Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Related items

back to top
You are here: Home info Nature Watch Bird sightings 2016

Eco Environment News feeds

  • Rethinking Economics, the movement changing how the subject is taught

    Born of student disquiet after the 2008 crash, the group says it is reshaping economists’ education

    As the fallout from the 2008 global financial crash reverberated around the world, a group of students at Harvard University in the US walked out of their introductory economics class complaining it was teaching a “specific and limited view” that perpetuated “a problematic and inefficient system of economic inequality”.

    A few weeks later, on the other side of the Atlantic, economics students at Manchester University in the UK, unhappy that the rigid mathematical formulas they were being taught in the classroom bore little relation to the tumultuous economic fallout they were living through, set up a “post-crash economics society”.

    Continue reading...

  • Iran’s shadow fleet of old tankers a ticking bomb for sea life, say experts

    Exclusive: Analysts say there will be oil spill catastrophe that could be far bigger than Exxon Valdez disaster

    Decrepit oil tankers in Iran’s sanctions-busting shadow fleet are a “ticking time bomb”, and it is only a matter of time before there is a catastrophic environmental disaster, maritime intelligence analysts have warned.

    Such an oil spill could be far bigger than the 1989 Exxon Valdez disaster that released 37,000 tonnes of crude oil into the sea, they said.

    Continue reading...

  • ‘We feel kinda bad when a solo bird shows up’: Canada sees its first European robin – but how did it get there?

    Birdwatchers flock to Montréal for rare sighting of ‘vagrant’ bird that has made its home during a bitterly cold winter

    On a quiet Montréal street of low-rise brick apartment buildings on one side and cement barrier wall on the other, a crowd has gathered, binoculars around their necks and cameras at the ready. A European robin has taken up residence in the neighbourhood, which is sandwiched between two industrial areas with warehouses and railway lines and, a few blocks away, port facilities on the St Lawrence River.

    Ron Vandebeek from Ottawa, Ontario, is here on a frigid February morning hoping to see the rare bird, which was first spotted at the beginning of January.

    Continue reading...

  • Country diary: Ding ding! Round 2 for the brawling badgers | Ed Douglas

    Abbeydale, Sheffield: I’m genuinely scared when I wake at 2am to the sound of screaming. Then I see two male badgers in an almighty scrap

    Fast asleep, my dreamworld takes an unexpected swerve as raucous screaming erupts outside the open bedroom window. For a moment, I assume this is imagined, some emotional outburst from my subconscious. Then I realise that I’m awake. This is real. I check the time: 2am. The screaming continues. In fact, it’s now louder and somehow more intense. The back of the house is woodland, and noises off are common enough. A fox barking. Robin song that eases those anxious, wakeful stretches of the night. But this is something else altogether. This is violence.

    My heart is racing now. I fear someone is being attacked, and from the pitch of the screaming, a woman. Mercifully, I soon discount this. My startled mind then suggests a catfight, but the sound I’m hearing is too big for that. So, despite the freezing cold beyond the duvet, I hop out of bed, pull back a curtain and stick my head outside.

    Continue reading...

  • The EU is working on a blanket ban of ‘forever chemicals’. Why isn't Britain? | Pippa Neill

    In Lancashire, I met people living with dangerous levels of Pfas, including in their food. The government is failing them

    Last week, on the morning the government published its Pfas action plan, I got a worried phone call from a woman called Sam who lives next door to a chemical factory in Lancashire. Sam had just been hand-delivered a letter from her local council informing her that after testing, it had been confirmed that her ducks’ eggs, reared in her garden in Thornton-Cleveleys, near Blackpool, are contaminated with Pfas.

    Pfas – per- and poly-fluoroalkyl substances, commonly known as “forever chemicals” due to their persistence in the environment – are a family of thousands of chemicals, and I have been reporting on them for years. Some, including those found in the eggs Sam and her family have been eating, have been linked to a wide range of serious illnesses, including certain cancers.

    Continue reading...

  • ‘A beaver blind date’: animals given freedom to repopulate Cornish rivers

    Release into Helman Tor reserve marks historical first for keystone species hunted to extinction in UK 400 years ago

    Shivering and rain-drenched at the side of a pond in Cornwall, a huddle of people watched in hushed silence as a beaver took its first tentative steps into its new habitat. As it dived into the water with a determined “plop” and began swimming laps, the suspense broke and everyone looked around, grinning.

    The soggy but momentous occasion marks the first time in English history that beavers have been legally released into a river system, almost one year after the government finally agreed to grant licences for releases.

    Continue reading...

  • Why is the UK so rainy this year and how is the climate crisis making matters worse?

    It has rained in parts of the country every day of the year so far and downpours are expected to continue this week

    In a “miserable and relentlessly wet” start to the year, rain has fallen somewhere in the UK every single day for weeks on end.

    With more than 100 flood warnings in force across the country and further downpours forecast this week, scientists say the atmospheric forces behind Britain’s endless drizzle are the same ones driving devastating floods across Spain and Portugal.

    Continue reading...

  • Birdwatch: Rain, water, wings – a winter’s gift at Cheddar reservoir

    Vast flocks of birds return to Somerset and a rare grebe turns an ordinary walk into something special

    After weeks of heavy rain, Cheddar reservoir in Somerset is finally full again – of water, and of birds. Thousands of coots, hundreds of gulls and ducks, and dozens of great crested grebes crowd the surface, some already moulting into their smart breeding plumage, crests and all.

    They feed almost constantly, building up energy reserves for the breeding season. Among the throng are some less familiar visitors: a flock of scaup, the males bulkier than the nearby tufted ducks, with pale grey backs that catch the light. Flocks of goosanders dive frequently for food, the colourful males looking like a cormorant in extravagant drag.

    Continue reading...

  • ‘The trend is irreversible’: has Romania shattered the link between economic growth and high emissions?

    Emissions have plunged 75% since communist times in the birthplace of big oil – but for some the transition has been brutal

    Once the frozen fields outside Bucharest have thawed, workers will assemble the largest solar farm in Europe: one million photovoltaic panels backed by batteries to power homes after sunset. But the 760MW project in southern Romania will not hold the title for long. In the north-west, authorities have approved a bigger plant that will boast a capacity of 1GW.

    The sun-lit plots of silicone and glass will join a slew of projects that have rendered the Romanian economy unrecognisable from its polluted state when communism ended. They include an onshore windfarm near the Black Sea that for several years was Europe’s biggest, a nuclear power plant by the Danube whose lifetime is being extended by 30 years, and a fast-spreading patchwork of solar panels topping homes and shops across the country.

    Continue reading...

  • More pollution and higher energy costs: critics condemn Trump’s anti-environment agenda

    US courts, scholars and Democrats are pushing back against the president’s aggressive drive to boost fossil fuels

    Donald Trump’s aggressive drive to boost fossil fuels, including dirty coal, coupled with his administration’s moves to roll back wind and solar power, face mounting fire from courts, scholars and Democrats for raising the cost of electricity and worsening the climate crisis.

    Four judges, including a Trump appointee, in recent weeks have issued temporary injunctions against interior department moves to halt work on five offshore wind projects in Virginia, New York and New England, which have cost billions of dollars and are far along in development.

    Continue reading...

Eco Health News feeds

Eco Nature News feeds

Copyright © 2026 Eco Hvar. All Rights Reserved. Developed by Orion Informatika.