health systems are focusing minds on the local impacts of our changing climate.

    While carbon emissions reduction is normally framed as having a global benefit rather than a local gain, studies published in 2025 and 2026from Greece have added to growing evidence that cutting coal use and air pollution can provide immediate health benefits to local communities.

    Continue reading...

Eco Health News feeds

Eco Nature News feeds

Copyright © 2026 Eco Hvar. All Rights Reserved. Developed by Orion Informatika.