Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Jutra 24.07.2019. godine, dva mrtva šišmiša koja su ležala jedan pored drugoga na kućnom pragu, uznemirili su dvoje ukućana.

Colony, pipistrelli kuhlii. Colony, pipistrelli kuhlii. Photo courtesy of the Croatian Natural History Museum

Iskusna veterinarka Susan Corning pregledala je sirota deformirana bića ali nije pronašla vanjske znakove ozljeda. Smrt dvaju šišmiša bez očitih ozljeda vrlo je neobična.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ovo je dovelo Susan do sumnje da su šišmiši otrovani. Samo pet dana ranije, u petak 19.07., u ranim jutarnjim satima, lokalne vlasti izvele su drugu akciju zaprašivanja Opčine Jelse peretroidnim otrovom u ovoj sezoni. Slučajnost? Susan je, kao znastvenica, sumnjala da su dva događaja povezana. Uzrok smrti ne može se sa sigurnošću utvrditi bez ulaganja truda i novaca u obdukciju. Ali, obzirom da šišmiši jedu insekte, pa tako i komarce, to je mogao biti izvor unošenja otrova. Vlasti tvrde da je korišteni peretroidni otrov, Cipex 10E, “bezopasan za toplokrvna bića”. Ovo je neistinito. Utvrđeno je da aktivni sastojak Cipex-a, cipermetrin, može biti koban za mačke. Vjerojatno isto tako u visokim koncentracijama i za pse, te štetno i za ljude*. Djeluje na živčani sustav. Ako izravno ne ubije ciljne insekte, uzrokovat će nekontroliranu hiperaktivnost. Npr. 14. lipnja 2018. godine, jutro nakon akcije zaprašivanja kroz Pitve, ose su još uvijek imale posla s osinjakom kojeg su izgradile pored ceste, a koje je neizbježno zaprašeno koktelom otrova koje su te godine bile u uporabi. Broj im se, u odnosu na dan prije, smanjio a aktivnost preživjelih bio je nasumičan. Djelovalo je kao da sirota bića, usprkos svemu, pokušavaju raditi najbolje što znaju.

Ose, dan nakon zamagljivanja. Foto: Vivian Grisogono

Tako će nakon akcija zaprašivanja otrovani insekti i dalje letjeti uokolo dok ih možda ne pojede ptica, šišmiš ili drugi insekti ostavljajući trag kolateralne štete. Detalji individualnih žrtava, kao što je smrt ovih šišmiša, možda se ne mogu sa sigurnošću znati. Nema sumnje da otrovi naneseni okolišu kroz akcije zaprašivanja doprinose razornom gubitku biološke raznolikosti na Hvaru. Kombinirani učinci pesticida koje lokalne vlasti koriste i onih koje koriste individualni poljoprivrednici i vrtlari uzrokuju ekološku katastrofu.

Šišmiši su jedni od tih, nekoć mnogobrojnih, stvorenja čija se brojka drastično smanjila.

Mrtav šišmiš. Foto: Susan Corning i Andy Hilton

Ljudi ne dolaze u Dalmaciju kako bi pronalazili mrtvu divljinu. Naprotiv, očekuju nezagađeni prirodni okoliš ispunjen divnim stvorenjima prirode. Jedini način da ispunimo njihovu želju jest da izbjegavamo u potpunosti korištenje kemijskih pesticida.

© Vivian Grisogono 2019.
Prijevod: Dinka Barbić

Hvala Susan i Andy što su podijelili ovu tužnu informaciju.

* Bilješka: Pogledajte naš članak o štetnim učincima pesticida za više detalja o škodljivim učincima cipermetrina.

Nalazite se ovdje: Home Novosti iz prirode Mrtvi šišmiši u Pitvama, srpanj 2019.

Novosti: Ekologija.hr

  • Hélène Duguy is taking on companies accused of failing to stop Pfas pollution in the area of France she calls home

    The factories were just part of the landscape for Hélène Duguy growing up in the heart of an area known as France’s “Chemical Valley”.

    “Those factories are visible from my mother’s apartment,” says Duguy, 34, whose mother still lives in St-Genis-Laval, south of Lyon.

    Continue reading...

  • Poll also finds sizeable majorities who believe it should be easier to install air con in homes

    Given the choice, more people across six major European nations including the UK favour encouraging the adoption of air conditioning over keeping carbon emissions down, a survey has found.

    After four extreme heatwaves that have caused thousands of excess deaths across the continent, the survey showed between 30% and 52% of people in six countries had feared for their household’s health in temperatures close to or above 40C (104F).

