Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Jutra 24.07.2019. godine, dva mrtva šišmiša koja su ležala jedan pored drugoga na kućnom pragu, uznemirili su dvoje ukućana.

Colony, pipistrelli kuhlii. Colony, pipistrelli kuhlii. Photo courtesy of the Croatian Natural History Museum

Iskusna veterinarka Susan Corning pregledala je sirota deformirana bića ali nije pronašla vanjske znakove ozljeda. Smrt dvaju šišmiša bez očitih ozljeda vrlo je neobična.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ovo je dovelo Susan do sumnje da su šišmiši otrovani. Samo pet dana ranije, u petak 19.07., u ranim jutarnjim satima, lokalne vlasti izvele su drugu akciju zaprašivanja Opčine Jelse peretroidnim otrovom u ovoj sezoni. Slučajnost? Susan je, kao znastvenica, sumnjala da su dva događaja povezana. Uzrok smrti ne može se sa sigurnošću utvrditi bez ulaganja truda i novaca u obdukciju. Ali, obzirom da šišmiši jedu insekte, pa tako i komarce, to je mogao biti izvor unošenja otrova. Vlasti tvrde da je korišteni peretroidni otrov, Cipex 10E, “bezopasan za toplokrvna bića”. Ovo je neistinito. Utvrđeno je da aktivni sastojak Cipex-a, cipermetrin, može biti koban za mačke. Vjerojatno isto tako u visokim koncentracijama i za pse, te štetno i za ljude*. Djeluje na živčani sustav. Ako izravno ne ubije ciljne insekte, uzrokovat će nekontroliranu hiperaktivnost. Npr. 14. lipnja 2018. godine, jutro nakon akcije zaprašivanja kroz Pitve, ose su još uvijek imale posla s osinjakom kojeg su izgradile pored ceste, a koje je neizbježno zaprašeno koktelom otrova koje su te godine bile u uporabi. Broj im se, u odnosu na dan prije, smanjio a aktivnost preživjelih bio je nasumičan. Djelovalo je kao da sirota bića, usprkos svemu, pokušavaju raditi najbolje što znaju.

Ose, dan nakon zamagljivanja. Foto: Vivian Grisogono

Tako će nakon akcija zaprašivanja otrovani insekti i dalje letjeti uokolo dok ih možda ne pojede ptica, šišmiš ili drugi insekti ostavljajući trag kolateralne štete. Detalji individualnih žrtava, kao što je smrt ovih šišmiša, možda se ne mogu sa sigurnošću znati. Nema sumnje da otrovi naneseni okolišu kroz akcije zaprašivanja doprinose razornom gubitku biološke raznolikosti na Hvaru. Kombinirani učinci pesticida koje lokalne vlasti koriste i onih koje koriste individualni poljoprivrednici i vrtlari uzrokuju ekološku katastrofu.

Šišmiši su jedni od tih, nekoć mnogobrojnih, stvorenja čija se brojka drastično smanjila.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ljudi ne dolaze u Dalmaciju kako bi pronalazili mrtvu divljinu. Naprotiv, očekuju nezagađeni prirodni okoliš ispunjen divnim stvorenjima prirode. Jedini način da ispunimo njihovu želju jest da izbjegavamo u potpunosti korištenje kemijskih pesticida.

© Vivian Grisogono 2019.
Prijevod: Dinka Barbić

Hvala Susan i Andy što su podijelili ovu tužnu informaciju.

* Bilješka: Pogledajte naš članak o štetnim učincima pesticida za više detalja o škodljivim učincima cipermetrina.

Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Novosti: Ekologija.hr

  • Warm homes plan would create 50,000 jobs, compared with about 1,100 for Rosebank oilfield, thinktank finds

    Insulating Britain’s homes and investing in heat pumps would do more to cut the cost of living, create jobs and boost the UK’s economy than drilling for new oil, research suggests.

    The government’s £15bn warm homes plan, currently under threat of cuts as ministers seek budget savings, would slash £1bn a year from household energy bills across the UK, concentrated on those on low incomes, according to research by the thinktank E3G. It would also provide a £1.6bn yearly boost to the economy, and about 50,000 new jobs spread across thousands of small businesses.

    Continue reading...

  • In the face of terrible crises, it can feel right to shock people into action. But what if that has the opposite effect?

    These days, it’s easy to succumb to hopelessness. Whether you’re thinking about the climate crisis, the prospect of AI apocalypse, war or political turmoil, the list of challenges facing humanity can seem insurmountable.

    It certainly feels unprecedented, and much of it may be. The sense of impending doom, on the other hand, is nothing new. And what we have learned from the past is that doomerism can lead to paralysis. If everyone freezes, then nothing changes – but if we want to have a chance of mitigating some of the threats I’ve mentioned then action is what’s required.

