Eco Hvar

Bird sightings 2016

Steve Jones has kindly provided a listing of the birds sighted during 2016, with English, Latin and Croatian names..

Chaffinch, 22nd November 2016 Chaffinch, 22nd November 2016 Photo: Steve Jones

25th November 2016, Note from Steve: I think there are about 67 confirmed sightings on the island (99% between ferry port and Jelsa) and oddly coming back from the supermarket at lunchtime another to be added but as I was driving. I couldn’t be 100% sure on the species although I would suggest it was a Snipe.

The list includes the Black-winged Stilt, - not seen by me but your friends from Stari Grad, who saw them in Vrboska twice.

I have listed Raven (didn’t see the bird, but both myself and a friend heard them in September on the old road to Hvar past Brusje).

I have sorted them in alphabetical and not in the order seen and hopefully Croatian names as best I can – feel free to come back on any glaring errors.

There have been other species seen but I am not 100% sure on ID, and I know of at least three species seen in previous years and not in this one.

I think it would be wrong to associate one year's observations with a more general picture about wildlife losses. It may be that there were no greater species numbers 10 or 20 years ago than there are now. It may be my lack of knowledge on what to expect to see here. I am really surprised as to why there have been no Woodpeckers, or at least none that I have seen. I am also surprised not to see any Winter Thrushes (Song Thrush, Redwing, Fieldfare), perhaps this is a location/milder climate thing, and they have never been resident. Seabirds are another mystery, coming out on the ferry numerous times from Split and nothing that stands out. Other than Herring Gulls and the odd Cormorant that is it. I may have been spoilt by being so close to Dawlish Warren in Devon which has a huge variety all year round. Had I had data for a much longer period I might have been able to draw some conclusions.

Alpine swift - čiopa bijela - apus melba, tachymarptis melba. Sightings: September 2016;

Bee-eater  - pčelarica -  merops apiaster. Sightings: August 2016; April 2016;

Black redstart - mrka crvenrepka - phoenicurus ochruros. Sightings: March 2016; February 2016;

Blackbird - crni kos - turdus merula. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Blackcap - crnokapa grmuša - sylvia atricapilla. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016; Autumn/winter 2015;

Black-eared wheateater - primorska bjeloguza - oenanthe hispanica

Black-headed bunting - crnoglava strnadica -  emberiza melanocephala

Black-headed gull - riječni galeb - chroicocephalus ridibundus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016;

Black-winged stilt - vlastelica - himantopus himantopus. Sightings: April 2016;

Blue tit - plavetna sjenica - parus ceruleus. Video of song and alarm call by chainsawbeks. Sightings: February 2016; January 2016;

Buzzard - škanjac - buteo buteo. Sightings: August-September 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chaffinch - zeba - fringilla coelebs gengleri. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: April 2016; March 2016; February 2016; January 2016; early January 2016;

Chiffchaff - zviždak - phylloscopus collybita collybita. Sightings: March 2016; February 2016;

Cirl bunting - crnogrla strnadica - emberiza cirlus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016;

Collared dove - gugutka - streptopelia decaocto

Cormorant - veliki vranac, kormoran - phalacrocorax carbo. Video, by Branimir Devilnightmare;

Corn bunting - velika strnadica - emberiza calandra. Sightings: April 2016;

Crane - ždral - grus grus. Sightings: November 2016;

Cuckoo - kukavica  - cuculus canorus. Sightings: April 2016;

Dunnock - sivi popić - prunella modularis. Sightings: March 2016;

Eagle owl (European) - buljina, sova ušara  - bubo bubo. Sightings: January 2016

Garden warbler - siva grmuša - sylvia borin. Sightings: August 2016;

Golden oriole - zlatna vuga - oriolus oriolus. Sightings: August 2016; April 2016

Golden plover - troprsti zlatar - pluvialis apricaria.

Goldfinch - češljugar, gardelin, kamjolac, ciganče, štiglić - carduelis carduelis. Video by Zlatko Torbašinović; Sightings: February 2016;

Goshawk - jastreb kokošar - family accipitridae. Sightings: August-September 2016;

Great tit - velika sjenica - parus major newtoni. Video of call by Steve Hawkeye. Sightings: March 2016; February 2016; January 2016;

Greenfich - zelendur - carduelis chlorisž. Sightings: September 2016; March 2016;

Grey heron - siva čaplja - ardea cinerea. Video by Luka Hercigonja: Sightings: January 2016;

Grey wagtail - gorska pastirica - motacilla cinerea. Sightings: January 2016;

Hen harrier - strnarica - circus cyaneus. Sightings: January 2017;

Herring gull - srebrnasti galeb - larus argentatus

Honey buzzard - škanjac osaš - pemis apivorus. Sightings: August-September 2016;

