Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Related items

back to top
You are here: Home highlights Nature Watch Bird sightings 2016

Eco Environment News feeds

  • Toxin levels in fish lead to calls for UK-wide ban on mercury dental fillings

    Exclusive: More than 98% of fish and mussels tested in English waters contain mercury above EU safety limits

    Britain is facing mounting pressure to ban mercury dental fillings, one of the few countries yet to prevent the practice, as new data reveals alarming contamination levels in the nation’s fish and shellfish.

    Mercury is a potent neurotoxin that can harm the nervous, digestive and immune systems, as well as the lungs, kidneys, skin and eyes, even at low levels of exposure. Its organic form, methylmercury, is particularly dangerous to unborn babies and can move through the food chain building up in insects, fish and birds.

    Continue reading...

  • Insurers calling for trees to be felled as cheap fix for subsidence, say critics

    Campaigners say problem so common that some of the UK’s most irreplaceable ancient trees in danger of being lost

    When Linda Taylor Cantrill finally found her dream family home in Exmouth, Devon, it wasn’t the location, the square footage or the local amenities that finally made up her mind – it was the 200-year-old oak tree in the garden.

    “The way we felt about just standing in the shade of the tree was: ‘We need this house, because look how beautiful it is,’” she told the Guardian.

    Continue reading...

  • ‘White-knuckled wolf spider’ thought lost is rediscovered on Isle of Wight

    Conservationists hail ‘remarkable’ rediscovery after 40 years, at nature reserve only accessible by boat

    A tiny spider thought to have vanished for ever from the UK has been rediscovered on a remote area of a nature reserve accessible only by boat.

    The Aulonia albimana, a member of the wolf spider family with orange legs, was found on the Isle of Wight in a spot grazed by a flock of Hebridean sheep.

    Continue reading...

  • The luxury effect: why you’ll find more wildlife in wealthy areas – and what it means for your health

    The discovery that affluent neighbourhoods have more diversity of nature has implications for human wellbeing – and sheds light on the structural injustices in cities

    For a long time, ecology tended to ignore people. It mostly focused on beautiful places far from large-scale human development: deep rainforest or pristine grassland. Then, in the late 1990s, in the desert city of Phoenix, Arizona, scientists shifted their gaze closer to home.

    A team of ecologists went out into their own neighbourhood to map the distribution of urban plants in one of the first studies of its kind. Equipped with tape measures and clipboards, they documented trees and shrubs, sometimes getting on all fours to crawl through bushes under the curious watch of local people.

    Continue reading...

  • UK unveils ‘carbon budget delivery plan’ to get back on track for net zero targets

    Ed Miliband says pushing for renewable energy and lower emissions will reduce household bills and boost economy

    The UK government will go “all in” on clean energy and climate policy, the energy secretary has said, as he unveiled plans to put the UK back on track to reach its net zero commitments.

    In the face of intensifying attacks on climate policy from the poll-leading Reform UK party and the Conservatives, the government insists that pushing for renewable energy and lower carbon emissions will reduce household bills and boost the economy.

    Continue reading...

  • Country diary: Inside the hide, waiting for godwits | Mya Bambrick

    Poole, Dorset: The harbour here is globally significant for black-tailed godwits, which have flown south to feast on these mudflats

    As soon as the summer days begin to shorten, I start anticipating the return of our winter visitors. I’ve always had a love for waders and wildfowl; some of my earliest birding memories are learning to identify species like wigeon and teal.

    More than a decade later, after studying wildlife conservation and ecology on the south coast, I live in Poole on the Dorset coast. The wide expanse of Poole Harbour is the main draw for birders and wildlife lovers, but one of the harbour’s best sites is Holes Bay, slightlyinland, in sight of the centre of Poole, and beside a busy retail park.

    Continue reading...

  • Hurricane Melissa: a visual guide to the storm devastating Jamaica and Cuba

    Melissa slams into Cuba while lingering over Jamaica as the Bahamas braces to be next

    Hurricane Melissa has slammed into Cuba, after sweeping through Jamaica as a catastrophic category 5 storm, the strongest to hit the island since record-keeping began in 1851.

    The huge, slow-moving storm lashed Jamaica with intense winds and heavy rain that caused extensive damage. It will linger over Cuba as a category 3 hurricane, which could still unleash extensive destruction, and is forecast to move into the Bahamas.

    Continue reading...

  • Weatherwatch: what is the difference between a hurricane and a typhoon?

    Both are cyclones, or circular storms, but they form in distinct places and vary in terms of scale and impact

    Cyclones are circular storms. Those that form in the Atlantic are called hurricanes while those in the Pacific are typhoons. They are essentially similar, but the difference between the areas where they form makes them different in scale and impact.

    Typhoons tend to be larger because of the vast size of the Pacific. The two have similar wind speeds but are reported differently. Hurricanes are rated on the Saffir Simpson scale, with a five indicating sustained winds of more than 157 mph (253 km/h). There is no equivalent international scale for Pacific cyclones, but various scales exist with categories such as “typhoon” for wind speeds of 74-114 mph and “super typhoon” for those with winds above 115 mph.

    Continue reading...

  • How a radical experiment to bring a forest into a preschool transformed children’s health

    In Finland, kindergartens are exposing children to more mud, wild plants and moss - and finding changes to their health that show how crucial biodiversity is to wellbeing

    Aurora Nikula, 5, is having a normal day at her nursery. She is making a cake out of sand and mud, adding in make-believe carrots, potatoes and meat. “It’s overcooked,” she says as she splashes water in, then adds another dollop of sand. “More sugar, it tastes better,” she says. A handful of mud goes in, and the dish evolves into a chocolate cake.

    Aki Sinkkonen, a principal scientist with the Natural Resources Institute Finland, is watching. He’s also very interested in Aurora’s cake, but for different reasons. “Perfect,” he says, admiring the way she is mixing soil, sand and leaves and then putting it on her face. “She’s really getting her hands in it.”

    Aki Sinkkonen (left) and Marja Roslund from the Natural Resources Institute Finland in the Humpula garden

    Continue reading...

  • How do you move a village? Residents of France’s last outpost in North America try to outrun the sea

    As rising tides eat away at the Saint-Pierre and Miquelon archipelago off Canada, plans to move the historic village to higher ground have divided residents

    Franck Detcheverry, Miquelon’s 41-year-old mayor, trudges up a grassy hill. “The view isn’t too bad, huh?” he jokes. The ocean sparkles 40 metres below the empty mound. The sound of a man playing the bagpipes, as if serenading the sea, floats up from the shoreline. This hill will be the location of his new home and those of all his fellow villagers.

    In the distance, about half a mile away, you can see the outline of the 400 or so buildings in the village of Miquelon. It sits only 2 metres above sea level on the archipelago of Saint-Pierre and Miquelon. Situated off the Canadian coast to the south of Newfoundland, it is an “overseas collectivity” of France, and the country’s last foothold in North America.

    Continue reading...

Eco Health News feeds

Eco Nature News feeds

Copyright © 2025 Eco Hvar. All Rights Reserved. Developed by Orion Informatika.