Pesticidi: Odobreni UNESCO-m?

Hvar se s pravom ponosi svojom baštinom, koju prepoznaje i UNESCO, ali brine li se o njoj i čuva je se na pravi način?

Herbicidi u starogradskom polju, ožujak 2016. Herbicidi u starogradskom polju, ožujak 2016. Vivian Grisogono

Hvar je na UNESCO-voj listi zapisan čak nekoliko puta, uključujući Procesiju na Veliki Četvrtak “Za Križen” (Reprezentativna Lista Nematerijalne Kulturne Baštine Čovječanstva), kao i tradiciju izrade čipke od AgaveMediteranske Prehrane, plus Starogradsko Polje (lat. Ager, grčki Hora), koje se nalazi na listi svjetske baštine. Ulažu se veliki napori za očuvanje kulturnog integriteta ovih cijenjenih povijesnih dobara. Ipak, postoje određene prepreke, koje još nisu u potpunosti prepoznate, i koje bi mogle potkopati značaj Starogradskog Polja i Mediteranske Prehrane.

Sagrađeno za obiteljsku uporabu i skladištenje alata

U tijeku je rasprava o zgradama sagrađenim u Starogradskom Polju. Uglavnom, radi se o modernim skloništima za ljude, koji rade u poljima i za njihov alat. Mnoge su sagrađene u kamenu, u skladu s okolnim krajolikom. Postoje i neke jako lijepo obnovljene kamene kučice, koje datiraju unatrag nekoliko desetljeća, čak stoljeća. Ima i nekoliko jednostavnih koliba, primjerenih njihovoj praktičnoj svrsi, iako nisu baš osobito atraktivne. Postoje i zgrade za eko-turizam, obično lijepo napravljene male kamene kučice namijenjene kao zaklon od sunca, gdje posjetitelji mogu uživati u dalmatinskoj kuhinji (kao dio mediteranske prehrane) u finom prirodnom okruženju. Postoji vrlo mali broj ambicioznih stvarnih kuća, obično jako fine kamene konstrukcije, zamišljene kao vikendice i kuće za odmor za njihove vlasnike, i povremeno namijenjene kao objekte ruralnog turizma za goste, koji žele biti okruženi prirodom. Sve zgrade su, naravno ovisne o bunaru i kišnici za opskrbu vodom.

Dio državnih institucija, osobito onih, koje se nalaze u Zagrebu smatra, da bi sve ove zgrade u Starogardskom Polju trebalo srušiti. Lokalno stanovništvo i vlasti pretežno smatraju, da bi zgradama, ili velikoj većini zgrada trebalo biti dozvoljeno da ostanu u Starogradskom Polju. Uostalom, neke od njih su bile sagrađene u vrijeme kada je njihova gradnja odobrena od strane lokalnih vlasti, čak i ako to nije bilo potvrđeno pismeno. Logično, zgrade u Starogradskom Polju su postojale i za vrijeme Grka i kasnije Rimljana. Životinje i ljudi su trebali sklonište od vremenskih neprilika, bila ona jako sunce, ili oštar vjetar i kiša. Tu je i problem sa devastacijom okoliša, do koje bi došlo kroz rušenje svih ovih zgrada. Iako su većinom zgrade malih dimenzija, ukupna količina otpada od rušenja bi bila od značajnog utjecaja.

Pravi Problem

Dok traje rasprava o zgradama u Starogradskom Polju, vrlo malo pažnje se posvećuje mnogo većem problemu: devastaciji okoliša kroz nemilosrdnu upotrebu kemijskih pesticide.

Herbicidi u vinogradu u Starogradskom polju, slikano u siječnju. Foto: Vivian Grisogono

UNESCO-v opis Starogradskog polja navodi: “Starogradsko polje na jadranskom otoku Hvaru je kulturni krajolik, koji je ostao praktički netaknut otkako su ga kolonizirali jonski Grci s Parosa u 4. stoljeću prije Krista. Izvorna poljoprivredna aktivnost ove plodne ravnice, pretežno fokusirana na vinovu lozu i masline, se zadržala od grčkih vremena do danas. Ovo mjesto je također prirodni rezervat“. Za Mediteransku Prehranu, opis pokriva širok raspon: „Mediteranska prehrana uključuje skup vještina, znanja, rituala, simbola i običaja u vezi usjeva, žetve, ribolova, stočarstva, očuvanja, obradu, kuhanja a posebice razmjene i konzumacije hrane.”

