Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Related items

back to top
You are here: Home info Nature Watch Bird sightings 2016

Eco Environment News feeds

  • Calls for change to rules after stretch of Thames fails to gain bathing water status

    Campaigners in Henley say insufficient number of bathers to qualify for status is result of poor water quality

    Bathing water rules in England should be improved to help drive a clean-up of pollution at a spot on the River Thames in Henley, campaigners say.

    In a letter to the environment secretary, Emma Reynolds, businesses, river users, community groups and civic leaders said poor water quality had been damaging the town and had put public health at risk.

    Continue reading...

  • EU plans to cut electricity taxes to shield households from Iran war energy crisis

    Brussels will relax state aid rules to allow member countries to offer ‘targeted and temporary’ support

    The EU will cut electricity taxes and provide consumers with fresh incentives to ditch fuel-burning cars and boilers, the European Commission has announced, as the energy crisis from the Iran war speeds a shift to a clean economy.

    The plan, which foresees tweaking rules so that electricity is taxed less than oil and gas, aims to bring down bills while encouraging the move away from polluting devices that prolong reliance on foreign fuels.

    Continue reading...

  • Fury in Cornwall over herbicide plan to tackle weeds

    Council proposal to use glyphosate to tidy up pavements criticised over potential harm to humans and wildlife

    Cornwall is famed for its glorious gardens and verdant landscapes but a bitter row has broken out over a plan to tackle a less glamorous type of vegetation – roadside weeds.

    The unitary authority has announced plans to use the controversial herbicide glyphosate to tidy up pavements and kerbsides, after largely phasing out its use over the last decade amid concerns about potential harm to humans and the peninsula’s rich ecosystems.

    Continue reading...

  • Stern warning: one man’s mission to clear the rotting boats poisoning Cornwall’s creeks

    Unwanted vessels left to decay release fibreglass shards into the water, harming marine life. Steve Green – with his trusty van Cecil – is determined to clean things up

    Steve Green, a boat engineer from Cornwall, was pulled over by the police just before Christmas. He was driving a decrepit-looking VW campervan and towing an even more dilapidated yacht up to Truro. He hadn’t broken any laws, but he admits that Cecil the campervan, which runs on donated chip oil from local pubs and has a crane and a winch on the front, “wasn’t quite what VW intended”.

    Green (and Cecil) are on a mission to rid the beautiful hidden creeks of Cornwall’s Helford and Fal rivers of 166 abandoned fibreglass yachts, which are leaking plastic and toxins into the predominantly marine waters. Marine biologists have likened the thousands of shards of fibreglass they have found embedded in the flesh of sea-creatures in areas with wrecks such as these to asbestos, a substance known to have a noxious effect on humans.

    Green uses a detachable crane system at the front of his van to move around bags of plastic after they have been weighed. Cecil is upholstered in recycled denim

    Continue reading...

  • The security report the UK government doesn’t want you to see – podcast

    Fiona Harvey tells Nosheen Iqbal why the climate crisis is a threat to national security

    “Last October, I and other journalists got quite excited because we thought that we were going to be attending a great event at the Natural History Museum,” the Guardian’s environment editor Fiona Harvey tells Nosheen Iqbal.

    “We had been told that there was a major report being launched at this event. And this report was going to come not just from where you’d expect – from the government’s environment department – but also from the joint intelligence committee, and they are the UK’s spy chiefs, MI5, MI6, the intelligence agencies. And they were taking an interest in the climate and biodiversity and the threats that they pose to the UK’s national security.”

    Continue reading...

  • Welsh farmers launch landmark claim against ‘intimidating’ pylon firm

    About 500 farmers challenge Green Gen Cymru in high court over alleged disregard for landowners and biosecurity

    A group of 500 Welsh farmers have brought a landmark legal claim to the high court over the alleged conduct of a green energy developer planning to build electricity pylon routes across their land.

    The court will hear allegations that Green Gen Cymru “unlawfully sought entry to private land, intimidated landowners, and showed disregard for biosecurity and basic rights”, as well as examine laws that force landowners to sell property to utility companies, in a hearing on Tuesday and Wednesday.

    Continue reading...

  • Country diary: A beekeeper’s lament – ‘Why did none of my bees survive winter?’ | Tom Allan

    St Mabyn, Cornwall: Many apiarists opened their hives this spring to find hardly any sign of life. In Richard’s case, he found nothing at all

    Richard Bray’s hives stand in a crooked line at the edge of the apple orchard, beside a low thicket of nettles. Richard was “brought up with” beekeeping here at Haywood farm, and at the peak of his apiary business had 250 hives; today he has seven. This spring, for the first time in 75 years, none of his bees survived the winter.

    Richard lifts the lid of the first hive, releasing a sour smell of old wax and honey. “There’s nothing,” he says, “that’s very worrying. You’d expect to [at least] see dead bees in there. But there isn’t a bee anywhere.” An inspector from the National Bee Unit advised that the loss was caused by the varroa mite, a notorious destroyer of bee colonies. “I’ve never had anything like this,” Richard tells me. “Varroa mite? I don’t know.”

    Continue reading...

  • How Ireland’s war-driven fuel blockades revealed the true cost of Europe’s oil addiction

    Donald Trump’s conflict with Iran could speed the EU’s green revolution – if panicking governments can hold their nerve on clean energy

    • Don’t get This Is Europe delivered to your inbox? Sign up here

    A surge in demand for electric vehicles across Europe may be evidence of what George Monbiot greeted as the silver lining of the Iran war. Sales of electric cars in continental Europe rose by 51% in March.

    The International Energy Agency has called the disruption in the strait of Hormuz the “biggest energy crisis in history”, but it appears, on one level, to be accelerating Europe’s green revolution. Yet, even if car-owners are rushing to the EV showrooms, some European governments, facing a groundswell of anger over soaring petrol and gas prices, are at risk of sending the clean energy transition into reverse.

    Continue reading...

  • How Bolivia’s cacao farmers took on the gold-mining industry – and won

    As rising gold prices fuel environmental destruction, communities in the country’s biodiverse heartland are passing laws against mining

    Mahogany trees tower above Herminio Mamani as he tends his cacao farm in Bolivia’s biodiverse north-west. A former president of El Ceibo, the country’s largest organic cacao co-operative, he says the agroforestry model used by its 1,300 members is vital not only to maintain the quality of the cacao they grow, which is used for chocolate and other products, but also for keeping gold mining at bay.

    “We cacao producers would never kill an animal here,” he says, parrots squawking nearby. “The parcels [of land] can never be monocultures – all the crops grow together.”

    Continue reading...

  • Mud-rich coastline made 2011 Japan tsunami far more destructive, study finds

    Analysis of video footage reveals how wave changed as it travelled over mud-rich rice paddies, exerting more force

    It is just over 15 years since the devastating Tohoku earthquake and tsunami struck Japan, killing almost 20,000 people and triggering the Fukushima Daiichi nuclear disaster. Fresh analysis of video footage of the wave has revealed that the mud-rich coastline made the tsunami far more destructive than it might otherwise have been.

    Patrick Sharrocks, from the University of Leeds, and colleagues studied helicopter video footage, along with before and after images from Google Earth, to estimate the speed, shape and power of the tsunami flow front. They found that as the wave travelled over mud-rich rice paddies it changed from a fast-moving, clear-water flow into a thick, gloopy, mud-laden one.

    Continue reading...

Eco Health News feeds

Eco Nature News feeds

Copyright © 2026 Eco Hvar. All Rights Reserved. Developed by Orion Informatika.