Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Related items

back to top
You are here: Home

Eco Environment News feeds

  • The threatening thaw: climate professor on heatwave risks to tipping point of permafrost

    Prof Gustaf Hugelius warns wildfires could accelerate release of methane and carbon as vast regions approach irreversible thresholds

    Heatwaves and wildfires are not just scorching forests, they are adding to the tipping point risks in the world’s vast permafrost regions, which contain three times more carbon than all the living vegetation on Earth.

    This is a major concern for Gustaf Hugelius, a professor at the Bolin Centre of Climate Research at Stockholm University, Sweden, and a leading authority on the risks from thawing tundra and peatlands. In this Q&A, he explains why the world should pay attention.

    Continue reading...

  • Watermelons in Bristol: how UK heatwaves are affecting growers

    Most allotment holders say the heat has meant more work for smaller crops, although some have found a silver lining

    After a summer of repeated heatwaves and exceptionally dry weather in the UK, rain has brought some relief this week, but drought remains widespread and experts warn it will take weeks of sustained rainfall for water supplies to recover.

    For people growing their own fruit and vegetables, it has been a challenging and sometimes surprising season. The Guardian spoke to growers across England about how they are adapting to a hotter, drier climate.

    Continue reading...

  • From bone-dry to soaked to the bone, welcome to the age of climate whiplash | Aditya Chakrabortty

    This punishingly hot and dry summer will probably be followed by another wet winter. But it’s nothing compared with what Britain will endure in years to come

    This summer could be the hottest, driest and deadliest in English history. Successive heatwaves have so far claimed almost 3,000 lives. Nearly three-quarters of England and all of Wales is in drought, while key reservoirs are parched. Across this brown and stickily unpleasant land, from Grimsby down to St Ives, hosepipe bans are in force, while music festivals are staged not on green fields but in giant dust bowls.

    Just how bad is it? I asked a leading climate scientist.

    Aditya Chakrabortty is a Guardian columnist

    Continue reading...

  • Taxpayers to fund clear-up of illegal dumps in West Yorkshire, Surrey and Kent

    Andy Burnham promises drive to tackle toxic waste, raise fines and use AI-powered drones to detect illegal activity

    Illegal dumps in West Yorkshire, Surrey and Kent will be cleared up using taxpayer money, Andy Burnham has announced, as the prime minister promises a new drive to tackle toxic waste.

    Ministers have identified dumps in Bradford, Runnymede and the Isle of Sheppey, which collectively contain about 22,000 tonnes of illegal waste, to be cleared in the next phase of the government’s national clear-up effort.

    Continue reading...

  • ‘Success story’ hailed as bluefin tunas caught off Yorkshire for first time since 1960s

    Researchers laud return of giant tuna to North Sea after being fished almost to point of extinction

    Researchers have lauded two giant bluefin tunas being caught off the coast of Yorkshire for the first time in more than six decades as a “success story” for marine conservation.

    The tunas, which were caught a day apart off the coast of Whitby earlier this week, have mostly been absent along the north-east coast of Britain since the 1960s.

    Continue reading...

  • Swimmers warned of toxic algae at newly designated Thames bathing site

    People told they and their pets should keep out of river at Ham amid anger over Thames Water’s treated sewage plan

    Swimmers are being warned not to enter the water at the first official bathing site on the River Thames, in south-west London, because of toxic blue-green algae in the water.

    The blue-green algal blooms are rare in moving water but are likely to be caused by the extreme heat, low river flow, and nutrient pollution from sewage waste.

    Continue reading...

  • Country diary: All hail the horsetail, a plant that could survive anything | Kate Blincoe

    Newton Flotman, Norfolk: It looks like a toilet brush yet predates the dinosaurs. I can’t help but give it a stroke by the roadside, even if I get strange looks

    The rural road is flanked with a bank of green fuzz. It’s jungly and verdant – lush in a landscape that has turned brown and yellow from drought. I run my hand over the green bristles erupting from a bamboo-like stem.

    Equisetum arvense, or field horsetail, looks fluffy, but it is wiry and rough. One could serve effectively as a toilet brush. The bristles are rich in abrasive silicon, which gives the texture of sandpaper. This explains another of equisetum’s common names, scouring rush, from when it was used to clean wood and polish metal. If you are careful, a hollow jointed stem can be separated at its junction and then rejoined like children’s tubular pipes for building, slotting back in a satisfying way.

    Continue reading...

  • Monstera magic: Barbican hands out cuttings as ‘green lung of the city’ closes

    Five hundred people turn up to adopt plants from conservatory that will reopen in 2030 after renovation project

    Above the waxy monstera leaves and bright pink hibiscus flowers in the Barbican conservatory hangs a giant net to catch the panes of glass that are at risk of falling from the ceiling on the unwitting plant lovers below.

    This precarious situation has caused the estate to shutter its greenhouse on the third and fourth floors for three years so a full refurbishment can take place. But the hiatus has a silver lining for many of those who visited on Wednesday to give the plants from the conservatory a new home.

    Continue reading...

  • Weatherwatch: Climate crisis fuelling steep fall in migratory bird numbers

    Many species under threat use the African-Eurasian flyway, one of the planet’s largest mass-migration systems

    It may still feel like summer, but in the world of birds, autumn migration is already well under way. Cuckoos and swifts have already left us, and while swallows and many species of warbler will not depart our shores until September, many species of Arctic-breeding waders have begun to stop off at our coastal marshes to refuel for their long journey south.

    This year, however, there could be fewer than usual. A review by the British Trust for Ornithology, working with other international conservation organisations, has found that more than half of these global travellers are suffering major declines in numbers – a worrying downward trend. Many of those under threat use the African-Eurasian flyway, one of the largest mass-migration systems on the planet.

    Continue reading...

  • ‘A critical crossroads’: who is the woman vying to become the first Caribbean head of the UN?

    If elected, Guyanese politician Carolyn Rodrigues-Birkett wants to prioritise climate issues and ensure the United Nations remains a force for good

    As the Guardian’s Caribbean correspondent, I sometimes encounter stories that everyone is talking about in the region, but are not on the radar of the international media. Today, I’m taking over the Long Wave to bring you one of those stories. This summer, Guyanese ambassador Carolyn Rodrigues-Birkett has made history as the first Caribbean candidate for the prestigious post of United Nations secretary general. If successful, she will be the first woman to hold the position too. I spoke to her about the value of the UN, and what a Caribbean leader could bring to the role.

    Carolyn Rodrigues-Birkett started life in the remote Indigenous village of Santa Rosa, in the interior of the Caribbean and South American nation of Guyana.

    Continue reading...

Eco Health News feeds

Eco Nature News feeds

Copyright © 2026 Eco Hvar. All Rights Reserved. Developed by Orion Informatika.