Herbicidi pored maslina u Starogradskom polju, travanj 2015. Foto: Vivian Grisogono

Herbicidi i insekticidi su redovito korišteni mnogim poljoprivrednicima na Starogradskom Polju, obično dva puta godišnje a ponekad i češće. Postoji tragičan nedostatak svijesti o posljedicama: pesticidi ne djeluju onako kako ljudi misle da djeluju, a ujedno mogu uzrokovati veliku štetu na mnogo različitih načina. Postoji masa poražavajućih dokaza o štetnosti povezanih sa korištenjem herbicida na bazi glifosata, ali zadrti korisnici to odlučno ignoriraju. Mnogi misle, da je uporaba pesticide 'normalna', čak i 'neophodna'. Posljedice herbicida postaju svake godine sve više vidljivi. Čak se pojavljuju u promotivnim materijalima, vjerojatno nenamjerno.

Brošura, koja pokazuje rašireno korištenje herbicida na poljima u blizini Staroga Grada

Divlje zelje i šparoge, svježe ubrane sa sela su osnova tradicionalne Hvarske verzije Mediteranske Prehrane. U današnje vrijeme morate biti oprezni gdje idete u berbu kako se ne bi otrovali ostacima kemijskih herbicida. Masline i maslinovo ulje su također osnove Mediteranske Prehrane. No, i oni gube svoje zdravstvene beneficije ako su zagađene kemijskim herbicidima i insekticidima.

Herbicidi oko loza: otrov prodire i ostaje! Foto: Vivian Grisogono

U video snimci u nastavku može se na pojedinim dijelovima vidjeti zemlja kontaminirana herbicidima, posebno na putu između vinograda, koji je prikazan u 2. minuti i 42. sekundi. Takvo uništavanje tla i okoliša je ekološka katastrofa. Suprotno uobičajenim vjerovanjima, herbicidi se šire kroz zrak kada su prskani, kroz tlo i kroz podzemne vode, od kojih je ih puno njih na Hvaru. Također, herbicidi ostaju u tlu i prodiru u sve biljke, s kojima su u kontaktu. Zato je glifosat, trenutno najkorišteniji sastojak herbicida na ovom planetu moguće pronaći u životinjskom i ljudskom prehrambenom lancu.

Kemijskim pesticidima nema mjesta u Hvarskim tradicionalnim i povijesnim dobrima. Raširena upotreba kemijskih pesticida u Starogradskom Polju (kao i na cijelom otoku Hvaru), sigurno potkopava temelj za uvrštavanje na UNESCO-vu listu. To vrijedi i za hvarsko uključivanje u Mediteransku Prehranu. Prava baština otoka leži u organskoj poljoprivredi. To je to, što ljudi očekuju, kada dođu na mjesto, koje je postavljeno na međunarodnu kartu kao cijenjena baština. Ona nekolicina organskih poljoprivrednika na Starogradskom Polju pokazuje pravi put: može se! Korisnici kemijskih pesticida se trebaju opametiti i slijediti taj primjer. Vlasti odgovorne za hvarski okoliš i baštinu bi trebale poticati ekološku poljoprivredu na bilo koji mogući način. Tek tada će Hvarsko Starogradsko Polje i Mediteranska Prehrana opet zaista zasluživati svoje mjesto na UNESCO-voj listi.

© Vivian Grisogono MA(Oxon) 2016

Prijevod: Ivana Župan

Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Pesticidi: Odobreni UNESCO-m?

Novosti: Ekologija.hr

  • Prof Gustaf Hugelius warns wildfires could accelerate release of methane and carbon as vast regions approach irreversible thresholds

    Heatwaves and wildfires are not just scorching forests, they are adding to the tipping point risks in the world’s vast permafrost regions, which contain three times more carbon than all the living vegetation on Earth.

    This is a major concern for Gustaf Hugelius, a professor at the Bolin Centre of Climate Research at Stockholm University, Sweden, and a leading authority on the risks from thawing tundra and peatlands. In this Q&A, he explains why the world should pay attention.

    Continue reading...

  • In a much closer contest than previous years – when the tardigrade and the common earthworm won with popular landslides – the winner of the 2026 Guardian Invertebrate of the year has been decided.

    The competition was launched three years ago to celebrate overlooked and often derided invertebrates, which number at least 1.7m species – about 97% of all animals – with probably millions more still to be discovered and described.

    Watch presenter and naturalist Chris Packham run down the top three to reveal the winner.

    Continue reading...

  • Most allotment holders say the heat has meant more work for smaller crops, although some have found a silver lining

    After a summer of repeated heatwaves and exceptionally dry weather in the UK, rain has brought some relief this week, but drought remains widespread and experts warn it will take weeks of sustained rainfall for water supplies to recover.

