Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Related items

back to top
You are here: Home highlights Nature Watch Bird sightings 2016

Eco Environment News feeds

  • Europe braced for another day of extreme heat as warnings issued across UK, France and Italy – live

    UK June heat record could be broken for the second consecutive day

    Farryn Stock

    Over in the UK, South East Water has announced a temporary hosepipe ban in Kent amid growing strain from the ongoing heatwave (31C today, 33C tomorrow).

    “To safeguard that shared supply and prevent any homes from facing a sudden loss of water, we sadly need to ask our communities to not use their hosepipes immediately. We are deeply sorry for the disruption this causes, and we are incredibly grateful to everyone helping us protect Kent’s water.”

    Continue reading...

  • Datacentres facing increase in global climate-related legal cases, report finds

    LSE analysis highlights litigation linked to energy sources, water consumption and air pollution

    The proliferation of datacentres and AI is increasingly at the forefront of environmental litigation around the world from Chile to Ireland, a report has found.

    In an analysis of about 3,600 climate-related lawsuits filed since 2015, the latest annual review of climate litigationby the London School of Economics (LSE) found a growing number of cases challenging the energy sources, water consumption and air pollution of datacentres, all of which have related climate implications.

    Continue reading...

  • ‘Instant connection to the past’: how the Major oak affected those who saw it

    Readers remember the Sherwood Forest tree that has failed to produce leaves for the first time in 1,000 years

    After hundreds of years inspiring wonder in Sherwood Forest, the Major oak has died. We asked readers to share their memories of one of the UK’s most recognisable natural landmarks, said to have offered a sanctuary for Robin Hood, and the response was overwhelming, with many sharing heartfelt stories of childhood adventures.

    Joanna de Graaf from Leicestershire wrote: “I grew up in Nottingham and we visited Sherwood Forest quite often as a family. I can remember being so excited to actually be inside the Major oak where Robin Hood and his merry men had hidden (and, for a little girl in the 1960s, Maid Marian too).

    Continue reading...

  • Farmers criticise government plan to counter threats to UK food security

    Plan warns climate crisis will lead to food price shocks and shortages but farmers say it fails to adequately fund response

    The climate crisis will lead to food price shocks and shortages, the government has warned in its new plan for British farming.

    But farmers criticised the plan, which outlines for the first time the government’s vision for the long-term direction of farming, for failing to adequately fund a response to this threat to the UK’s food security.

    Continue reading...

  • Country diary: Bright and bohemian, this moth could be a David Hockney | Paul Evans

    The Marches, Shropshire: Scarlet tiger moths are on the wing at our allotment, taking advantage of the sunny days – and our human activity

    The jackdaw takes three hops and is airborne, swinging into a warm dry wind, back over the fence to the northern side of the plateau. Jackdaws and rooks lift from careful stepping into the wind to fly and call, mingling with singing voices from the school nearby. The corvids are shadowing the sheep, Soay/Hebridean cross breeds that graze the Old Oswestry hillfort or Hen Ddinas (Old City in Welsh). Black birds, black sheep, green grass.

    This scene echoes through a thousand years of occupation until the Roman conquest on this high space ringed with earthwork ramparts. The sheep are the closest to those farmed by the iron age tribal people of the Cornovii – the people of the horn. Impressive and tough, these horned black sheep step out of history with the same confidence in their place here as the birds.

    Continue reading...

  • ‘Carspreading’ could lead to extra 400 crash deaths a year by 2040, study finds

    Analysis shows cars in Europe have grown longer, taller and wider every year since 2000

    Cars have grown 1.2cm longer, 0.5cm taller and 0.5cm wider each year on average since 2000, analysis of new vehicles sold in Europe has found, in what green groups call “relentless carspreading”.

    The increase in size, which leaves people more likely to be killed in a crash and increases emissions that hurt lungs and heat the planet, has progressed at a roughly steady rate for two and half decades even as family sizes have fallen, the campaign group Transport & Environment (T&E) found.

    Continue reading...

  • ‘No one believed it’: how a YouTube video accidentally proved Libya’s sand cat really does exist

    Wildlife photographer Mohammed Almuntasir had no idea what he had found until scientists started to get in touch

    When wildlife photographer Mohammed Almuntasir uploaded 18 seconds of footage to YouTube, he thought little more about the small, pale cat seen digging a hollow in the sand in the remote dunes of south-west Libya.

    The video, however, posted in 2017, turned out to be the first material evidence that the sand cat (Felis margarita), the world’s only felid adapted to true desert conditions, existed in the country.

    Continue reading...

  • Hot Mess and Acid’s Reign: the romcom and queer cabaret spotlighting climate crisis

    A blooming new wave of musical theatre is exploring the plight of the planet with a playful and hopeful approach

    Earth is a single woman with a lot to give; Humanity is a charismatic bad boy who turns out to be an inveterate taker. Their toxic relationship is told in Hot Mess, a musical created by Jack Godfrey and Ellie Coote, which works both as an eccentric romcom with broad commercial appeal and a serious analogy for our abuse of the once fecund, now depleted planet. A hot ticket at the Edinburgh fringe last summer and now on in London, it is at the vanguard of a newly blooming genre of musicals about the environmental crisis.

    The RSC’s The Boy Who Harnessed the Wind uses exuberant song and dance for the true story of a teenager who builds a wind turbine from an old bicycle in drought-ridden Malawi. Bryony Kimmings’ Bog Witch is a one-woman show with music and standup about the plight of the planet, while in New York the folk-pop musical Dear Everything was a response to climate emergency co-written by V (formerly Eve Ensler) and narrated by Jane Fonda. Meanwhile, in the West End hit Hadestown, hell is strewn with empty oil drums.

    Continue reading...

  • Could mountains be key to unlocking hydrogen’s potential?

    Researchers assessed likelihood gas was produced during creation of Alps, Pyrenees and Baetic mountains

    Hydrogen gas is anticipated to play a central role in phasing out fossil fuels, particularly in industries that are proving more challenging to decarbonise, such as chemical production, shipping and steelmaking. But producing hydrogen synthetically is energy intensive and costly. In order for the hydrogen economy to take off, we need to find reliable natural sources of this gas. Could it be hidden in the mountains?

    Researchers used plate tectonic simulations to investigate the Pyrenees, Alps and Baetic mountain ranges to assess if their mountain-building processes were likely to have resulted in hydrogen being produced and stored. Their findings, published in the Journal of Geophysical Research: Solid Earth, showed that the Alps and Pyrenees could be strong natural hydrogen exploration sites.

    Continue reading...

  • Documenting Ireland’s vanishing boglands: ‘They hold millennia in their layers’

    Photographer Shane Hynan explores the tension between the central role peat bogs play in Irish life and their wider environmental impact

    “You can read Ireland’s history in the boglands. They hold millennia in their layers,” says photographer Shane Hynan of his project, Beofhód (meaningBeneath in English).

    The boglands, known as portachs in Irish, cover roughly 1.2m to 1.5m hectares or about 14% to 17% of the country’s total land area. The raised bogs of the Irish Midlands are made of peat that forms at a rate of 1mm a year (0.04in) in low-lying, poorly drained basins or former lakes. As the historical geographer Kevin Whelan observes in the Atlas of the Irish Rural Landscape, “the bog has been etched as deeply into the human as into the physical record in Ireland – to an extent unrivalled elsewhere.”

    Eddie and Con footing turf for domestic use, Knockirr Bog, County Kildare, 2022.

    Continue reading...

Eco Health News feeds

Eco Nature News feeds

Copyright © 2026 Eco Hvar. All Rights Reserved. Developed by Orion Informatika.