Hooded crow - siva vrana - corvus cornix. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: February 2016; January 2016; early January 2016;

Hoopoe - pupavac - upupa epops. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

House martin - piljak - delichon urbica. Sightings: September 2016;

House sparrow - vrabac - passer domesticus

Icterine warbler - žuti voljić -  hippolais icterina. Sightings: September 2016;

Kestrel - vjetruša - falco tinnunculus. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: April 2016;

Kingfisher - vodomar, vodomar ribar - alcedo atthis. Sightings: December 2016; April 2016;

Linnet - juričica - carduelis cannabina. Video by BHVSa. Sightings: April 2016;

Marsh harrier - eja močvarica - circus aeruginosus. Sightings: August-September 2016;

Melodious warbler - kratkokrili voljić - hippolais polyglotta

Mistle thrush - drozd imelaš - turdus viscivorus. Video by slpanjkovic. Sightings: December 2016;

Nightingale - slavuj - luscinia megarhynchos. Video by Zlatko Torbašinović. Sightings: June 2016; April 2016;

Nightjar - leganj, noćna lasta - caprimulgus europaeus. Sightings: April 2016; Autumn/winter 2015;

Pheasant - fazan - phasianus coichicus

Pied wagtail - bijela pastirica - motacilla alba. Sightings: January 2016;

Pigeon - golub - family: columbidae

Raven - gavran - corvus corax

Red-backed shrike - rusi svračak - lanius collurio

Redstart - šumska crvenrepka - phoenicurus phoenicurus

Robin - crvendač, čučka crvendać - erithacus rubecula. Video by Zlatko Torbašinović Sightings:. January 2016;

Rock dove / feral pigeon - divlji golub - columba livia

Sand martin - bregunica - riparia riparia

Sardinian warbler - crnoglava grmuša - sylvia melanocephala

Scarce swallowtail - Sightings: April 2016;

Scops owl - ćuk - otus scops. Sightings: March 2016;

Serin - žutarica - serinus serinus. Sightings: September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Short-toed eagle - Sightings: August-September 2016;

(Snipe - šljuka kokošica - gallinago gallinago. Sightings:  November 2016; - with hindsight, Steve felt this sighting was probably a woodcock. The first confirmed sighting of a snipe came in February 2018)

Spanish sparrow - španjolski vrabac - passer hispaniolensis

Sparrowhawk - kobac -  accipiter nisus. Sightings: December 2016; August-September 2016; March 2016; February 2016; January 2016;

Spotted flycatcher - siva muharica - muscicapa striata

Subalpine warbler - bjelobrka grmuša - sylvia cantillans. Sightings: March 2016;

Swallow - lastavica - hirundo rustica. Sightings: September 2016; Summer 2016; March 2016;

Swift - crna čiopa - apus apus. Sightings: September 2016; April 2016; October 2015;

Tawny pipit - primorska trepteljka - anthus campestris

Tree pipit - prugasta trepteljka - anthus trivialis

Turtle dove - grlica - streptopelia turtur

Wheatear, black-eared - mediteranska bjelka - oenanthe hispanica. Sightings: September 2016; April 2016; March 2016;

Whinchat - smeđoglavi batić - saxicola rubetra. Video, by Branimir Devilnightmare. Sightings: September 2016;

Whitethroat - grmuša pjenica - sylvia communis

Woodchat shrike - riđoglavi svračak - lanius senator. Sightings: April 2016;

Wren - palčić - troglodytes troglodytes.

Yellow wagtail - žuta pastirica - motacilla flava.

 © Steve Jones 2016

For more of Steve's beautiful nature pictures, see his personal pages: Bird Pictures on Hvar 2017, and Butterflies of Hvar

Srodni sadržaj (po oznakama)

na vrh članka
Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Bird sightings 2016

Novosti: Ekologija.hr

  • More than 250,000 people flee wildfires in France and Spain

    Hundreds of firefighters battle blazes as strong winds drive fires towards Bordeaux and smoke prompts health warnings in Madrid

    Unrestrained wildfires in Spain and France have forced more than 250,000 people to flee, authorities from both countries have said, as they struggle to contain the blazes.

    About 70,000 people were evacuated from central Spain, while 197,000 people fled in France, including tens of thousands from the wine region city of Bordeaux.

    Continue reading...

  • Entire Cairngorms village evacuated as raging wildfire nears

    Major incident declared over blaze that has intensified amid strengthening winds

    A major incident has been declared over a wildfire that has been raging in the Cairngorms national park for more than a week, police have said, with a whole village having been evacuated.