    Continue reading...

  • Chancellor says government will study responses to public consultation, with airports being ‘big part of jobs and growth’

    John Healey has said there is a pro-growth case for going ahead with a third runway at Heathrow despite the prime minister declining to back it.

    Healey’s predecessor as chancellor, Rachel Reeves, put approval of the long-planned runway at the heart of her “growth speech” last year, saying it would “make Britain the world’s best-connected place to do business”.

    Continue reading...

  • In an extract from his new book, the nature historian explains how technology could help the seabird survive

    For centuries human beings have exploited puffins, harvesting them by the thousand on their breeding grounds for their food and feathers. Over time, though, this relationship has changed, so that today we have come to love them, celebrating their quirky character and comical appearance and giving them a central place in our affections – a journey described by the environmental historian Dr Rob Lambert as the shift “from use to delight”.

    How ironic, then, that just as we have come to truly appreciate them, our own existence now threatens theirs. The climate crisis threatens almost all the world’s roughly 11,000 species of birds, but its consequences have particularly dire significance for seabirds, whose life cycle is so intimately connected to the timing and abundance of their food supplies.

    Continue reading...

  • As Mark Cocker approaches a landmark for the world’s oldest column in an English-language newspaper, he is still inspired by powerful encounters with nature

    In the autumn of 1987, Mark Cocker sat in a field near Norwich and watched a jay burying acorns for the long winter ahead. He described the scene in his first country diary for the Guardian. Thirty-nine years on, some of those jay-planted acorns will be mature oaks now, and Cocker is completing his 1,000th diary for the world’s oldest column in an English-language newspaper.

    In his next diary, he will reflect on the changing birdlife around Flint Clough, in the Peak District, where he first marvelled at rare birds aged 12 after devouring bird books in his bedroom. As a boy, he would find cuckoo, golden plover, ring ouzel and twite, a once-common bird which is now virtually extinct in England.

    Continue reading...

  • The tawaki, or Fiordland crested penguin, known for its prominent yellow eyebrows, has for years baffled scientists with its unusual habits

    Deep in the misty fjords of New Zealand’s South Island, a team of researchers is trying to catch one of the world’s most elusive penguins: the forest-dwelling tawaki, or Fiordland crested penguin. For weeks, researchers stand sentry each day over a burrow on Eleanor Island, hoping to corner the female bird so they can retrieve data from its tagging device.

    But this penguin has developed a clever exit strategy – digging multiple tunnels to elude its captors.

    The Tutoko I prepares for a research trip during its annual Fiordland crested penguin nest survey around Doubtful Sound

    Continue reading...

  • As a surge in beekeepers has led to increased numbers of honeybees, researchers record them pushing bumblebees and other rival species away from flowers

    Honeybees are outcompeting wild pollinators for resources by aggressively bumping into them and chasing them away from flowers, research has shown.

    The study, by researchers from Anglia Ruskin University, found that areas where there were higher concentrations of honeybees had fewer wild pollinators, such as bumblebees, solitary bees and hoverflies.

    Continue reading...

  • Spar pilot scheme will test whether heirloom fruit can thrive in today’s commercial and environmental conditions

    Only about 10 of the 2,000 types of apples growing in Austria can be found in supermarkets among the polished, pristine fruit usually on display – a sad ratio according to fans of historic varieties being primed for a comeback.

    One of the country’s biggest retail chains has embarked on a pilot rollout of unusual and long-forgotten apples enjoyed in previous centuries, riding an international trend of reviving heirloom fruit and vegetables.

    Continue reading...

  • Iboga root, central to several Gabonese ritual traditions, is believed to have huge potential for use in treating addiction and some mental illnesses

    The temple is dark, its sandy floor edged with candles. People sit shoulder to shoulder beneath palm fronds hung from the rafters. Through the night, they swallow what they have come here for: a bitter root bark called iboga.

    Tabernanthe iboga is a slow-growing central African rainforest shrub, the root bark of which has long been used in several Gabonese ritual traditions.

    Continue reading...

  • As efforts to protect people from extreme heat stall, organizers are embracing an approach that targets major brands’ reputations

    “It’s the kind of heat that makes you feel like you’re being dehydrated, like your skin is drying out,” said Lucas Benitez, after harvesting watermelons with his sons and wife this summer. “The heat that we had 30 years ago is not nearly the heat that we have today.”

    This summer was the hottest on record in the US, and most workers in fields, greenhouses and unconditioned indoor facilities still do not have heat protections on the job, putting their health at risk as the climate crisis is expected to make extreme heat more frequent and intense.

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com