Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Related items

back to top
You are here: Home

Eco Environment News feeds

  • Ofwat to be abolished as ministers look to create new water regulator

    Watchdog has faced intense criticism over sewage spills, shareholder payouts and ballooning debts

    England and Wales’ embattled water regulator will be abolished under recommendations from a government-commissioned review due out on Monday, the Guardian understands.

    Ministers will announce next week a consultation into creating a new regulator, to coincide with the results of a review into the water industry directed by former Bank of England deputy governor Sir Jon Cunliffe.

    Continue reading...

  • ‘We’re the canary in the coalmine’: when will Russia take action on the climate?

    World’s fourth-largest emitter of greenhouse gases pays lip service to tackling climate crisis and, with fossil fuels central to regime’s legitimacy, it seems happier with status quo

    Source of figures at top: World Economic Outlook

    Continue reading...

  • Turning over a new leaf: historic English gardens adapt to the changing climate

    Head gardeners try out more diverse and drought-resistant plants from around the world, with fascinating results

    Rare succulents, palm and monkey puzzle trees, beaked yucca and oriental hornbeams are just some of the new features in the historic gardens of England, as head gardeners get to grips with the changing climate this summer.

    In the historic Grade I-listed landscape at Sheffield Park and Garden in Sussex, designed in the 18th century by Capability Brown and Humphry Repton and famed for its rhododendrons and azaleas, the National Trust has planted a “more resilient” garden. It features drought-resistant flowers and trees from South America, Australasia and the Mediterranean.

    Continue reading...

  • Gas flaring created 389m tonnes of carbon pollution last year, report finds

    Rules to prevent ‘enormous waste’ of fuel are seen as weak and poorly enforced and firms have little incentive to stop

    The fossil fuel industry pumped an extra 389m tonnes of carbon pollution into the atmosphere last year by needlessly flaring gas, a World Bank report has found, in an “enormous waste” of fuel that heats the planet by about as much as the country of France.

    Flaring is a way to get rid of gases such as methane that arise when pumping oil out of the ground. While it can sometimes keep workers safe by relieving buildups of pressure, the practice is routine in many countries because it is often cheaper to burn gas than to capture, transport, process and sell it.

    Continue reading...

  • Britons urged to count butterfly numbers amid hopes of ‘outstanding’ summer

    Big Butterfly Count asks volunteers to spend 15 minutes in local green space with big recovery expected after 2024’s dramatic decline

    People are being urged to help measure the scale of Britain’s butterfly bounceback after last summer’s dramatic decline with this year’s launch of the world’s biggest insect survey.

    The Big Butterfly Count asks volunteers to spend 15 minutes in a local green space counting the butterflies and day-flying moths they see. Results of the survey, which takes place from 18 July to 10 August, can be logged on the Butterfly Conservation charity’s website or via its free app.

    Continue reading...

  • The Foehn effect: why it’s warmer on one side of a mountain than the other

    Temperature on lee side of mountain can be several degrees higher, which benefits farmers but also brings perils

    One benefit of living on the lee side of a mountain – the side that is sheltered from the prevailing wind – is a micro-climate caused by the Foehn effect. Cold air pushed up one side of a mountain condenses and releases its moisture and then, as this air descends on the other side, it expands and warms. In Scotland the temperature can be 10C higher on one side of a mountain than the other and much drier.

    Anywhere that has mountains will experience the Foehn effect, and the higher the mountains the greater the warming. In the Alps and North America, where mountain ranges are covered in glaciers and snow, this sudden rise in temperature can trigger avalanches, especially in the spring. The Foehn effect’s advantage, where there is a fairly consistent prevailing wind, is that farmers get an earlier and longer growing season on the lee side of the mountain range. The simple rule is that whichever way the wind is blowing from, it is going to be warmer on the other side of the hill.

    Continue reading...

  • Green mission aims to raise £1bn to bring nature into UK towns and cities

    Initial £15.5m will go to schemes such as launch of large regional park to improving green spaces along canals

    A coalition of environmental and heritage bodies has launched a billion-pound mission to bring nature into the heart of urban areas in the UK.

    The first phase of the NatureTowns and Cities initiative will involve £15.5m being invested in 40 towns and cities across the four nations.

    Continue reading...

  • How to reduce your food footprint: if it’s better for you, it’s better for the planet

    Curbing waste, eating a plant-rich diet and limiting ultra-processed food (and sadly, coffee and chocolate) will dramatically reduce your carbon footprint

    Food production globally accounts for nearly 30% of greenhouse gas emissions, with the average Australian diet contributing more than 3kg of Co2 per person per day. And what’s worse, we waste about 35% of the food we bring home. If we keep this up, it has been estimated the already unsustainable environmental cost of the food system will nearly double by 2050.

    Calculating the precise impact your individual food choices have on the environment isn’t simple, but research suggests the actions we can take to bring that impact down are – and they aren’t just better for the environment, they’re better for our health too.

    Continue reading...

  • Young, educated and knee deep in rubbish: the recyclers cleaning up in Cairo’s Garbage City

    Piles of waste line the streets of Manshiyet Nasr, turning it into a no-go zone for many. But a new generation see themselves as agents of change in the fight against plastic pollution

    When Mina Nedi graduated with a nursing degree last year, his friends and family expected him to start working in one of Egypt’s overstretched hospitals. Instead, the 25-year-old decided to join his father’s recycling business in Manshiyet Nasr, a neighbourhood on Cairo’s eastern outskirts known as Garbage City.

    Every day, he sorts through thousands of plastic bottles, collected by a team of men who roam the city at night to pick up rubbish, separating them by colour and compressing them into large bundles with the help of a machine, ready to be sold for recycling and reuse.

    Mina Nedi, 25, has been working as a plastic collector for five years and funded his university education with it

    Continue reading...

  • ‘Keeping us hooked on fossil fuels’: how can we negotiate with autocracies on the climate crisis?

    The bulk of global greenhouse gas emissions come from countries that are not democratic, and many big oil and gas exporters are also authoritarian

    When it comes to the climate crisis, how do you negotiate with an autocracy?

    It is the case today, and it is almost certain to remain so for the dwindling number of years in which we can hope to stave off the worst of climate breakdown, that the bulk of the world’s greenhouse gas emissions come from countries that are not democratic. Add to that, many of the major suppliers of oil and gas – the Gulf petrostates for instance, plus Russia, Venezuela and a few others – are likewise authoritarian.

    Continue reading...

Eco Health News feeds

Eco Nature News feeds

Copyright © 2025 Eco Hvar. All Rights Reserved. Developed by Orion Informatika.