Eco Hvar

Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Jutra 24.07.2019. godine, dva mrtva šišmiša koja su ležala jedan pored drugoga na kućnom pragu, uznemirili su dvoje ukućana.

Colony, pipistrelli kuhlii. Colony, pipistrelli kuhlii. Photo courtesy of the Croatian Natural History Museum

Iskusna veterinarka Susan Corning pregledala je sirota deformirana bića ali nije pronašla vanjske znakove ozljeda. Smrt dvaju šišmiša bez očitih ozljeda vrlo je neobična.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ovo je dovelo Susan do sumnje da su šišmiši otrovani. Samo pet dana ranije, u petak 19.07., u ranim jutarnjim satima, lokalne vlasti izvele su drugu akciju zaprašivanja Opčine Jelse peretroidnim otrovom u ovoj sezoni. Slučajnost? Susan je, kao znastvenica, sumnjala da su dva događaja povezana. Uzrok smrti ne može se sa sigurnošću utvrditi bez ulaganja truda i novaca u obdukciju. Ali, obzirom da šišmiši jedu insekte, pa tako i komarce, to je mogao biti izvor unošenja otrova. Vlasti tvrde da je korišteni peretroidni otrov, Cipex 10E, “bezopasan za toplokrvna bića”. Ovo je neistinito. Utvrđeno je da aktivni sastojak Cipex-a, cipermetrin, može biti koban za mačke. Vjerojatno isto tako u visokim koncentracijama i za pse, te štetno i za ljude*. Djeluje na živčani sustav. Ako izravno ne ubije ciljne insekte, uzrokovat će nekontroliranu hiperaktivnost. Npr. 14. lipnja 2018. godine, jutro nakon akcije zaprašivanja kroz Pitve, ose su još uvijek imale posla s osinjakom kojeg su izgradile pored ceste, a koje je neizbježno zaprašeno koktelom otrova koje su te godine bile u uporabi. Broj im se, u odnosu na dan prije, smanjio a aktivnost preživjelih bio je nasumičan. Djelovalo je kao da sirota bića, usprkos svemu, pokušavaju raditi najbolje što znaju.

Ose, dan nakon zamagljivanja. Foto: Vivian Grisogono

Tako će nakon akcija zaprašivanja otrovani insekti i dalje letjeti uokolo dok ih možda ne pojede ptica, šišmiš ili drugi insekti ostavljajući trag kolateralne štete. Detalji individualnih žrtava, kao što je smrt ovih šišmiša, možda se ne mogu sa sigurnošću znati. Nema sumnje da otrovi naneseni okolišu kroz akcije zaprašivanja doprinose razornom gubitku biološke raznolikosti na Hvaru. Kombinirani učinci pesticida koje lokalne vlasti koriste i onih koje koriste individualni poljoprivrednici i vrtlari uzrokuju ekološku katastrofu.

Šišmiši su jedni od tih, nekoć mnogobrojnih, stvorenja čija se brojka drastično smanjila.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ljudi ne dolaze u Dalmaciju kako bi pronalazili mrtvu divljinu. Naprotiv, očekuju nezagađeni prirodni okoliš ispunjen divnim stvorenjima prirode. Jedini način da ispunimo njihovu želju jest da izbjegavamo u potpunosti korištenje kemijskih pesticida.

© Vivian Grisogono 2019.
Prijevod: Dinka Barbić

Hvala Susan i Andy što su podijelili ovu tužnu informaciju.

* Bilješka: Pogledajte naš članak o štetnim učincima pesticida za više detalja o škodljivim učincima cipermetrina.

Srodni sadržaj (po oznakama)

na vrh članka
Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Novosti: Ekologija.hr

  • Almost half of world’s farmers poisoned by pesticides every year, experts find

    Study reveals that pesticide poisoning kills 11,000 people each year, with India accounting for nearly 60% of fatalities

    Almost half of the world’s farmers are poisoned by pesticides every single year, a study has found.

    Using publicly available data from 2006-2023, the study, which was commissioned by Pesticide Action Network, found there to be an estimated 402-433m cases of unintentional acute pesticide poisoning of farmers and farm workers every year.

    Continue reading...

  • ‘It smelled like dead people’: the plan to tackle England’s illegal waste problem

    Andy Burnham has announced a crackdown, but doubts remain over authorities’ ability to take on organised crime

    “There were parents dropping their children off and then heaving from the smell,” says Liz Thompson, 45, who runs Blessings Nursery in Bradford, West Yorkshire.

    During the recent heatwaves, the smell from an illegal waste dump on Midland Road, just metres from the nursery, became so unbearable that staff had to keep the doors and windows shut and the children couldn’t play outside.

    Continue reading...

  • Summer of 2026 was UK’s hottest on record, Met Office says

    Meteorologists say mean average temperature of 16.5C was made 130 times more likely by climate crisis

    This year’s summer was the UK’s hottest on record, according to provisional data, and the Met Office said the season’s mean temperature was made 130 times more likely by the climate crisis.