    Officers from Police Scotland said there had been a significant change in weather conditions, with strengthening winds making a fire that has been burning out of control for 11 days yet more difficult to contain.

    Continue reading...

  • Almost 75% of England’s riverbanks ‘off limits’ to public, figures show

    Campaigners urge government to introduce right of access to water, particularly as heatwaves become more common

    Almost three-quarters of riverbanks in England have no public access, according to data released by the Right to Roam campaign.

    Across the country, the public cannot use riverbanks or gain access to the rivers themselves in most of the river catchments from the west of Cornwall up to the Tweed, which flows through northern England and Scotland.

    Continue reading...

  • Parts of England under heat alert with 30C temperatures possible

    Warning in place until Sunday morning in southern and central regions after drought declared in parts of Wales

    Heat alerts are in place across parts of England, with possible highs of 30C (86F) and officials saying temperatures are likely to have an impact on health and wellbeing.

    The yellow heat health alerts issued for the East Midlands, east of England, London, south-east, south-west and West Midlands are in place until 9am on Sunday.

    Continue reading...

  • Water bosses’ pay rises despite bonus ban and public fury over bills and pollution

    Exclusive: Eight companies expect to be covered by the ban for 2025-26, the Guardian can reveal

    Water company bosses’ total pay rose over the past year despite a government bonus ban and public outrage over pollution and bills, the Guardian can reveal.

    One chief executive, Mark Thurston of Anglian Water, received £1.9m – including a £500,000 “retention payment”, despite the bonus ban.

    Continue reading...

  • Young country diary: A jellyfish party around our surfboards | Jess

    North Devon: The cool water was full of them – and we found out later that one of them, the compass jellyfish, should be avoided

    On a scorching hot day, my friend and I went surfing at my local beach. We partnered up to carry the boards down to the water – mine coral-coloured, his blue – and we clambered across the dunes, with the sand burning the soles of our feet. As we jumped into the cool water, we realised we were not alone. At first, we saw one or two, but by the point we were knee-deep, we realised we were surrounded. Jellyfish of all shapes and sizes were floating around us, purple-y ones, brown ones.

    We later learned that the beautiful moon jellyfish is recognisable by its dome shape and the fact it’s completely translucent apart from purple circles across the centre. These are harmless and are commonly washed up on UK beaches.

    Continue reading...

  • Rare heron seen at Somerset estate where river has been allowed to run free

    Black-crowned night heron one of many species thriving at Holnicote Estate where river ‘reset’ has transformed area into lush oasis

    A rare black-crowned night heronhas been spotted on an estate in the south-west of England where an innovative river “reset” is transforming the area into an oasis for birdlife.

    The heron was caught on camera in a jungly corner of the Holnicote Estate, where conservation experts have been restoring the landscape by allowing a river to return to its natural course.

    Continue reading...

  • ‘Without us, they are doomed’: volunteers save fish from French rivers drying up in heatwaves

    Fish being moved to oxygenated flowing water further downstream as water levels drop across country

    Along the Odet River in Brittany, fisher Mathieu Le Bouter and a dozen volunteers are catching hundreds of trout and young salmon – not for sport but to save them.

    They are only a few miles from the source of the river, which springs from the Black Mountains in Finistère and runs for about 40 miles (65km) into the Atlantic Ocean, but the water is barely up to their knees.

    Continue reading...

  • ‘No time to waste’: Greece bids for Mount Olympus to be included on Unesco list of world heritage sites

    Officials have long lobbied for peak that rises 2,918 metres above sea level to be given coveted designation

    More than four decades have elapsed since Evangelos Geroliolios made his first ascent to the home of the ancient gods. At the top of Mount Olympus, on the rocky peak of Greece’s highest mountain, he felt unalloyed awe.

    “I’ve never forgotten that unique moment, that unique feeling up there on the throne of Zeus,” recalled Geroliolios, who as mayor of Dion-Olympus now spends a great deal of his time administering the area around the site.

    Continue reading...

  • Lofty ambitions: can puffer jackets be made more sustainable?

    As temperatures dip, the puffer’s appeal inflates. But quality and filler are factors to consider before buying new

    • Change by degrees offers life hacks and sustainable living tips each Saturday to help reduce your household’s carbon footprint

    • Got a question or tip for reducing household emissions? Email us at [email protected]

    Whether you call it a parka, puffer or Tassie tuxedo, the insulated jacket has become a cold-weather closet staple.

    A 1920s version by Australian mountaineer George Finch was constructed from hot air balloon fabric and eiderdown, but most modern designs are a mix of petroleum-based synthetics as well as animal and plant fibres, with varying environmental and ethical impacts.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Copyright © 2026 Eco Hvar. Sva prava zadržana. Developed by Orion Informatika.