Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Related items

back to top
You are here: Home highlights Nature Watch Bird sightings 2016

Eco Environment News feeds

  • ‘They pushed so many lies about recycling’: the fight to stop big oil pumping billions more into plastics

    Plastic production has doubled over the last 20 years – and will likely double again. For author Beth Gardiner, metal water bottles and canvas tote bags are not the solution. So what is?

    Like many of us who are mindful of our plastic consumption, Beth Gardiner would take her own bags to the supermarket and be annoyed whenever she forgot to do so. Out without her refillable bottle, she would avoid buying bottled water. “Here I am, in my own little life, worrying about that and trying to use less plastic,” she says. Then she read an article in this newspaper, just over eight years ago, and discovered that fossil fuel companies had ploughed more than $180bn (£130bn) into plastic plants in the US since 2010. “It was a kick in the teeth,” says Gardiner. “You’re telling me that while I am beating myself up because I forgot to bring my water bottle, all these huge oil companies are pouring billions …” She looks appalled. “It was just such a shock.”

    Two months before that piece was published, a photograph of a seahorse clinging to a plastic cotton bud had gone viral; two years before that England followed Wales, Scotland and Northern Ireland and introduced a charge for carrier bags. “I was one of so many people who were trying to use less plastic – and it just felt like such a moment of revelation: these companies are, on the contrary, increasing production and wanting to push [plastic use] up and up.” Then, says Gardiner, as she started researching her book Plastic Inc: Big Oil, Big Money and the Plan to Trash our Future, “it only becomes more shocking.”

    Continue reading...

  • Beef and lamb get 580 times more in EU subsidies than legumes, study finds

    Report says common agricultural policy provides ‘unfair’ levels of support to unhealthy, meat-heavy diets

    Beef and lamb receive 580 times more in EU subsidies than legumes, a report has found, despite scientists urging people to get more of their protein from less harmful sources.

    Analysis by the charity Foodrise found the EU’s common agricultural policy (CAP) provides “unfair” levels of support to meat-heavy diets that doctors consider unhealthy and climate scientists consider environmentally destructive.

    Continue reading...

  • ‘We’re not hippies’: why these Iowa farmers swapped pigs for mushrooms

    Faaborgs rail against oppressive industrial agricultural system with unexpected evolution into indie artisan food firm

    As a sixth-generation Iowa farmer, Tanner Faaborg is all too aware that agricultural traditions are hard to shake. So when he set in motion plans to change his family’s farm from a livestock operation housing more than 8,000 pigs each year to one that grows lion’s mane and oyster mushrooms, he knew some of his peers might laugh at him. He just did not necessarily expect his brother to be chief among them.

    “My older brother has worked with pigs his entire adult life, managing about 70,000 of them across five counties,” Faaborg says. “But we got to a point where he went from laughing at me to saying: well, I guess maybe I’ll quit my job and help you out.”

    Continue reading...

  • ‘There has to be glitter’: can the Rio carnival give up its love of beach-polluting microplastics?

    A bill banning the sale and use of plastic and metallic glitter has yet to go through in Brazil as the capital’s sandy shores bear cost of carnival’s shine

    Whether it is embellishing elaborate costumes, delicately applied as eye makeup, or smeared across bare skin, glitter is everywhere at Rio de Janeiro’s carnival in Brazil. The world’s largest party,which ended on Wednesday, leaves a trail of sparkles in its wake.

    At one blocolast weekend, a huge sound truck and dancers in leopard print led thousands of revellers down the promenade at Flamengo beach. Among them was Bruno Fernandes, who had jazzed up an otherwise minimalist outfit of navy swimming briefs by smearing silver glitter over his body.

    Continue reading...

  • How extreme flooding in Somerset has created birdlife winners and losers

    Wet fields drive away rodents, leaving barn owls without much prey, but gulls of all kinds are attracted by the water

    The Somerset Levels flood regularly – but this year, after very heavy winter rains, the fields and moors are overflowing with water. So what effect does this have on wintering birds?

    Like most extreme weather events, there are winners and losers. Huge flocks of gulls are gathering in the flooded fields to feed, with scarcer Mediterranean and little gulls joining the regular black-headed, herring and common varieties. These have attracted a white-tailed eagle from the Isle of Wight reintroduction project, although it does not appear to have caught any victims yet.

    Continue reading...

  • Plug-in hybrids use three times more fuel than manufacturers claim, analysis finds

    While most hybrids are said to use one to two litres of fuel per 100km, a study claims they need six litres on average

    Plug-in hybrid electric cars (PHEVs) use much more fuel on the road than officially stated by their manufacturers, a large-scale analysis of about a million vehicles of this type has shown.

    The Fraunhofer Institute carried out what is thought to be the most comprehensive study of its kind to date, using the data transmitted wirelessly by PHEVs from a variety of manufacturers while they were on the road.

    Continue reading...

  • Environmental protest group Extinction Rebellion says FBI is investigating it for terrorism

    Extinction Rebellion says some members have been visited by agents claiming to be FBI amid Trump’s threats toward liberal groups

    Environmental group Extinction Rebellion said on Wednesday it was under federal US investigation and that some of its members had been visited by FBI agents, including from the agency’s taskforce on extremism, in the last year.

    Asked for comment, the FBI said it could neither confirm nor deny conducting specific investigations, citing justice department policy.

    Continue reading...

  • Kyiv zoo braves blackouts and bombardment to keep animals warm

    Staff are using stoves and generators to keep lions, camels and Ukraine’s lone gorilla safe from winter and war

    Kyiv zoo’s most famous resident lays on his back watching television. On screen: a nature documentary.

    For a quarter of a century, Toni has been the star attraction, drawing tens of thousands of visitors. He is Ukraine’s only gorilla. At 52 – old by western gorilla standards – he needs warm conditions similar to the lowlands of central Africa.

    Continue reading...

  • ‘It’s a catastrophe’: Wellington rages as millions of litres of raw sewage pour into ocean

    Abandoned beaches, public health warning signs and seagulls eating human waste are now features of the popular coastline in New Zealand

    A tide of anger is rising in New Zealand’s capital, Wellington, as the city’s toilets continue to flush directly into the ocean more than two weeks after the catastrophic collapse of its wastewater treatment plant.

    Millions of litres of raw and partially screened sewage have been pouring into pristine reefs and a marine reserve along the south coast daily since 4 February, prompting a national inquiry, as the authorities struggle to get the decimated plant operational.

    Continue reading...

  • Speeding, jaywalkers and imported ‘clunkers’: Romania in safety drive to improve EU’s deadliest roads

    Government has taken first serious steps to crack down on dangerous driving but pace of change is frustrating campaigners

    The first time Lucian Mîndruță crashed his car, he swerved to avoid a village dog and hit another vehicle. The second time, he missed a right-of-way sign and was struck by a car at a junction. The third time, ice sent him skidding off the road and into two trees. Crashes four to eight, he said, were bumper-scratches in traffic too minor to mention.

    That Mîndruță escaped those collisions with his life – and without having taken anyone else’s – is not a given in Romania. Home to the deadliest roads in the EU, its poor infrastructure, weak law enforcement and aggressive driving culture led to 78 people per million dying in traffic in 2024. Almost half of the 1,500 annual fatalities are vulnerable road users such as pedestrians and cyclists.

    Continue reading...

Eco Health News feeds

Eco Nature News feeds

Copyright © 2026 Eco Hvar. All Rights Reserved. Developed by Orion Informatika.