    Continue reading...

  • Phillip Island’s ‘iconic’ little penguins get first bird flu vaccinations in what is thought to be largest program of its kind

    More than 1,000 little penguins have received their first dose of bird flu vaccine in Victoria, in what is believed to be the world’s largest vaccination program involving wild birds.

    Catherine Basterfield, the chief executive of Phillip Island Nature Parks, said vaccinations began early last week and were ramping up.

    Continue reading...

  • Pair are offspring of two beavers who mysteriously arrived in Pensthorpe nature reserve near Fakenham in December

    Wild beaver kits have been born in Norfolk for the first time in more than 500 years.

    The pair of newborns are the offspring of two free-living beavers who mysteriously arrived in Pensthorpe nature reserve near Fakenham in December.

    Continue reading...

  • Tylorstown, Rhondda Valley: These coal areas are shaped by fire and ash. I find a high point to try and survey the damage

    My friend John and I are climbing Tylorstown Tip – a summit also known as Old Smokey, named after the hot ash it was partly made with. We want to see how much of south Wales has burned.

    The tip towers over the surrounding hills, a perfect crow’s nest from which to witness the blackening of the region. From the summit, with its sitka spruce and flowering heather, the expanse of St Gwynno’s forest spreads out before us, all 6,533 acres of it. Browned, dead plantation forestry gives way to grassland burned to cinder. A veil of smoke lies above the forest for miles.

    Continue reading...

  • Farmer Derek Sayer let a boggy field run wild and just one annual hay-cut has led to remarkable biodiversity

    Tucked away on a country lane, a small field bursts with yellow and pink flowers. Quail and whitethroats call from the thick hedges and the plants, including common centaury, yellow rattle and marsh and common spotted orchids, bounce with hoverflies and butterflies.

    More than 150 plant species have been recorded on Sayer’s Old Meadow, in north Norfolk, England, which is remarkable when there was just one – oilseed rape – growing there 21 years ago.

    Continue reading...

  • Similar initiatives have been launched from Barcelona to Bogotá, but they have misinformation, political pressure and vested interests stacked against them

    Ten years ago, Alastair Harper was an advocate for young people’s health sitting in a stuffy meeting room in London planning an air pollution campaign. “My phone started buzzing,” he said. “I took the call, and then told the room I needed to leave immediately.

    “I had to get to UCLH [one of London’s major hospitals]. My own child was headed there in a blue-lit ambulance because she was struggling to breathe London’s toxic air.”

    Continue reading...

  • Henry Astor looked back to his grandfather’s time for the inspiration to find older varieties that could help nature on his Cotswold farm

    It is the earliest harvest Henry Astor can remember. But walking through the scorched wheatfields of his Cotswolds farm, signs of life are everywhere – swarms of insects, kaleidoscopic wildflower meadows, bushy hedgerows several metres wide. A yellowhammer perches on a nearby tree.

    There are 18 other red-listed birds on the farm, says Astor, who this year ringed 23 barn owls, three kestrels, two little owls as well as goshawk chicks. “Last winter we had clouds of goldfinch, chaffinch and greenfinch,” he says. Britain has lost 73 million birds since 1970; but at Bruern Farms, a small but welcome reversal is taking shape.

    Continue reading...

  • The Democratic and the Republican candidate each blame the other for the bungled recovery effort after storm struck region

    Two years after North Carolina suffered the worst natural disaster in its history when Hurricane Helene struck the state’s western half, life in the hardest-hit areas appears back to normal. Downtowns are lively, blocked roads have been reopened and rivers are flowing below their banks.

    But the telltale evidence of the disaster’s expensive impacts can still be seen – from “for rent” signs in storefronts whose businesses never came back to debris from the storm still lurking in some waterways. And in the race for North Carolina’s US Senate seat, it’s almost as if the hurricane never left.

    Continue reading...

  • With limited electricity and poor ventilation, many families in Nasirabad have little to shield them from temperatures of up to 50C

    As the first light reaches Nasirabad, a queue of men, women and children has already formed outside the town’s ice factory, with their buckets, sacks and plastic containers. Among those hoping to buy some ice to help their families endure another scorching day is 12-year-old Taimoor, in his school uniform. He says it is his most important task of the day.

    “If I do not bring the ice, how will we endure the heat at home?” he says. “And how will we drink water that feels as though it is boiling?”

    Continue reading...

Novosti: Cybermed.hr

Novosti: Biologija.com