    For people growing their own fruit and vegetables, it has been a challenging and sometimes surprising season. The Guardian spoke to growers across England about how they are adapting to a hotter, drier climate.

    Continue reading...

  • Novice gardeners James Reed McGuire and Crystal Fritz wanted to try something new when they moved out to the suburbs. Little did they know they were joining a nationwide movement

    When James Reed McGuire and Crystal Fritz first decided to replace their lawn with native plants, they did not really know what they were doing. As former city-dwellers who had moved from Chicago out to the suburb of Highland Park, Illinois, they had never done much gardening together beyond growing some planters of herbs and flowers on their balcony.

    But for McGuire, an avid birder who did not want to live with a sea of turf that does “absolutely nothing for the environment”, figuring out an alternative to the suburban status quo was imperative.

    Crystal Fritz and James Reed McGuire’s Highland Park front garden before they transformed it with native plants

    Continue reading...

  • This punishingly hot and dry summer will probably be followed by another wet winter. But it’s nothing compared with what Britain will endure in years to come

    This summer could be the hottest, driest and deadliest in English history. Successive heatwaves have so far claimed almost 3,000 lives. Nearly three-quarters of England and all of Wales is in drought, while key reservoirs are parched. Across this brown and stickily unpleasant land, from Grimsby down to St Ives, hosepipe bans are in force, while music festivals are staged not on green fields but in giant dust bowls.

    Just how bad is it? I asked a leading climate scientist.

    Aditya Chakrabortty is a Guardian columnist

    Continue reading...

  • Andy Burnham promises drive to tackle toxic waste, raise fines and use AI-powered drones to detect illegal activity

    Illegal dumps in West Yorkshire, Surrey and Kent will be cleared up using taxpayer money, Andy Burnham has announced, as the prime minister promises a new drive to tackle toxic waste.

    Ministers have identified dumps in Bradford, Runnymede and the Isle of Sheppey, which collectively contain about 22,000 tonnes of illegal waste, to be cleared in the next phase of the government’s national clear-up effort.

    Continue reading...

  • The overpopulation of axis deer has taken an environmental toll, but Maui Nui Venison sees it as a resource instead of a pest

    In 1868, the government of Hong Kong gave eight axis deer to Hawaii’s King Kamehameha V. They were a beautiful gift, these creatures that hail from south Asia, with their honey-colored pelts marked by a smattering of white spots. But their incursion into Maui started much later, in the 1950s, when they were brought to the island for recreational hunters.

    Now, more than a century after their introduction, an estimated 60,000 traverse the Hawaiian islands of Lanai, Maui and Molokai in herds that are reshaping the environment. Unlike the white-tailed deer common along the US east coast, whose breeding season lasts from October to January, axis deer breed year-round. Their herds are constantly reduplicating. They feast on native grasses and endangered plants, chewing them down to their roots, leaving wide swathes of lands fallow. They can leap 10ft over fencing or barrel through it, consuming farmers’ crops and the cattle feed needed for Maui’s small beef industry.

    Continue reading...

  • Crustaceans are the subject of tests to see if alkalis added to seawater, so it absorbs more CO2, harm marine life. But Trump’s halt to funding threatens to scupper the research

    For many in the US region of New England, the lobster roll is synonymous with summertime. Loaded into a toasted bun, chunks of the sweet meat are served hot and soaked in butter, or chilled and slathered in mayonnaise with celery and herbs.

    The only thing more debated than the recipe is the price: the once-humble roll now routinely fetches $30 (£22), or even $50, in a sign of the changing times – and seas.

    Scott Lord brings in his catch of lobster to the wharf in Tenants Harbor, Maine

    Continue reading...

  • The leaf sheep, a neon green solar-powered slug, has inspired at least one Pokémon character and triumphs in global ballot

    A neon green solar-powered slug that lives underwater is the winner of the increasingly popular Invertebrate of the Year competition run by the Guardian.

    The leaf sheep, Costasiella kuroshimae, triumphed in the global ballot after hundreds of thousands of readers around the world read about and shared their appreciation for the spineless creatures who make up the majority of animal life on Earth.

    Continue reading...

  • Five hundred people turn up to adopt plants from conservatory that will reopen in 2030 after renovation project

    Above the waxy monstera leaves and bright pink hibiscus flowers in the Barbican conservatory hangs a giant net to catch the panes of glass that are at risk of falling from the ceiling on the unwitting plant lovers below.

    This precarious situation has caused the estate to shutter its greenhouse on the third and fourth floors for three years so a full refurbishment can take place. But the hiatus has a silver lining for many of those who visited on Wednesday to give the plants from the conservatory a new home.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com