    Record-breaking and back-to-back heatwaves have scorched much of Europe. In England, temperatures peaked at 38.1C (100.1F) at Kew Gardens in London on 13 August, and June had already been confirmed as the country’s hottest since records began in 1884. Scientists have said these heatwaves are only possible because of the climate crisis driven by burning fossil fuels.

    Continue reading...

  • ‘The mountains are changing’: What the floods tell us about the future of India’s Himalayas

    As families await news of missing loved ones, the disaster is a stark reminder of how the climate crisis is creating a fast-growing threat. Plus, the town considered India’s ‘Jurassic Park’

    •Don’t get This is India delivered to your inbox? Sign up here

    It has been hard not to despair while watching the ruinous floods swallow parts of Nepal, and harder, still knowing that the agony compounds each passing day for dozens of Indian families whose members remain unaccounted for.

    Social media is awash with desperate pleas, photos and details of the young and old, men and women, from Mumbai to Kolkata, posted by families searching for traces of life. The disaster unfolded when a melting glacier slammed into the valley below, unleashing a deadly cascade of rock and ice down the Bhote Kashi River, which flows from Tibet into Nepal.

    Continue reading...

  • High winds during El Niño could be deadly for England’s stressed trees, say experts

    Head of tree collections at Kew ‘very worried about this autumn’ as hot, dry summer has caused brittleness

    High winds associated with El Niño could cause widespread mortality among tree species already weakened by a prolonged period of extreme heat and drought, experts have warned.

    This summer much of Europe has been scorched by a series of record-breaking climate crisis-induced heatwaves. The impact is notable across much of England’s countryside, where once green land has turned brown, and many trees are undergoing “early autumn” – wilting and losing their leaves early – to cope with extreme heat.

    Continue reading...

  • Solar cuts ‘at least £400 from bills in even the cloudiest British areas’

    Savings grow as energy prices in Great Britain rise and cost of panel installation falls, analysis finds

    Households in Great Britain’s cloudiest regions could still save more than £400 a year on their energy bills by installing rooftop solar panels, research has found.

    Rising wholesale energy prices mean the potential savings from a home solar panel system have climbed in recent years, as the cost of installation has continued to fall, leading to increased demand.

    Continue reading...

  • Cities sweltering and the smell of the middle ages: has the climate crisis killed Instagram’s Euro summer? | Brigid Delaney

    Who dreams of having a Euro summer now when staying in an ancient, uncooled building in the Old Town is like trying to sleep in a wood-fired pizza oven?

    This week the Euro summer comes to an end – and so does a certain type of posting on Instagram.

    Waiting at the bus stop in the grey winter dawn, a slanting rain soaking your trouser leg, you can warm yourself by scrolling your feed and seeing pictures of Australians enjoying a Euro summer. There it is again – azure Greek coves, plates of barbecued sardines, the yachts rented by the hour, and selfies on the balcony of some Paris Airbnb, drinking wine in the long, blue night.

    Continue reading...

  • Britain is OK with public ownership, but only by foreign powers. Why?

    Arthur Downing, author of Power and the People: A History of British Energy, says all-encompassing rapid transition will need a mutualised system

    Have you ever wondered why it is that most houses in the UK are reliant on gas boilers? Not what’s stopping more people from replacing them with heat pumps, but instead why and how the gas boiler became so ubiquitous in the first place?

    Arthur Downing, the author of the new book Power and the People: A History of British Energy, can tell you exactly why. “We only have boilers in our houses because of a state-owned enterprise that went into everybody’s home and installed natural gas-suitable appliances at no direct cost,” he says. The nationalised gas industry of the 1940s to the 1980s, which oversaw this huge project, was for three decades one of the “most dynamic, innovative, efficient industries in Britain”, Downing says. Yet few of us would use these terms to describe it as such now.

    Continue reading...

  • As Nepal’s morgues fill, Parkrit hopes her DNA can be used to find her mother

    A week on from the flash flooding disaster, authorities are urging relatives of the thousands of missing and dead to provide blood samples

    An army official calls out a name. A young woman stands, two pieces of identification in her hands. She fills out a form, takes another and moves to the back of the hospital to give a vial of blood.

    With so many people killed by Nepal’s floods, and hundreds of bodies being buried because the morgues are full, there is now a push to identify victims through DNA. The woman, Prakrit Gurung, 19, is hoping her DNA will be linked to her mother’s body. Her father’s has been found – her brother recognised his picture on a wall outside the hospital.

    Continue reading...

  • Is flying a shark drone a boring job? Possibly – until suddenly it isn’t

    Taha Kafil-Hussain flies a drone above Coogee beach. Mostly he zooms in on seaweed or turtles – but occasionally he spots a shark and clears the water

    “Hey Taha, what’s the visibility like?” shouts a man with a towel slung over his shoulder.

    “Uh, nice,” says Surf Life Saving New South Wales drone operator Taha Kafil-Hussain.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com

Copyright © 2026 Eco Hvar. Sva prava zadržana. Developed by Orion Informatika.