Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Related items

back to top
You are here: Home highlights Nature Watch Bird sightings 2016

Eco Environment News feeds

  • Labour must fulfil promise to introduce clean air act, charities urge

    Party held out prospect of act while in opposition but plan did not make it into election manifesto

    Ministers should bring forward a new clean air act that would ban wood burning, clear diesel vehicles from the roads and force councils to cut pollution, a group of more than 60 charities have urged before the king’s speech on Wednesday.

    Labour held out the prospect of a clean air act while in opposition in 2023, but this was dropped from the final election manifesto, and the government has made no move to reinstate it.

    Continue reading...

  • Smuggled in syringes: how Nairobi became a nexus for the black market in giant harvester ants

    Court cases in Kenya point to a growing market for ants as exotic pets in Asia and Europe that has implications for conservation and biosecurity

    In the biblical text Book of Proverbs, King Solomon describes the harvester ant as a model of wisdom and industriousness: “Go to the ant, you sluggard; consider its ways and be wise!”

    Almost 3,000 years later, the thriving international parallel market for a distinct species of the ant native to east Africa has been thrust into the global spotlight after a series of convictions in Kenya for ant smuggling.

    Continue reading...

  • ‘You have to be where the pollution is’: the inventor hoping to fix your washing machine to stop microplastics

    Matter Industries founder Adam Root has developed a filter to trap microfibres at home and on an industrial scale. But is it just a drop in the ocean?

    The dinky device slots seamlessly into the modest space above my washing machine. A pipe snakes down from it, drawing in wastewater from my clothes washes. At the end of each wash cycle, the machine makes a polite whirring noise: that’s the sound of the groundbreaking bit of technology working, according to its inventor, Adam Root. That invention is a microplastics filter.

    “The most common thing we hear [from customers] is: ‘I cannot believe how much material is coming out of the washing machine,’” says Root. “Somebody sent me [photos of] dinner-platefuls.”

    Continue reading...

  • Public health at risk across Asia as price of gas for cooking soars

    Families turn to dirty fuels such as firewood, bringing fears over air pollution and fragility of energy transition

    In the ramshackle lanes of a south Delhi slum, Afshana Khatoon crouched wearily on her haunches and began lighting a small pile of firewood.

    She had only just returned from six hours spent trudging through the urban forests and dry parks of India’s capital looking for kindling to turn into a makeshift stove. As the unforgiving summer heat soared above 40C, she had walked for miles, piling the sticks and fallen branches into a bundle on her head while sweat ran down her face.

    Continue reading...

  • Country diary: Taking the tough route to a hilltop view | Eben Muse

    Preseli Hills, Pembrokeshire: Bouldering on volcanic rock is hard on the hands, and I have no established path to work with, but it’ll be worth it

    I’ve been eyeing up this jagged rock edge all week. From my home away from home, I can see it from the windows, looming darkly on the brow of the hill. The storms of the last few days have passed, lingeringonly as a fierce wind that should dry the rock nicely.

    I’ve never been to Carn Ffoi before, but I’ve always wanted to explore those broken tors that dot the hills of Carningli Common. Below them, the sandy Trefdraeth bay opens its arms to the Irish sea and its changing tempers, and the gorse, still singed from last year’s fires, gives way to scrub and close-cropped grass. The view of the endless, rugged coast will be special.

    Continue reading...

  • The global sand crisis: it’s being used up faster than it can be replaced

    It is the most extracted solid material on Earth – but this extraction can threaten ecosystems and livelihoods

    Malé is one of the world’s most overcrowded cities, but it faces double pressure. As well as a growing population, the capital of the Maldives is also threatened by rising sea levels. Owing to climate breakdown, its living space is shrinking.

    So the justification for a land reclamation project seemed clear. Take sand from elsewhere in the archipelago and use it to build up the land available for Malé’s people. What could go wrong? After all, it’s only sand, right?

    Continue reading...

  • ‘Six lanes of tarmac and vehicles doing 70mph’: can ‘green bridges’ help animals cross the UK’s motorways in safety?

    Cockrow Bridge in Surrey will open in the coming weeks to provide wildlife, including lizards and insects, with the ability to move between fragmented habitats

    When James Herd moved near to Wisley Common 17 years ago, the heathland nature reserve was teeming with wildlife. “I’d take the dog around the common in spring and summer, and every few hundred metres I’d hear the rustle of a lizard in the undergrowth – and I’d see adders,” he says.

    But over the past decade, the Surrey Wildlife Trust’s director of reserves management, who oversees the internationally important habitat, has seen that wildlife become depleted.

    Continue reading...

  • Rugby sevens star Kevin Wekesa: ‘I am not blaming Europeans but I must highlight climate injustices’

    The Kenyan player has been recognised for his advocacy and grassroots work to tackle sport’s carbon footprint

    “Most well-known people who talk about climate change are in North America and Europe,” says Kenyan rugby sevens star Kevin Wekesa, “but for us this is a very relevant conversation. It is not only about future tournaments or big international pledges. In Kenya, we see the effects in rising heat, cracked pitches and changing weather in communities where young athletes are growing up.”

    A year before competing in his first Olympic Games at Paris 2024, Wekesa responded to Kenya’s relegation from the top tier of international sevens by offering free rugby coaching in schools across Kenya. After travelling to a school in Kirinyaga on the slopes of Mount Kenya, a wet and verdant region, Wekesa found an unplayable dry field and was forced to cancel the session. One of the students told Wekesa that conditions had been similar for two months, while another suggested the unfamiliar weather was because of climate change.

    This is an extract from our newsletter, The Hotspot. To subscribe just visit this page and follow the instructions.

    Continue reading...

  • ‘I couldn’t breathe’: the sinister spread of France’s killer seaweed

    After a series of deaths on the beaches of Brittany, one bereaved family set out to prove the foul-smelling bloom was to blame

    When her phone rang at around 5pm on 8 September 2016, Rosy Auffray was still at work. It was one of her daughters, distressed, calling to tell her that their father, Jean-René, had not come back from his daily run. Only the family dog had returned, alone and exhausted. Rosy rushed back home.

    When she arrived, Rosy noticed that the dog was behaving bizarrely: she refused to walk, then collapsed under a bush. Her fur stank of rotten eggs, of overflowing sewers. Rosy knew where that smell came from: the mudflats roughly three miles from the family home in Brittany, where seaweed had been accumulating and putrefying. The soggy, decomposing seaweed stretched for miles along the shore, sometimesas much asfive feet thick, killing other plants and suffocating fish and small birds.

    Continue reading...

  • ‘It’s our kinship’: can Australia learn to coexist with dingoes?

    As dingoes vanish from parts of Australia, a new documentary is calling on governments to move away from eradication and towards solutions that benefit both farmers and animals

    Carol Pettersen was a small child when her family moved deep into the bush around the Fitzgerald river, on Western Australia’s south coast. It was the 1940s, and her white father and Aboriginal mother had broken the law simply by being together. So the bush became their refuge.

    In that country of mallee heath, banksias and low coastal scrub, dingoes were part of the family’s hidden world. At night, Pettersen could hear them calling through the dark; by day, she glimpsed them moving through the bush – a flicker of red fur among the trees.

    Continue reading...

Eco Health News feeds

Eco Nature News feeds

Copyright © 2026 Eco Hvar. All Rights Reserved. Developed by Orion Informatika.